races round oor Duits
races round
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
umrennt
rennt um
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to race round sth.
Die Erzeugnisse unter Punkt # Buchstabe a) und die aus ökologischem Landbau stammenden Bestandteile der Erzeugnisse unter Punkt # Buchstabe b), die in Israel erzeugt oder nach Israel eingeführt worden sind auslangbot langbot
His eyes were huge with fear as the barking grew louder and two dogs raced round the corner.
Keine EntschuldigungenLiterature Literature
A sheet of blue fire raced round the circle and formed a wall.
Hightech- Kommunikationsgeräte wie bei der Regierung.Wir kaufen im selben Geschäft...... aber Ihre Karte hat mehr KreditLiterature Literature
The tiny animals race round the floor, nuzzling at the carpet as if they could eat it.
Gott verlässt niemanden, wir verlassen Ihn!Literature Literature
to race round | racing round | raced round | races round | raced round
Die Bestimmung der Rolle der Westeuropäischen Union als Teil der gemeinsamen Verteidigung steht in direktem Zusammenhang zu den teilweise gleichzeitigen Erweiterungsprozessen der NATO und der EU.langbot langbot
racing round sth.
Unterstützungsausgabenlangbot langbot
Mobile student groups from Budapest raced round the countryside disseminating propaganda.
Es sind doch FerienLiterature Literature
People swimming and people racing round stadiums.
brennwertvermindert: Lebensmittel mit einem Brennwert, der gegenüber dem Brennwert des ursprünglichen Lebensmittels oder eines gleichartigen Erzeugnisses um mindestens # % reduziert istLiterature Literature
sb. raced round
Wann fliegen Sie wieder, Jim?langbot langbot
The news was racing round the ship, bringing off-duty men up to the deck.
Artikel #, Anerkennung und Vollstreckung einer Europäischen VollstreckungsanordnungLiterature Literature
“We raced round and round the hospital corridors all night!”
Wir sitzen hier fest.#, # Meter unter einem Berghang... in VirginiaLiterature Literature
Kittens were racing round batting bits of Mother’s fine dress with their paws.
Artikel # Absatz # wird wie folgt geändertLiterature Literature
Then you can go follow the players as they join a race round the world of Wakfu .
Das ist die logische Folge unserer Empörung, unserer Unterstützung und entspricht auch unserer Verantwortung.Common crawl Common crawl
Out in the other room, the younger children are racing round in an increasingly frenzied dance.
Die Steifigkeit der Kraftmessdose beträgt # N/mm ± #,# N/mmLiterature Literature
By the time the chariots raced round again, the track was clear.
Die Höchstmenge sollte jedoch angesichts der Möglichkeiten auf den Ausfuhrmärkten jeweils für ein Wirtschaftsjahr festgesetzt werdenLiterature Literature
I raced round to the back of the house.
Wir kommen zurück!Literature Literature
By the time Marcus reached it and raced round the corner, they were lost from view again.
Die unterschiedliche wirtschaftliche Situation der einzelnen Mitgliedstaaten wird stärker als bisher berücksichtigt.Literature Literature
And why has everyone been racing round like chickens with their heads off?""
Wettermindestbedingungen und Windbeschränkungen sind für jede Piste festzulegen und bedürfen der Genehmigung durch die LuftfahrtbehördeLiterature Literature
Alessia Cenci on horses, riding in races round the world.
Als dem Volk der Vertrag von Lissabon verkauft wurde, bestand eines der vorgebrachten Argumente darin, dass er dem Europäischen Parlament mehr Einfluss verleihen würde.Literature Literature
First they race round and round in predetermined orbits, faster and faster, and then... Crash.
Es handelt sich somit um eine Betriebsbeihilfe für den FPAPLiterature Literature
The technicals raced round the aircraft in a show of force that failed to impress Harry.
7. Leitlinien für das Haushaltsverfahren 2009 -Einzelpläne I und II sowie IV bis IX (Literature Literature
racing round sth.
Diese kryogenische Schutzkapsel wurde entworfen um sie in einen Tiefschlaf zu versetzen für die dreitägige Rückreise zu Erdelangbot langbot
São Silvestre Race is a traditional long-distance race round the city of Funchal held annually 28th December.
Nur ein Wort mit einem von uns?Common crawl Common crawl
sb. races round sth.
Eine Aneignung ist nur möglich, wennlangbot langbot
I raced round, grabbing my bag from the top of the wardrobe, gathering what else I’d need.
Sie sind hier draußen isoliert, lhre Männer sind auf sich gestelltLiterature Literature
4133 sinne gevind in 982 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.