pintail oor Duits

pintail

naamwoord
en
A dabbling duck, Anas acuta, of the northern hemisphere that has a long pointed tail.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Spießente

naamwoordvroulike
en
(northern)
I dated a Pintail from Jasper once.
Ich war mit'ner Spießente von dort liiert.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pintail

en
A widely-occurring duck which breeds in the northern areas of Europe, Asia and North America.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Spießente

naamwoordvroulike
en
A widely-occurring duck which breeds in the northern areas of Europe, Asia and North America.
de
In den nördlichen Teilen Asiens, Europas und Nordamerikas brütende Entenart (Anas acuta).
I dated a Pintail from Jasper once.
Ich war mit'ner Spießente von dort liiert.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Northern Pintail
Spießente
Bahama pintail
Bahamaente
northern pintail
Anas acuta · Spießente
Pintail Snipe
Spießbekassine
Bahama Pintail
Bahamaente
white-cheeked pintail
Bahamaente
White-cheeked Pintail
Bahamaente
pintail snipe
Spießbekassine

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chilean pintail [Anas georgica spinicauda]
Auf die vier Stichprobenunternehmen entfielen im Untersuchungszeitraum # % der Gesamtausfuhren von Zitronensäure mit Ursprung in der VR China in die Gemeinschaftlangbot langbot
pair of (northern) pintails
Der EWSA vertritt die Auffassung, dass der Grenzwert auf diesem wie auch auf anderen Gebieten auf einem Niveau angesetzt werden sollte, das den praktischen Möglichkeiten eines gut geführten Betriebs entsprichtlangbot langbot
The pintail (pygidium) is of no significance for the jump.
Farbtemperatur (KWikiMatrix WikiMatrix
Radiomarked pintails were detected at spring migration sites on average 9.9 days (90 % CI 8.0, 11.8) later than ringed pintails that were recovered within 50 km.
ANLAGEN, DIE MEHR ALS EIN EFFEKTIVES KILOGRAMM KERNMATERIAL VERWENDENspringer springer
Although overlap in feeding methods was large among these species, Mallard and Teal were generalists, feeding at all depths, Wigeon foraged mainly in shallow water and Pintail foraged essentially in deep water.
Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck Flugbegleiter jedes Besatzungsmitglied mit Ausnahme der Flugbesatzung, das im Interesse der Sicherheit der Fluggäste Aufgaben wahrnimmt, die ihm vom Luftfahrtunternehmer oder vom Kommandanten in der Kabine eines Flugzeugs zugewiesen wurdenspringer springer
All these years you’ve been making your mallards and ringtails—” “Pintails,” George interrupted.
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten FassungLiterature Literature
(grizzled) pintail [Acisoma panorpoides (ascalaphoides)]
Bei der Prüfung der Beschwerde fordert die Beschwerdekammer die Beteiligten so oft wie erforderlich auf, innerhalb einer von ihr zu bestimmenden Frist eine Stellungnahme zu ihren Bescheiden oder zu den Schriftsätzen der anderen Beteiligten einzureichenlangbot langbot
pintail sandpiper [Merops ornatus]
Wir waren unter den letzten Juden, die das Warschauer Ghetto verließenlangbot langbot
Galapagos pintail [Anas bahamensis galapagensis] [noun] [orn.] [T]
Jetzt wo wir keine Munition mehr haben, ist es leider so, dass wir zugrunde gehen werdenlangbot langbot
pintail snipe [Gallinago stenura] [noun] [orn.] [T]
L und # V für einen Scheinwerfer nur für Abblendlicht für Linksverkehrlangbot langbot
South Georgian pintail [Anas georgica georgica] [yellow-billed pintail (South Georgia)]
Wer will heute funky drauf sein?langbot langbot
Chilean pintail [Anas georgica spinicauda] [noun] [orn.] [T]
Patienten, deren Blutzuckereinstellung sich beispielsweise durch eine intensivierte Insulintherapie deutlich verbessert hat, können die Hypoglykämie-Warnsymptome verändert wahrnehmen und sollten dementsprechend beraten werdenlangbot langbot
pintail snipe [Gallinago stenura]
Gleichzeitig hat der Rat seiner Solidarität mit dem algerischen Volk Ausdruck verliehen und die algerischen Behörden im Zuge dessen mehrmals aufgefordert, die Bevölkerung nach besten Kräften aktiv vor Übergriffen zu schützen.langbot langbot
Among all six species studied, foraging accounted for the most common use of time, ranging from 19 % in male Pintail to 40–60 % in female Mallard, Teal, Pintail and Gadwall.
Tja, danke für diese nette Lagerfeuergeschichte.Das ist keine Lagerfeuergeschichte!springer springer
Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Beschwerdekommission der Finanzmarktaufsicht dated 28 May 2020 in the case of Pintail AG v Finanzmarktaufsicht
Allerdings verfolgen wir mehrere Punkte aufmerksam, die uns am Herzen liegen, insbesondere der Datenschutz bei dieser Richtlinie.EuroParl2021 EuroParl2021
the greylag goose (Anser anser), brent goose (Branta bernicla), sheldrake (Tadorna tadorna), mallard (Anas platyrhynchos), gadwall (Anas strepera), widgeon (Anas penelope), pintail (Anas acuta), shoveller (Anas clypeata), teal (Anas querquedula, Anas crecca), scoter and eider;
Eisenpulver (CAS-Nr. #-#-#) mit einer Partikelgröße kleiner/gleich # μm, hergestellt durch Reduktion von Eisenoxid mit WasserstoffEurLex-2 EurLex-2
I studied the bird, trying to identify it and thinking of the pintail on my balcony.
Ich freue mich sehr für dich, P. SawyerLiterature Literature
Jago was carefully peeling some blue tape from the rail of a pintail short board.
Verschiedenen Quellen zufolge befinden sich noch etwa 15 000 Menschen in US-Gefangenenzentren im Irak. Von einer unbekannten Zahl fehlt jede Nachricht und ihr Aufenthaltsort ist unbekannt, auch für das Rote Kreuz, was eine eindeutige und flagrante Verletzung des Völkerrechts darstellt.Literature Literature
greater Bahama pintail [Anas bahamensis rubrirostris] [noun] [orn.] [T]
Einige Daten sind den Mitgliedstaaten zur Verfügung zu stellen, damit der Erfassungsbereich der statistischen Daten über den innerstaatlichen Güterkraftverkehr erweitert werden kannlangbot langbot
Bahama pintail [Anas bahamensis] [noun] [orn.] [T]
In Anbetracht der Tatsache, dass bestimmte Verträge in separaten Artikeln behandelt werden sollten, wird empfohlen, diesen Doppelstandard bei der Einfügung von Sonderregelungen nochmals zu überprüfen, zumindest- denn der hier vorliegende unterschiedliche Grad der Spezialisierung wird durchaus erkannt- bezüglich der Güterbeförderung (sollte diese Regel beibehalten werden- s.ulangbot langbot
pintail snipe [Gallinago stenura] [noun] [orn.] [T]
verstärkte Kohärenz der entwicklungspolitischen Maßnahmenlangbot langbot
The island is home to: 65,000 Antarctic fur seals (around 1 for every 6 m2 (65 sq ft) of the island) 50,000 macaroni penguins 15,000 pairs of black-browed albatross 12,000 pairs of grey-headed albatross 1700 pairs of wandering albatross 500 pairs of southern giant petrels (10% of South Georgia's total) This is in addition to several hundred thousand other birds, including gentoo penguins, South Georgia pintails and South Georgia pipits.
Regis, würden Sie zur Matte gehen?WikiMatrix WikiMatrix
greater Bahama pintail [Anas bahamensis rubrirostris]
Alles in Ordnung?langbot langbot
Pintail rolled a huge yellow eye toward her, as if asking for help.
Anhang # Kapitel # Abschnitt B Nummer # (Richtlinie #/#/EG der KommissionLiterature Literature
yellow-billed pintail [Anas georgica]
internationale Erfahrung auf mindestens einem der obigen Gebiete (# bis #), einschließlich Erfahrung durch Zusammenarbeit mit den zuständigen internationalen Organisationenlangbot langbot
225 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.