poor picture quality oor Duits
poor picture quality
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
schlechte Bildqualität
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
poor picture quality
Das von den Parteien unterzeichnete Beilegungsprotokoll ist für diese bindendlangbot langbot
poor picture quality [noun] [electr.] [RadioTV]
Aber die Mehrheit des Parlaments hat sich dafür ausgesprochen.langbot langbot
Because of the ski mask and poor picture quality, identifying the murderer proved impossible.
Oh, kommen Sie rein, Mr. SmithLiterature Literature
While the first endoscopes were rigid and limited by poor picture quality in axial illuminations, the new generation of endoscopes are a great leap forward for new diagnostic and therapeutic approaches.
wurden umfangreiche Mengen nach Brasilien, Mexiko und der Türkei exportiert, wobei nichts darauf hindeutet, dass die Nachfrage in diesen Ländern in den nächsten Jahren nennenswert steigen wirdspringer springer
Lumpy pillows, no shampoo/shower gel, noisy toilet cystern, poor picture quality on TV, having to wait 10 minutes for a table at breakfast, very basic breakfast only included in the price.
in der Erwägung, dass Frauennetzwerke nicht nur gegenseitige Unterstützung bieten, sondern auch einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der von der Fischerei abhängigen Gemeinden leisten könnenCommon crawl Common crawl
He was filthy; you could see that even on the poor quality picture.
Die Mitgliedstaaten dürfen es der Stelle jedoch nicht gestatten, die Zahlung von Schadenersatz davon abhängig zu machen, dass der Geschädigte in irgendeiner Form nachweist, dass der Haftpflichtige zur Schadenersatzleistung nicht in der Lage ist oder die Zahlung verweigertLiterature Literature
What even the poor-quality picture couldn’t hide was that she looked miserable.
Artikel # für ein Zollverfahren mit wirtschaftlicher BedeutungLiterature Literature
The picture was poor quality, dark and distorted.
Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments über Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz bei Benutzung von Arbeitsmitteln durch Arbeitnehmer bei der Arbeit (Zweite Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG) (kodifizierte FassungLiterature Literature
The picture was poor quality, a patchwork of opaque shadow and brilliant sunlight.
Elektrizitätswerken in der EU ähnlich viel Öl verbraucht wird wie in Diesel-FahrzeugenLiterature Literature
"We have got used to ""poor-quality"" television pictures."
Die Menge der Einfuhren aus der VR China fluktuierte im Bezugszeitraum innerhalb gewisser Grenzen und war im UZ im Vergleich zu # höher, was in dem höheren Marktanteil zum Ausdruck kommtLiterature Literature
The black-and-white picture quality was poor.
Gemäß der Mitteilung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren zur Behandlung bestimmter Zusammenschlüsse nach Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates ist anzumerken, dass dieser Fall für eine Behandlung nach dem Verfahren, das in der Mitteilung dargelegt wird, in Frage kommtLiterature Literature
Although the picture quality was poor, the view from the camera couldn’t have been better.
Abgeordneter Park hat erklärt, er will noch mal kandidierenLiterature Literature
He didn’t need it; even though the picture quality was poor, there was no mistaking their victim.
Dosierung, Art und Dauer der AnwendungLiterature Literature
The picture quality was poor, and he strained to see the faces in the crowds.
Es ist nicht nur unter dem Innovationsaspekt überaus wertvoll- die technischen Lösungen, die es einsetzt, und speziell deren Anwendungen machen es nach Ansicht des Ausschusses auch zu einem wahrhaft multidisziplinären und-funktionalen VorhabenLiterature Literature
The first was that the picture quality was poor.
Mischungen von Riechstoffen und MischungenLiterature Literature
The blackandwhite picture quality was poor.
Ich werde Ihnen etwas ganz Einfaches sagen: Ich bin für die Erweiterung.Literature Literature
The pictures were sometimes of poor quality.
Im Hochschulbereich sind die entsprechenden Arbeiten schon relativ weit fortgeschrittenEurLex-2 EurLex-2
The picture quality was too poor for the stomach or hand to be used to identify anyone.
Die folgenden Maßnahmen zur Umsetzung der NACE Rev. # werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren erlassenLiterature Literature
But the picture quality is too poor.
Wir können entscheiden, wie diese grüne Revolution aussehen soll.Literature Literature
It had the poor, grainy quality of the pictures Eve had taken of Eden, but this one had been taken in Boston.
Ich werde Trevor anrufenLiterature Literature
The other two photographers said that the picture was of such poor quality that “it could be almost anything.”
Stadt Posen (miasto Poznań) in ihren Verwaltungsgrenzen, Kreis Posen (powiat poznański) sowie die nachfolgend aufgeführten Kreise der Woiwodschaft Großpolen (województwo wielkopolskiejw2019 jw2019
The picture quality might be poor, but the movement of the aircraft as it took off was very realistic.
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENLiterature Literature
I would not recommend using the higher ISO values because of the poor quality picture they deliver, unless it is of great importance to capture the object, but then you will have to take the large amount of noise for granted.
Du bist draußen, TomCommon crawl Common crawl
The picture was distorted and of poor quality, but I got the gist.
Nein, nicht bis sie mich verhaftetenLiterature Literature
Maybe some of the devices are outdated and the quality of their pictures too poor.
Der maximale Doppelbildwinkel ist zu messenLiterature Literature
192 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.