overbold oor Duits
overbold
en
Too bold; impertinent or overreaching.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
frech
en
Not showing due respect.
de
Nicht den gebührenden Respekt zeigend.
impertinent
en
Not showing due respect.
de
Nicht den gebührenden Respekt zeigend.
respektlos
en
Not showing due respect.
de
Nicht den gebührenden Respekt zeigend.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
unverfroren · unverschämt · tollkühn · verwegen · überdreist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She hated these overbold Normans who were come to put their heels on her neck.
An jedem Fahrzeug, das einem nach dieser Regelung genehmigten Fahrzeugtyp entspricht, ist sichtbar und an gut zugänglicher Stelle, die im Mitteilungsblatt anzugeben ist, ein internationales Genehmigungszeichen nach dem Muster in Anhang # anzubringen, bestehend ausLiterature Literature
He stiffened, and she wondered if she’d been overbold in her need to comfort him.
Bitte stehlen Sie esLiterature Literature
overbold
Annullierungsmeldunglangbot langbot
overbold [adj]
Im Handy war ein Satellitenpeil-sender.# Gigahertzlangbot langbot
overbold [adj]
Vorschlag für eine Empfehlung des Rates über rauchfreie Zonenlangbot langbot
They were large eyes, too large eyes for the small bold face and overbold nose.
Ein Freund empfahl Sie als Lösung unseres ProblemsLiterature Literature
Tall for a woman, she managed to be pretty if not beautiful despite a nose that was overbold at best.
Es muß möglich sein, den Teig von Hand zusammenzufassen und ihn mit einer einzigen Bewegung ohne merkliche Verluste aus der Schüssel herauszuhebenLiterature Literature
Likewise, he has feared Elias is becoming overbold.
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSENLiterature Literature
She was reckless and overbold and she was Clarington's daughter.
Seit # ist Dänemark nach den geltenden Gemeinschaftsvorschriften über dieVergabe öffentlicher Aufträge (Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge) zur Ausschreibung öffentlicher Dienstleistungsaufträge für den Busverkehr verpflichtet, sofern diese Dienstleistungen nicht in staatlicher Eigenleistung erbracht werdenLiterature Literature
They were large eyes, too large eyes for the small bold face and overbold nose.
Wirtschaftszweige nach der NACE RevLiterature Literature
overbold
Gemäß Nummer #.# Buchstabe a des Gemeinschaftsrahmens für die Kfz-Industrie muss der Beihilfeempfänger die Notwendigkeit einer Regionalbeihilfe durch Vorlage eindeutiger Nachweise dafür belegen, dass er über eine wirtschaftlich gesehen sinnvolle Standortalternative verfügtlangbot langbot
overbold
Das Üblichelangbot langbot
We shall have recourse to the most intricate and complicated expressions of the dictionary of law in order to acquit ourselves in case we are forced to give decisions, which may seem overbold and unjust.
Ich weiß, es ist albern, aber sag mir bitte die WahrheitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[53.17] The eye turned not aside nor yet was overbold.
Giles, was ist los?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And overbold I may be accounted, for though I have been a lover of fairy-stories since I learned to read, and have at times thought about them, I have not studied them professionally.
andererseitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It appears that the female cat has become overbold, climbed up the rowan tree and scared the crows away from the neighbouring spruce.
Die Systematik der Wirtschaftszweige NACE Rev. # wird in den Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen, der Zahlungsbilanz und der Konjunkturstatistik angewandt, und weitere grundlegende Rechtsvorschriften werden durchgeführtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
... [There are stories that] illuminate the ambiguities of this perplexing pass and show how, though the terrors will recede before a genuine psychological readiness, the overbold adventurer beyond his depth may be shamelessly undone.
Nein, müssen wir nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I who am overbold will be steadily bold,
Ich warne Sie!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Circus Horse with his consistently positive attitude may seem overbold and irreverent – but he does not mean it.
Die Leute zählen auf unsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faerie is a perilous land, and in it are pitfalls for the unwary and dungeons for the overbold.
Okay, gut.Wir gestehen, du hast uns erwischtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sanctuary With the inglorious end of Nevermore in 2010, it was not too overbold to speculate for a reunion of the preceding band SANCTUARY.
Ich habe rausgefunden, dassParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.