racing animals oor Duits
racing animals
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
renntier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As he drew abreast of the racing animal, Dog grinned at him.
Sie werden bezahlenLiterature Literature
First, nineteen racing animals, then another nineteen, and another.
Juni # meldeten die norwegischen Behörden bei der EFTA-Überwachungsbehörde (nachstehend 'die Überwachungsbehörde') gemäß Artikel # Absatz # des Protokolls # zum Überwachungs- und Gerichtshofabkommen Änderungen zu zwei bestehenden Beihilferegelungen an, namentlich zum Förderprogramm zur Einführung neuer Energietechnologien und zu den Informations– und Fortbildungsmaßnahmen auf dem Gebiet der EnergieeffizienzLiterature Literature
Above the racing animals soared a host of bluish-gray flying things.
Wie bereits angedeutet wird der Staat in der Zwischenzeit, sofern erforderlich, Maßnahmen ergreifen, um das Unternehmen vor Finanzproblemen zu bewahrenLiterature Literature
Illegal treatment of racing animals with stimulant or depressant drugs
Ich bin nur einer, bei dem ' ne Schraube locker istagrovoc agrovoc
Cuvier sees a tooth belonging to an extinct race of animals.
Wenn sie mein Vater wärenLiterature Literature
He would then amuse himself: ‘What race of animal would come from it?’
Diese Symptome wurden häufiger geschildert bei gleichzeitiger Anwendung von Interferon alfa mit Shosaikoto, einer chinesischen Arzneipflanze (siehe AbschnittLiterature Literature
Man becomes an irrational creature; there is a new race of animals; men no longer exist.
gibt seine Zustimmung zu dem Abschluss des ProtokollsLiterature Literature
This was inhabited by a primitive race of animals, not unlike dinosaurs, but far bigger.
hilfsweise festzustellen, dass Art. # Abs. # Buchst. b und c sowie Abs. # der Verordnung (EG) Nr. #/# der Eintragung der Marke nicht entgegenstehen, die Entscheidung der Ersten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt vomLiterature Literature
Calls on the Member States to ensure separate monitoring and control of resistance among livestock, domestic animals, racing animals, etc., and to do so without causing additional financial or administrative burdens for farmers, breeders or veterinarians;
die Forschungseinrichtung trägt mindestens # % der beihilfefähigen ProjektkostenEurLex-2 EurLex-2
That galloping, racing wild animal charging around her chest so she couldn’t breathe.
Millionen Kopien/ml GenotypLiterature Literature
"""I do not pretend that a new creation was required for calling our present races of animals into existence."
Die betroffenen Schweine zeigten Fieber, Appetitlosigkeit sowie in schweren Fällen Koordinations-störungen, Ataxien und manchmal FestliegenLiterature Literature
Along with wild boar, two genetically different groups of domestic pigs (pure bred Landrace type and 3-Race hybrid animals) were studied.
Okay du kannst nicht sterbenspringer springer
the species, plant variety or animal race or the commercial type;
Sie können sich nur für bestimmte Leute ausgebennot-set not-set
(c) the species, plant variety or animal race or the commercial type;
Was immer Sie Ihnen bezahlen, Harry, es kann nicht genug seineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Thus, the human race and the animal kinds were saved.
Die Anhänge und das Protokoll zu diesem Abkommen, einschließlich seiner Anlagen, sind Bestandteil dieses Abkommensjw2019 jw2019
Title: Aid for farm animal races threatened by extinction
dass er die Nichteinhaltung innerhalb einer der Schwere der Nichteinhaltung angemessenen Frist zu beheben hatEurLex-2 EurLex-2
Game divertidíssimo based in race of quaint animals!
Du hast mich überraschtCommon crawl Common crawl
They are the least distinguished members of the animal race.
In Zusammenwirken mit diesen Einflüssen entstand durch jahrzehntelange vegetative Vermehrung (Fechserselektion) in der Südsteiermark der steirische Kren mit seinen vorzüglichen Geschmackseigenschaften und seinem charakteristischen Aussehen, welches ihn für Fachleute schon rein optisch von Krenstangen anderer Herkünfte unterscheidbar machtLiterature Literature
The tiny animals race round the floor, nuzzling at the carpet as if they could eat it.
ESM External Storage Medium (externes SpeichermediumLiterature Literature
Lucas pushed harder, ducking, weaving like an animal racing over his territory.
Ade, ich bins wiederLiterature Literature
Objective: Aid would be paid towards the keeping of farm animal races threatened by extinction.
Bei der ersten Gelegenheit nahm ich den Bus nach Memphis, um ihren Auftritt zu sehenEurLex-2 EurLex-2
The rustle of small animals racing through the brush caught my attention as we padded into the forest.
Rechtzeitig vor den Wahlen zum Europäischen Parlament # erlässt der Europäische Rat nach Artikel #a Absatz # Unterabsatz # des Vertrags über die Europäische Union einen Beschluss über die Zusammensetzung des Europäischen ParlamentsLiterature Literature
Ella rated the animal race rather more deserving than the human one, and who can blame her?
Ich muss jetzt gehenLiterature Literature
the plant variety or animal race or the commercial type;
Allgemeine AnmerkungenEurLex-2 EurLex-2
1581 sinne gevind in 206 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.