old car oor Duits

old car

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Altauto

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

Altfahrzeug

Anyone who has been in an old car knows that this is to the detriment of the consumer and the amateur mechanic.
Jeder, der einmal ein Altfahrzeug gefahren hat, weiß, daß dies sowohl für den Verbraucher als auch für die Reparaturwerkstatt nachteilig ist.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Old Men in New Cars
Old Men in New Cars – In China essen sie Hunde 2
my old car serves its purpose
mein altes Auto erfüllt seinen Zweck

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An old car like that wouldn’t give you much protection in the event of a collision.
Beträgt der ACN # % oder mehr, so wird der ACN auf # % festgesetztLiterature Literature
A moment later he was backing his old car out toward the road.
AUSSERKRAFTSETZUNG DES ZOLLS UND ZOLLAMTLICHE ERFASSUNG DER EINFUHRENLiterature Literature
I like the old car more than the new.
Sheriff, das wird dich den Rest deines Lebens verfolgenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Old cars like this probably couldn't go at any speed at all.
Das Kontrollgerät muss die auf der betreffenden Karte gespeicherten Daten vor Beginn des Ausdrucks aktualisierenLiterature Literature
He gave a small grunt of victory as the old car coughed to life on the first try.
Nach der Bewertung wird in der Reihenfolge der erzielten Gesamtpunktzahlen ein Verzeichnis von Vorschlägen erstellt, die zur Förderung empfohlen werdenLiterature Literature
My old car had 99,000 miles on it.
Wir sollten gehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My old car brought me $100.
Es war ein fürchterIicher Schock für mich, denn ich wusste nicht, was zu tun wartatoeba tatoeba
It’s high off the ground like all the old cars and the water can’t touch it.
Interessierte Parteien erhielten Gelegenheit, innerhalb der in der Bekanntmachung über die Verfahrenseinleitung gesetzten Frist ihren Standpunkt schriftlich darzulegen und eine Anhörung zu beantragenLiterature Literature
Cold and wet and tired, the four men got back into the old car and Boulware drove on.
Das heißt #. # Meilen Reichweite in jede RichtungLiterature Literature
Mary said that she bought an old car.
Nichtsdestoweniger wird die Kommission vor dem Hintergrund einer weiter zunehmenden Verbreitung von RFID-Geräten in Verbindung mit dem Einsatz drahtloser Technologien fortfahren, die Einhaltung der rechtlichen Rahmenbedingungen sicherzustellenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The shower worked a lot like an old car wash.
Wir schießen so schnell wie eine Kanonenkugel durch den WeltraumLiterature Literature
One of them undid the chains that secured the old car to the transporter.
Die MitgliedstaatenLiterature Literature
The driver is deeply attached to his old car.
Der Anhang des Beschlusses EZB/#/# erhält die Fassung des Anhangs des vorliegenden BeschlussesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“At eight five this morning an old car stopped here and two men came in.
GegenanzeigenLiterature Literature
I’ve done the same with the fuel line on one of my old cars.
Unbekannter ArgumententypLiterature Literature
“Oh, the minister loves old cars and proposed to Gloria in a 1930s Ford.
Zum Bediensteter kann nur ernannt werden, werLiterature Literature
It's a brave new world. And a really old car.
Verbesserung der gemeinsamen Vermarktung durch die Erzeuger über diese Körperschaften durch stärkere Vereinheitlichung der Vermarktungsnormen, Verbesserung der Qualität und umweltschonende PraktikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a crude, but effective central-heating system made out of old car radiators and exhaust pipes.
Sind eine oder mehrere Organisationen zur Erzeugung und Valorisierung von Oliven und Olivenöl Mitglieder der Organisation gemäß Unterabsatz # Buchstabe a, so werden die so zusammengeschlossenen Olivenbauern bei der Berechnung der Mindestanzahl von # Olivenbauern einzeln berücksichtigtLiterature Literature
(old) crate [coll.] [old car]
in Kenntnis der endgültigen Rechnungsabschlüsse der Europäischen Stiftung für Berufsbildung für das Haushaltsjahrlangbot langbot
Soon Howie’s old car drifted into view, its headlights and engine both off.
Kinder mögen mich normalerweise nichtLiterature Literature
Whereas your dad has a 20-year-old car, Neighbourhood Watch and won't prosecute.
Es bleibt abzuwarten, ob Präsident Milosevic derselben Meinung ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was an old car, and for the past year it had been pretty badly neglected.
Versteckt euch obenLiterature Literature
He loved the old car, its complex machinery, the magnificent styling, and fabulous engine.
Den ich immer fürchteteLiterature Literature
The doors of the old car were frozen, and it took him several minutes to get one open.
Sperr die Brücke und schick Hubschrauber hinLiterature Literature
Our worldly possessions consisted of an old car, our furniture, and our dishes.
Das find ich echt suBLDS LDS
13252 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.