proper noun oor Duits

proper noun

naamwoord
en
A noun denoting a particular person, place, organization, ship, animal, event, or other individual entity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Eigenname

naamwoordmanlike
en
The name of a particular person, place, organization or other individual entity
And it is a very weird thing, because proper nouns are the worst.
Und es ist sehr seltsam, weil Eigennamen am schlimmsten sind.
en.wiktionary.org

Name

naamwoordmanlike
en
Any word or phrase which designates a particular person, place, class or thing.
de
Ein Wort oder kleiner Satz, der eine bestimmte Person, einen bestimmten Platz, eine Klasse oder eine Sache bezeichnet
In the product name, the word ‘naminė’ means ‘home-made’, whilst the word ‘Daujėnų’ is a proper noun.
In der Bezeichnung des Erzeugnisses bedeutet das Wort „naminė“„hausgemacht“ und das Wort „Daujėnų“ ist der Name des Gebiets.
omegawiki

Nomen proprium

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

Proprium

en
Any word or phrase which designates a particular person, place, class or thing.
de
Ein Wort oder kleiner Satz, der eine bestimmte Person, einen bestimmten Platz, eine Klasse oder eine Sache bezeichnet
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proper noun applied to the real world entity identified by the locator.
An den Galgen!EurLex-2 EurLex-2
Proper noun applied to the thoroughfare.
Der Orientierungspreis ist ein zentraler Faktor für die Festlegung einer Reihe anderer InterventionsmaßnahmenEurLex-2 EurLex-2
Tarathank proper noun—An ancient orcish city destroyed during the washavoki invasion.
Mit etwas Pep!Literature Literature
properness [noun]
Sieh Dir die Laborwerte anlangbot langbot
As with the other terms used by the Tamarian, this appears to be a proper noun.
Wenn ich bloß daran denkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
disciplinary court [capitalized as a proper [noun]] [noun] [admin.] [law]
Es ist wichtig, dass bei der Kontrolle des Abwicklungs- und Lieferrisikos bereits bestehende Systeme berücksichtigt werden, die einen angemessenen Schutz und damit eine Minderung dieser Risiken bietenlangbot langbot
And the ancient, rare suffix of “-næ” or “-æ” was for a proper noun, both plural and singular.
hält Delegation aufgrund der Zusatzkosten für Mitarbeiter vor Ort sowie der mangelnden Delegierbarkeit von bestimmten Funktionen nicht in allen Fällen für eine optimale LösungLiterature Literature
proper [noun] [mus.] [relig.]
Finanzierungsbeschlüsse, die # Mio. EUR übersteigen, werden nach dem Verfahren des Artikels # Absatz # gefasstlangbot langbot
architecture proper [noun]
Na siehst dulangbot langbot
When used as a proper noun, Sunstrider is the surname of an ancient Highborne family.
Doch sie haben sich einfach zurückgezogen.Common crawl Common crawl
Muth la proper noun—Orcish word for the divine mother who created the world and all living things.
Sofern und solange es Mitgliedstaaten gibt, für die eine Ausnahmeregelung gilt, wird unbeschadet des Artikels # Absatz # der in Artikel # der Satzung des ESZB bezeichnete Erweiterte Rat der EZB als drittes Beschlussorgan der EZB errichtetLiterature Literature
religious faith (proper) [noun] [philos.] [relig.]
Na ja, mal sehen,... wir nehmen... ein bißchen Zirrus,... etwas Nimbostratus... und eine Prise Kumuluslangbot langbot
Jesuit gymnasium [secondary school] [also as a proper noun: Jesuit Gymnasium]
Nationale Seite der von Finnland ausgegebenen und für den Umlauf bestimmten #-Euro-Gedenkmünzelangbot langbot
Proper noun(s) applied to the real world entity identified by the locator.
Nie davon gehört?EurLex-2 EurLex-2
kanun [Albanian customary law] [capitalized as a proper noun]
Erklärung zur Charta der Grundrechte der Europäischen Unionlangbot langbot
The “submission” demanded by God had come almost to serve as a proper noun.
auf Vorschlag der Kommission ║Literature Literature
Jesuit gymnasium [secondary school] [also as a proper [noun]: Jesuit Gymnasium] [noun] [educ.] [hist.] [relig.]
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- MBDA/Bayern Chemielangbot langbot
Proper noun applied to a real world entity.
Die Ironie ist, diese Dinger wurden gebaut, damit die Menschen sicher sindEurLex-2 EurLex-2
She knows four hundred words besides numerous proper nouns.
Erfolgt jedoch ein Umtrieb und stehen bei gleichmäßigem Zugang zur Gesamtfläche während der Lebensdauer des Bestands mindestens # m# je Henne zur Verfügung, so müssen in jedem benutzten Gehege jederzeit mindestens #,# m# je Henne verfügbar seinLiterature Literature
proper [noun] [noun] [ling.]
Der besteht vielmehr darin, eine wirkliche europäische Identität im Bereich der Sicherheit und Verteidigung zu schaffen, die auf den neuen Grundlagen ruht und der heutigen Situation angepaßt ist.langbot langbot
When used as a proper noun, Nordrassil refers to the first World Tree.
AnwendungsbereichCommon crawl Common crawl
propers [noun] [mus.] [relig.]
Die Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (nachstehend die Beobachtungsstelle) mit Sitz in Lissabon wurde durch die Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # geschaffenlangbot langbot
Any real world entity referred to by one or several proper nouns.
Tu so, als ob es dir wirklich gefällt!EurLex-2 EurLex-2
523 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.