operational expenditure
Betriebsausgaben · Betriebskosten · operationelle Ausgabe
operating expenditure oor Duits
operating expenditure
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
betriebliche Aufwendungen
They do not pay for the operating expenditure (OPEX) either.
Auch die üblichen betrieblichen Aufwendungen (OPEX) müssen nicht gezahlt werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They may not be used to cover current administrative, maintenance or operational expenditure.
Beschluss über die DringlichkeitEurLex-2 EurLex-2
This appropriation is intended to cover restaurant and cafeteria operating expenditure
Wurde nach Konsultation der interessierten Kreise gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EG (Rahmenrichtlinie) beschlossen, dass Nutzungsrechte für Nummern von außerordentlichem wirtschaftlichem Wert im Wege wettbewerbsorientierter oder vergleichender Auswahlverfahren vergeben werden, können die Mitgliedstaaten die Höchstfrist von drei Wochen um einen weiteren Zeitraum von bis zu drei Wochen verlängernoj4 oj4
OPERATING EXPENDITURE LINKED TO THE AUTHORITY
Name/BezeichnungEurlex2019 Eurlex2019
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITURE
Grady!Was ist hier los?oj4 oj4
Calculation of Community support for operational expenditure
Ist es schon Zeit zu gehen?EurLex-2 EurLex-2
OPERATING EXPENDITURE
Inhaltliche Relevanz und Relevanz der vorgesehenen Ergebnisse (einschließlich Außenwirkung und Vielfalt der beteiligten Akteure) in Bezug auf die Ziele der Aufforderung sowie Relevanz des Follow-up; Übereinstimmung mit den Spezifikationen, die den Bezugsrahmen für die Qualitätssicherung betreffen und in der Empfehlung des Europäischen Parlaments und des Rates enthalten sind- (# %EurLex-2 EurLex-2
Eligible operational expenditure covered by the Community contribution
Wieso hast du mir das angetan?EurLex-2 EurLex-2
(q) further reduction in operational expenditure by at least 5 % yielding savings of at least EUR 100 million;
Beteiligung der ÖffentlichkeitEurLex-2 EurLex-2
OPERATING EXPENDITURE — PIC
Ichwill Sie nicht länger von lhren Gästen fernhalteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITURE
Esther, Simonides ' Tochter, bei ihrem #. Besuch in JerusalemEurLex-2 EurLex-2
Recovery from previous years operational expenditure
Dieses Mal finanzieren wir das zivile Krisenmanagement, beim nächsten Mal vielleicht einen Krieg.EurLex-2 EurLex-2
The Union shall not use funds borrowed on the capital markets for the financing of operational expenditure.
Das heißt, dass sie den durch die Schengen-Vorschriften bereitgestellten Rahmen nicht richtig nutzen.EuroParl2021 EuroParl2021
operating expenditure for restaurants, cafeterias and canteens,
Subkutane oder intravenöse AnwendungEurLex-2 EurLex-2
2 3 5 Other operating expenditure
(EN) Herr Präsident! Nur eine kleine Überlegung zu diesem Thema, das politische, psychologische, körperliche und moralische Aspekte hat und also sehr kompliziert ist.EurLex-2 EurLex-2
Other operational expenditure (in Euros)
Neuropathie trat bei # % der Patienten auf, die mit Paxene behandelt wurdenEurLex-2 EurLex-2
7.3 Operational expenditure for studies, experts etc. included in Part B of the budget
Das gilt nicht für Stoffe, die für die in Artikel # genannten Zwecke verwendet werden sollenEurLex-2 EurLex-2
Title 3: Operational expenditure
ersucht die Vorsitzenden des Ausschusses für konstitutionelle Fragen und des Haushaltsausschusses sowie die jeweiligen Berichterstatter in diesen Ausschüssen, auf politischer Ebene informelle Kontakte mit Vertretern des Rates und der Kommission aufzunehmen, um die Entwicklungen im Rat im Hinblick auf horizontale Maßnahmen, die sich mit der künftigen Struktur der Regulierungsagenturen befassen, zu untersucheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This appropriation is intended to cover operating expenditure incurred by service providers
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen stimmen mit der Stellungnahme des Funkfrequenzausschusses übereinoj4 oj4
OPERATIONAL EXPENDITURE — PIC AND POPS
HauskrankenpflegeEuroParl2021 EuroParl2021
Services, supplies and other operating expenditure in Brussels
Wenn ja, hat die Kommission der Regierung von Zypern mitgeteilt, dass ein Vertragsverletzungsverfahren rasch eingeleitet werden kann, wenn diese Situation nach dem Beitrittsdatum andauert?EurLex-2 EurLex-2
· Reduction in the operational expenditure of the government.
Für Tankschiffe gilt das VerhältnisEurLex-2 EurLex-2
19810 sinne gevind in 647 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.