pilosity
Behaartheit · Haarigkeit
pilose oor Duits
pilose
en
Covered with fine hair.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
behaart
A third patient suffered from epiphora and a further patient presented severe hyperhidrosis on the pilose head region.
Ein weiterer Patient litt an einer Epiphora sowie ein Patient an einer ausgeprägten Hyperhidrosis im behaarten Kopfbereich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pilosity
Die finanzielle Haftung jedes Teilnehmers ist vorbehaltlich der Absätze # und # auf seine eigenen Verbindlichkeiten beschränktlangbot langbot
1.3 pilosity : presence or absence
Dann wird es lhnen nichts ausmachen, mir lhre Fahrkarten zu zeigenEurLex-2 EurLex-2
Spikelet: no beard, average pilosity, length: 8,1 mm, width 4,1 mm, weight of 1 000 seeds = 37,9 g;
Bei Frauen, die aufgrund einer sehr geringen Produktion von Fruchtbarkeitshormonen (FSH und LH) keinen Eisprung haben, wird GONAL-f zusammen mit einem anderen Hormon, genannt Lutropin alfa (rekombinantes luteinisierendes Hormon) verabreicht, um einen Eisprung herbeizuführenEuroParl2021 EuroParl2021
Seed (ripe and dry)-pilosity : presence or absence
Die Probenahme beginnt (BP) vor oder mit dem Auslösen des Anlassvorgangs und endet wie in dem anzuwendenden Prüfverfahren beschrieben (Anlage # oder Anlage #a) (Ende der Probenahme (EPEurLex-2 EurLex-2
7.5 pilosity of the external face (H)
Ungefährer Zeitrahmen für die Unterzeichnung der Verträge: März bis JuliEurLex-2 EurLex-2
2.2 pilosity of the upper node (H)
Lhr Herz in diesem Rhythmus zu hören, zeigte mir, was Frieden sein konnteEurLex-2 EurLex-2
Sheath : pilosity (at the stage of shooting)
Das FBI verlor kürzlich ein paar ZeugenEurLex-2 EurLex-2
Sheath: 5.1 pilosity of the sheaf of the terminal culminary leaf (H)
Vielleicht weniger, wenn ich etwas drehen kannEurLex-2 EurLex-2
On release for consumption it must have the following characteristics: no more than three fruit per husk; ellipsoidal in shape, not very pronounced apex with presence of tomentum ending in style remnants that are also tomentose; tobacco-brown to reddish pericarp with #-# darker stripes; hazel/chamois-coloured episperm slightly invaginated and separating easily from the seed; elliptical to rectangular hilum scar of a size such that it does not extend over the sides, flat and lighter in colour than the pericarp, with residual pilosity at the edges; clearly visible medium to large star pattern; medium to large size with no more than # fruit per kilogram; seed, one per fruit, has white or creamy-white crunchy flesh with a pleasant, sweet taste, and virtually no surface grooves
Ich bedauere, dass der Rat nicht anwesend war.oj4 oj4
2.2 pilosity : presence or absence
Die folgenden besonderen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen wurden bislang vermerkt oder sind aufgrund des pharmakologischen Wirkmechanismus mögliche Klasseneffekte von Thrombopoetin(TPO)-Rezeptor-stimulierenden FaktorenEurLex-2 EurLex-2
‘Tonda Gentile Romana’: form of hazelnut in shell: subspherical with a slightly pointed tip, between 14 and 25 mm in calibre, shell of medium thickness, hazel in colour, moderately shiny, with scattered pilosity at the tip and clear striation; the nut is small to medium in size, of a variable subspherical shape, similar in colour to the shell, mostly covered in fibres, with a corrugated surface and quite clear grooves, dimensions less regular than the hazelnut in shell; the perisperm is of a medium thickness, not completely detachable at the time of roasting; it is solid in consistency and crunchy; the flavour and aroma are fine and lingering.
Dieser Artikel ist bestimmt für den von der Beobachtungsstelle zu leistenden Schadenersatz sowie die im Rahmen seiner Haftpflicht anfallenden AusgabenEurLex-2 EurLex-2
3.2 pilosity of the edge of the sheath of the terminal culminary leaf (H)
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen werden nicht auf die bestehende Infrastruktur der Zivilluftfahrt im Hoheitsgebiet Liechtensteins angewandtEurLex-2 EurLex-2
3.2 pilosity of the calyx : presence or absence
Hast du mit Grace gesprochen?EurLex-2 EurLex-2
Stem : pilosity : presence or absence (H)
Wenn Sie es sagenEurLex-2 EurLex-2
pilosity
Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Errichtung des Übersetzungszentrumslangbot langbot
pilose [adj][bot.] [entom.] [zool.]
Solche Dinge sind völlig inakzeptabel.langbot langbot
Laser treatment permanently and safely removes unwanted pilosity on the face and body.
eine qualitative Beurteilung der bei der tatsächlichen Anwendung des Rechts verwendeten Methoden als auchCommon crawl Common crawl
8.3 pilosity of the extremity (H)
Jedes Mitglied trifft wirksame Vorkehrungen, um allen Verbraucherorganisationen in seinem Land systematisch Bericht über die Arbeit der Gruppe zu erstatten und ihre Reaktionen an die Gruppe weiterzuleitenEurLex-2 EurLex-2
Date on which half the eyes of a normally pruned vine have burst open, showing their internal pilosity in relation to that of control varieties.
Wie die Regeln lautenEurLex-2 EurLex-2
Date on which half the eyes of a normally pruned vine have burst open, showing their internal pilosity in relation to that of control varieties:
Bis zur Umstrukturierung der Finanzkontrolle der Agentur wird der amtierende Finanzkontrolleur das Referat Verwaltung weiterhin in dessen Bemühungen um eine reibungslose Übertragung der Aufgaben auf die Europäische Kommission im Jahre # unterstützenEurLex-2 EurLex-2
pilose
Die Art und Weise, wie das offizielle Europa diese feststehende Tatsache leugnet, ist überaus bezeichnend für die undemokratische, gefährliche und totalitäre Wende, die die Europäische Union vollführt.langbot langbot
5.5 pilosity : presence or absence
ReagenzienEurLex-2 EurLex-2
1.2 pilosity : presence or absence
wiederholt seine in früheren Entlastungsentschließungen zum Ausdruck gebrachte Auffassung, dass es in der derzeitigen EEF-Haushaltsordnung in Bezug auf die EEF-Rechnung eine gewisse Diskrepanz gibt: während im Laufe des Entlastungsverfahrens die Kommission dem Parlament die konsolidierte EEFRechnung einschließlich der finanziellen Aufstellungen und der von der EIB bereitgestellten Informationen übermittelt, prüft das Parlament anschließend lediglich die Rechnung, nicht aber die von der EIB bereitgestellten InformationenEurLex-2 EurLex-2
birthmark; mole; naevus; nevus [Am.]; spiloma <birth-mark> <birth mark> | achromic naevus; amelanotic naevus; Ito naevus | spider naevus; arachnoid naevus; spider angioma; stellate naevus | follicular naevus | lymphatic naevus | mulberry mark; strawberry mark | Klippel-Trénaunay-Weber syndrome; angioosteohypertrophy | naevus papillomatosus | pigmented mole/naevus; liver spot | hairy naevus; pilose naevus | sebaceous naevus | naevus spilus | white sponge naevus of the mucosa; congential leucokeratosis mucosae oris | stellar naevus | verrucous/epidermal/linear naevus
So etwas darf sich nicht wiederholen, und die Kriterien für den Sitz müssen die Kompetenz sowie die Kosteneffizienz einer solchen Sitzentscheidung sein.langbot langbot
pilose; pilous; pilary
Da es sich hierbei um Maßnahmen von allgemeiner Tragweite handelt, die eine Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen dieser Richtlinie, auch durch Ergänzung um neue nicht wesentliche Bestimmungen, bewirken, sind diese Maßnahmen nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle des Artikels #a des Beschlusses #/#/EG zu erlassenlangbot langbot
63 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.