one's late wife oor Duits
one's late wife
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
verstorbene Ehefrau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Madame Leblanc, the cousin of one's late wife, kept his appartement clean.
Zur Begründung ihrer Klage macht die Klägerin zehn Klagegründe geltendLiterature Literature
He's still hung up on his late wife.
Dass von allen Passagieren wir drei überleben solltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasn’t it enough he had to contend with the false ones about his late wife?
Denke daran.Ich habe einen Ruf zu verteidigen. Klar, Shakespeare?Literature Literature
He’s a little on edge lately about his wife.”
Nein.Die Tochter eines PiratenLiterature Literature
We’d agreed on that: Jack, my late wife, and I.”
In ihren Stellungnahmen zu der vorläufigen Verordnung machten einige Parteien geltend, dass Kanada kein geeignetes Vergleichsland sei, da die Vereinigten Staaten von Amerika (USA) vor kurzem ein Antidumpingverfahren betreffend Zitronensäure mit Ursprung unter anderem in Kanada eingeleitet hättenLiterature Literature
The one that bore his late wife's name.
Ich hoffe auch, daß wir mit anderen potentiellen Befürwortern über das Projekt verhandeln können.Literature Literature
In December 1979, Rosalío and one of his late wife’s brothers, Húber López, were the first from this group to be baptized, the others following in quick succession.
Das Vereinigte Königreich hat im August # einen entsprechenden Antrag von Pytech Chemicals GmbH für Gamma-Cyhalothrin erhaltenjw2019 jw2019
“My late wife insisted on a nontraditional division of the women’s area of the tent.
George, hast duLiterature Literature
Fifteen years on, Adams adoration of his late wife was extraordinary and moving.
StrafverfolgungLiterature Literature
Late one night my wife made time to write a letter to my nephew, Glen, who was then serving a mission in Finland.
Selbstverständlich, SirLDS LDS
My dear late wife looked on it as a home away from home and I can swear by it.
Bitte sie, näher zu kommenLiterature Literature
I’m working on the claim payable on the accidental death of your late wife.
Was haben Sie mit den anderen gemacht?Literature Literature
Your late wife bad only one sister, not three-to mention only one small matter.'
Oh, kommen Sie rein, Mr. SmithLiterature Literature
Some months ago on a beautiful late fall day, my wife and I sat in that grove.
Sie sind weg!LDS LDS
A son, who's late; a wife, deceased; one cancer already.
Das ist eine UnterschriftskarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he also believes he has a claim on the English throne, through his late wife, Elizabeth’s half sister.
Erkrankungen des Blutes Anaemie, Granulozytopenie, Neutropenie, Thrombozytopenie und des Lymphsystems Erkrankungen des ImmunsystemsLiterature Literature
During the night on Saturday... my wife came home very late.
Ich habe Folgendes entschiedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My late wife’s cousin recently passed on.
" Sie sind mit Halil an einem sicheren Ort. "NadiaLiterature Literature
My wife's working late, I'm on daddy duty.
Wenn denPädophilen und Pervertierten so ein Bürschchen in die Hände fällt- und dafür werde ich sorgen- stehen sie um den ganzen Block SchlangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your late wife always said that one day you'd get your claws into the church.
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer BedeutungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She didn’t know anything about the king’s late wife, except that no one ever spoke of her.
Ich brauch was zu trinkenLiterature Literature
For coming into work a few minutes late when his wife or one of his children was sick at home.
Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, daß bei den Kontrollen an Orten, an denen Erzeugnisse aus Drittländern in das Gebiet der Gemeinschaft eingeführt werden können, wie z.B. Häfen, Flughäfen und Grenzübergangsstellen zu Drittländern, folgende Maßnahmen getroffen werdenLiterature Literature
You work long hours, returning late to your wife, and focus on your immediate tasks.
Bereits bei der Diskussion des van Lancker-Berichts 1998 hatte ich klargestellt, dass es abwegig ist zu behaupten, Grenzarbeitnehmer wären grundsätzlich diskriminiert.Literature Literature
His wife had lately put him on a diet, and he wasn’t happy with it.
Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für sehr kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für mittelgroße Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für große HundeLiterature Literature
212 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.