prickly pear oor Duits

prickly pear

naamwoord
en
Any of various spiny cacti of the genus Opuntia, or the fruit, often edible, of such a plant.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kaktusfeige

naamwoordvroulike
en
cactus fruit
The most commonly used plant was the prickly pear from tropical America (the West Indies as Christopher Columbus called them).
Am häufigsten war die aus dem tropischen Amerika (Westindien nach C. Kolumbus) stammende Kaktusfeige.
en.wiktionary.org

Feigenkaktus

naamwoordmanlike
The cultivated spineless prickly pear has recently been enjoying renewed attention from researchers and growers alike.
Der kutivierte dornlose Feigenkaktus lenkte vor kurzem erneute Interesse auf sich von Seiten der Forscher sowie deur Züchter.
GlosbeMT_RnD

Indische Feige

vroulike
Or a prickly pear neither.
Und auch keine indische Feige.
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Kaktusfrucht · Stachelbirne · Kaktusfeigen · Opuntia Ficus Indica · Stachelfeige (Kaktusfeige)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prickly pears from Etna
auf eigene Initiative die zentrale Meldestelle informieren, wenn sie wissen, vermuten oder berechtigten Grund zu der Annahme haben, dass bei den Versteigerungen Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung oder kriminelle Tätigkeiten begangen oder zu begehen versucht wurden oder werdentmClass tmClass
tuberous prickly pear [Opuntia ficus-indica, syn.: Cactus ficus-indica, C. opuntia]
Investitionen, Kapitalrendite (RoI) und Kapitalbeschaffungsmöglichkeitenlangbot langbot
There were precedent- setting suits in 1870 and 1872, both involving Prickly Pear Creek.
Frau Präsidentin, zwei der Geiseln werden seit fast einem Jahr festgehalten, ich wiederhole, seit einem Jahr, und die übrigen fünf seit über zwei Monaten!QED QED
Their fingers and lips were stung swollen by the tiny spines of the prickly pear’s sweet red fruit.
Ich hab ihn nicht gesehenLiterature Literature
smooth mountain prickly pear [Opuntia ficus-indica, syn.: Cactus ficus-indica, C. opuntia] [noun] [bot.] [T]
D Anzahl der Unternehmen in D, bei denen die Prüfungen noch nicht begonnen habenlangbot langbot
prickly pear [Opuntia ficus-indica, syn.: Cactus ficus-indica, C. opuntia] [noun] [bot.] [T]
Wir können den Steuerzahler die Rettung von Banken nicht weiterhin bezahlen lassen.langbot langbot
prickly pear (Opuntia ficus-indica).
Warum machst du diesen Schritt nicht?EurLex-2 EurLex-2
prickly pear [opuntia cactus] [Opuntia spp.]
Gute Nacht, Beryllangbot langbot
Preserved, frozen, dried and cooked fruits, except prickly pears not from Mount Etna, and vegetables
Im Fall eines Folgeausbruchs (sekundärer Herd) können die Mitgliedstaaten im Einklang mit den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften die Tiere schlachten, sofort nachdem ein zugelassener Tierarzt die klinischen Symptome der Seuche festgestellt hat, sie sind jedoch nicht dazu verpflichtettmClass tmClass
I see a fine-looking youth among the prickly pear cactuses, fatally injured, supported by two companions.
Mit der Behauptung, die manifeste Krise sei zu Ende, warb im Jahre # die Europäische Kommission schließlich für eine radikale Umorientierung in der EG-StahlmarktpolitikLiterature Literature
sweet prickly pear [Opuntia ficus-indica, syn.: Cactus ficus-indica, C. opuntia]
Ist Artikel # Absatz # Buchstabe b Ziffer i dieser Verordnung zur Berechnung des Entgelts für die nach den finnischen Rechtsvorschriften über Erwerbsrenten gutgeschriebene Zeit anzuwenden und hat die betreffende Person während eines Teils des Referenzzeitraums nach den finnischen Rechtsvorschriften in einem anderen Mitgliedstaat Versicherungszeiten aufgrund einer Beschäftigung oder einer selbstständigen Tätigkeit zurückgelegt, entspricht das Entgelt für die gutgeschriebene Zeit der Summe des Entgelts während des in Finnland zurückgelegten Teils des Referenzzeitraums, geteilt durch die Anzahl der im Referenzzeitraum in Finnland zurückgelegten Versicherungsmonatelangbot langbot
- extract from the plants red oak, Prickly pear cactus, fragrant sumac, red mangrove
Reservoir des Elutionsmittels, Inertgas, Entgasung des Elutionsmittels, Zusammensetzung des Elutionsmittels, VerunreinigungenEurLex-2 EurLex-2
On the coast, dwarf palms and prickly pear dot the splendid landscape.
Natürlich.Ihr besorgt mir das Geld oder verbringt euer Leben im GefängnisCommon crawl Common crawl
Pastas are handmade and there's an interesting array of antipasti, such as prosciutto with preserved prickly pear.
Ist sie wieder in der Stadt?Literature Literature
When they thinned out he headed for the cherry blossoms, then magnolia, chinaberry, pecan, walnut and prickly pear.
Weitere Informationen über ACOMPLIALiterature Literature
0162040 Prickly pears/cactus fruits
Und wenn Mitgliedstaaten dagegen verstoßen, so müssen sie vor den Gerichtshof zitiert werden.EuroParl2021 EuroParl2021
Remember Prickly Pear.
Pflichten des Herstellers für die TypgenehmigungQED QED
It has flattened oval stalks that are full of thorns, and it produces prickly pears that taste sweet.
Wenn ich Sie vertreten dürfte...... kann ich Resultate garantierenjw2019 jw2019
Prickly pear (4) (cactus fruit)
Das ist coolEurLex-2 EurLex-2
Mojave prickly pear [Opuntia phaeacantha] [noun] [bot.] [T]
Wenn er arbeitete oder sich mit anderen Komponisten unterhielt, saß ich in einer Ecke, hörte zu und lernte davonlangbot langbot
mission prickly pear [Opuntia ficus-indica, syn.: Cactus ficus-indica, C. opuntia]
Der Durchmesser des Kugelventils darf nicht geringer als der Innendurchmesser des Entnahmerohrs sein, und seine Schaltzeit mussgeringer als #,# Sekunden seinlangbot langbot
Prickly pear (4) (cactus fruit)
Der Aktionsplan der EU zugunsten behinderter Menschen #-# wird derzeit umgesetztEurLex-2 EurLex-2
Indian fig prickly pear [Opuntia ficus-indica, syn.: Cactus ficus-indica, C. opuntia]
Mit einem Dolch zu fuchteln ist außer Modelangbot langbot
1150 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.