potential difference oor Duits

potential difference

naamwoord
en
the difference in potential energy between two points in an electric field; the difference in charge between two points in an electrical circuit; voltage

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Spannung

naamwoordvroulike
en
(electric) potential difference
Voltage is commonly used as a short name for electrical potential difference.
Spannung wird allgemein als ein kurzer Name für elektrische Potentialdifferenz verwendet.
omegawiki

Potenzialdifferenz

naamwoordvroulike
en
(electric) potential difference
the manufacture and the operation of electrical equipment emitting ionising radiation and containing components operating at a potential difference of more than 5 kilovolt (kV);
Herstellung und Betrieb von elektrischer Ausrüstung, die ionisierende Strahlung aussendet und Komponenten enthält, die mit einer Potenzialdifferenz von mehr als 5 Kilovolt (kV) betrieben werden;
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Potentialunterschied

naamwoordmanlike
This makes it possible to maintain the great potential difference between them.
Dadurch wird es möglich, den großen Potentialunterschied zwischen beiden aufrechtzuerhalten.
GlosbeMT_RnD

Potenzialunterschied

naamwoordmanlike
Large potential differences and small distances between the electrodes create large electric fields.
Ein großer Potenzialunterschied und geringer Abstand zwischen den Elektroden führt zu einem starken elektrischen Feld.
GlosbeMT_RnD

Potentialdifferenz

naamwoordvroulike
en
difference in potential energy between two points
Voltage is commonly used as a short name for electrical potential difference.
Spannung wird allgemein als ein kurzer Name für elektrische Potentialdifferenz verwendet.
enwiki-01-2017-defs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Potential Difference

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Potentialdifferenz

naamwoord
Voltage is commonly used as a short name for electrical potential difference.
Spannung wird allgemein als ein kurzer Name für elektrische Potentialdifferenz verwendet.
PublicationsKeywordAnalysis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What is the potential difference between the plates, and which plate is at the higher potential?
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der BezugnahmeLiterature Literature
The measured EMF must be compensated by a known external potential difference.
Schon damals wurden wir von der Furcht gepeinigtLiterature Literature
Electrical potential difference expressed in volts.
Nehmen Sie nicht mehr als die Ihnen verschriebene Tagesmenge an DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM einCommon crawl Common crawl
potential difference [noun] [electr.]
Zieht mich hoch!langbot langbot
In reality it is still a sum of potential differences.
Er hat nicht funktioniertLiterature Literature
potential difference /P.D./ /pd/; line drop
Wird die Visummarke zur Ausstellung eines Visums mit räumlich beschränkter Gültigkeit gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung verwendet, werden in diesem Feld in der Sprache des ausstellenden Mitgliedstaats alle Mitgliedstaaten angegeben, auf die der Aufenthalt des Visuminhabers beschränkt wirdlangbot langbot
This angle is transmitted to the microprocessor via a potential difference.
Die Kommission trifft ihre Entscheidung nach Berücksichtigung einer etwaigen Stellungnahme des MitgliedstaatsWikiMatrix WikiMatrix
Proceeding on that assumption, let V0 be the potential difference between the copper electrodes.
Guys And Dolls kommtLiterature Literature
With electrode gaps of the order of 250 micrometres, potential differences of only 400 volts are required.
Conway Twill, du bist ein wirklich guter Killer.Aber halte bloß deine gottverdammte Klappecordis cordis
Thus, essentially, the potential difference Un - U i is registrated as the neuronal response.
Schlaf nicht einLiterature Literature
electrochemical potential difference <ECPD> [noun] [biol.]
Die fragliche Maßnahme ist daher geeignet, den Wettbewerb zu verfälschen und den Handel zwischen Mitgliedstaaten zu beeinträchtigenlangbot langbot
Then a potential difference of 24 V is applied across the combination as shown.
Sie konnten Tote zum Leben erweckenLiterature Literature
We therefore sought to detect potential differences.
Von der Kommission ausgeführte Übersetzungsarbeitenspringer springer
The magnetic potential difference can be measured with a very simple instrument, the magnetic potentiometer.
Wie Sie wissen, findet heute morgen die ordentliche Sitzung der Kommission statt.Literature Literature
It is unlikely that the potential differences observed between the reference product and the generic
Sei nicht so unsicherEMEA0.3 EMEA0.3
Is the potential difference changed?
Die Entwicklung der Rechtsprechung des Gerichtshofes und der einzelstaatlichen Gerichte auf dem Gebiet des Gemeinschaftsrechts macht Studiensitzungen mit Richtern und Staatsanwälten der höheren einzelstaatlichen Gerichte und mit Fachleuten auf dem Gebiet des Gemeinschaftsrecht erforderlichLiterature Literature
Subject: Potential differences in driving regulations with respect to epilepsy sufferers
Wir warten seit einer halben Stunde.Soll ich Sodbrennen bekommen?EurLex-2 EurLex-2
potential difference [noun] [electr.]
gestützt auf Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (Clangbot langbot
A Directive with potentially differing national implementations runs the risk of perpetuating the current payment market fragmentation.
% (Höchstsatz) der förderfähigen Investitionen, wenn sie von jungen Landwirten in den ersten fünf Jahren ihrer Niederlassung erfolgenEurLex-2 EurLex-2
Two conductors between which there is an electric potential difference (voltage) are called a condenser. 2.
Wer istjetzt erledigt?Literature Literature
The co-existence of 27 potentially different interpretations would undermine the effectiveness of the Directive.
Überträgt ein Kunde im Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht und insbesondere der Richtlinie #/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juni # über Finanzsicherheiten zur Besicherung oder sonstigen Absicherung bestehender oder künftiger, tatsächlicher, möglicher oder voraussichtlicher Verpflichtungen das uneingeschränkte Eigentum an Finanzinstrumenten oder Geldern auf eine Wertpapierfirma, so sollten diese Finanzinstrumente oder Gelder ebenfalls als nicht länger dem Kunden gehörend betrachtet werdenEurLex-2 EurLex-2
Simultaneously the potential difference between the two ends ofthe conductor disappears.
Folgende Bestimmungen des Außenwirtschaftsgesetzes (AWG) und der am #. Dezember # erlassenen Außenwirtschaftsverordung (AWV) sind in diesem Zusammenhang von BedeutungLiterature Literature
Electric potential, potential difference, electromotive force
Wir sind uns auch einig in der Notwendigkeit von Fortschritten in allen Aspekten, die sich auf die Schaffung von Finanzmärkten mit höherer Leistungsfähigkeit und Integration beziehen.EurLex-2 EurLex-2
The more conductive the medium, the more quickly the potential differences equalize.
Gemeinschaftliches Verfahren für die BetriebserlaubnisLiterature Literature
Resistance (R) was calculated from open circuit potential difference (PD) and short-circuit current (Isc).
Hintergrundspringer springer
15674 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.