outdoor facility oor Duits
outdoor facility
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Außenanlage
A new outdoor facility has recently been opened.
Soeben wurde eine neue Aussenanlage eröffnet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
outdoor facilities
Was dachtest du denn?langbot langbot
Grass, herbage wood chip or bark chip are suitable for outdoor facilities
Der Text zu E #a behandelten Eucheuma-Algen erhält folgende Fassungoj4 oj4
Several improvements have been made, for instance, building of outdoor facilities which support the social housing of macaques.
Ich gehe duschenEurLex-2 EurLex-2
Grass, herbage wood chip or bark chip are suitable for outdoor facilities.
Der Effekt von Clarithromycin auf Lansoprazol ist stärker, wenn der Patient zu den so genannten langsamen Metabolisierern zähltEurLex-2 EurLex-2
There is a tennis and basketball court in outdoor facilities (free of charge).
Ach, das ist doch gar nichtsCommon crawl Common crawl
A new outdoor facility has recently been opened.
Titel V und Anhänge # und # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für WeinCommon crawl Common crawl
Among outdoor facilities are a multifunctional playing field and hotel marina with boat-house.
Es wäre schade, dieses Paket, das sehr wichtig und für die Entwicklung unserer Unabhängigkeit im Bereich Energie dringend erforderlich ist, aus rein ideologischen Gründen aufzuschieben.Common crawl Common crawl
Caretaker services of all kinds, namely monitoring of burglar alarms and monitoring of indoor and outdoor facilities
Leichtgutdienste und FrachtdienstetmClass tmClass
It was an outdoor facility, but there were restrooms there and a drinking fountain.
Ohne die Beihilfe würde FagorBrandt aus dem Markt ausscheidenLiterature Literature
Outdoor facilities (outdoor swimming pools, beach, playgrounds)
Hast du vor mit deinen Alten weiter umherzufahren?EuroParl2021 EuroParl2021
Buildings, roads, transportation and other indoor and outdoor facilities, including schools, housing, medical facilities and workplaces;
Alle von der zuständigen Behörde getätigten Aufwendungen (Bewertungen, Genehmigung von Bewertungen, Genehmigung von Plänen, Prüfungsberichten, Konformitätserklärungen) sollten aus öffentlichen Mitteln der Mitgliedsstaaten oder der EU finanziert werdenUN-2 UN-2
outdoor facilities [noun]
Der Präsident des Rates erteilt im Namen der Gemeinschaft die Notifizierung nach Artikel # des Abkommenslangbot langbot
(b)costs relating to infrastructure, such as buildings or outdoor facilities, as well as to furniture;
Indinavir wird mit einer Halbwertszeit von # Stunden ausgeschiedenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Method (A) — Outdoor facility and vehicle in motion
Geburtsort: Sfax, Tunesieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Relais San Clemente features a games room with billiards and table tennis, plus all of the outdoor facilities.
Es ist... es ist... es ist schwer, dass einem Laien zu erklärenCommon crawl Common crawl
The villa has more than 200 m2 living space and together with outdoor facilities aprox.
Mein Gott, was für ein Dorf!Common crawl Common crawl
outdoor facility
Oktober # in der Rechtssache C-#/# (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesfinanzhofs [Deutschland]): Finanzamt Heidelberg gegen iSt internationale Sprach- und Studienreisen GmbH (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie- Sonderregelung für Reisebüros und Reiseveranstalter- Artikel # Absatz #- Anwendungsbereich- Pauschalpreis, der den Transfer in das Bestimmungsland und/oder den Aufenthalt in diesem Land sowie Sprachunterricht umfasst- Hauptleistung und Nebenleistungen- Begriff- Richtlinie #/#/EWG über Pauschalreisenlangbot langbot
buildings, roads, transportation and other indoor and outdoor facilities, including schools, housing, medical facilities and workplaces
Mit der Beihilfe soll die Teilnahme an anerkannten, von einer unabhängigen Stelle zertifizierten Qualitätssicherungssystemen gefördert werden; hierzu werden die Kosten der Kontrollen durch Dritte und die Kosten der Zertifizierung der Qualitätssicherungssysteme bis zu den Höchstbeträgen gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe f der Verordnung (EG) Nr. #/# übernommenoj4 oj4
outdoor facility [noun]
Grämen Sie sich nichtlangbot langbot
It maintains two large sports fields, a clubhouse and a tennis hall with outdoor facilities.
Ladung abgeschossen!WikiMatrix WikiMatrix
buildings, roads, transportation and other indoor and outdoor facilities, including schools, housing, medical facilities and workplaces;
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, AbschnittEurLex-2 EurLex-2
a) Buildings, roads, transportation and other indoor and outdoor facilities, including schools, housing, medical facilities and workplaces
eine Bescheinigung der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats des Sitzes vorlegt, wonach es für alle seine Tätigkeiten über die Mindestsolvabilitätsspanne nach den Artikeln # und # der Ersten Richtlinie verfügt und nach der Zulassung gemäß Artikel # Absatz # der genannten Richtlinie außerhalb des Mitgliedstaats der Niederlassung tätig sein darfMultiUn MultiUn
Outdoor facilities include tennis, golf, archery and clay-pigeon shooting.
Die Vertragsparteien treffen alle Maßnahmen, die zur Erleichterung des Straßenverkehrs in das Gebiet oder durch das Gebiet der anderen Vertragspartei erforderlich sindCommon crawl Common crawl
30785 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.