rate payer oor Duits

rate payer

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Steuerzahler

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rate-payers' pockets mustn't suffer.'
Die Werften, die die Begünstigten der oben beschriebenen rechtswidrigen Beihilfe sind, stehen nun im Besitz von IZAR, weshalb die rechtswidrige Beihilfe von IZAR zurückerstattet werden müssteLiterature Literature
electricity rate payer
Erstens füllen unsere Aussprachen im Allgemeinen selten den Saal, ganz gleich, ob es Donnerstagnachmittag, Montag, Dienstag oder Mittwoch ist.langbot langbot
fixed-rate payer [noun]
Noch offensichtlicher wird die Diskrepanz durch die Tatsache, dass sich die RP in ihrer Stellungnahme zur vorläufigen Verordnung bereit erklärte, einige Regelungen soweit möglich zu ändernlangbot langbot
electricity rate payer [noun]
Sissi ist genau wie dulangbot langbot
rate payer
Er freut sich, daß er arbeiten darflangbot langbot
The party in an interest rate swap which pays the fixed rate is called fixed rate payer.
Ich scheine nichts gut zu können.Außer meiner ArbeitLiterature Literature
fixed-rate payer
Extras Durchgehende Füllunglangbot langbot
rate-payer
Das ist tolllangbot langbot
rate-payer [noun]
Dafür bin ich dir dankbarlangbot langbot
The actual number of days in the relevant fixed rate payer calculation period, if applicable.
Und mit zehn habe ich meinen ersten Tiger erlegtEurLex-2 EurLex-2
rate payer [noun]
Hallo, Portier?langbot langbot
“Call”, in case of payer swaption, in which the buyer has the right to enter into a swap as a fixed-rate payer.
Die Kommission sieht vor, daß die relevanten Vorschriften auf dem sogenannten Landwirtschaftsartikel 43 basieren.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— ‘Call’, in case of payer swaption, in which the buyer has the right to enter into a swap as a fixed-rate payer.
Bei den derzeit geltenden Maßnahmen handelt es sich um einen endgültigen Ausgleichszoll, der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates auf Einfuhren von Polyethylenterephthalat mit Ursprung in Indien eingeführt wurdeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
They explained that under Schedule # to the LGFA # BT, like any other rate payer, is entitled to have its rateable value altered if a material change in circumstances (MCC) occurs during its five year valuation period
Wie sollten wir da zu einer Denkweise kommen nach dem Motto, wir setzen uns Ziele, legen Maßnahmen fest und führen sie durch, überwachen und kontrollieren und verhängen letztendlich Sanktionen?oj4 oj4
They explained that under Schedule 6 to the LGFA 1988 BT, like any other rate payer, is entitled to have its rateable value altered if a material change in circumstances (‘MCC’) occurs during its five year valuation period.
Mein Fonds für schlechte Zeiten- Sie wissen, wo der istEurLex-2 EurLex-2
The actual number of days in the relevant fixed rate leg 2 payer calculation period, if applicable.
Die für die Cetanzahl angegebene Spanne entspricht nicht der vorgeschriebenen Mindestdifferenz von #Reurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The actual number of days in the relevant fixed rate leg 1 payer calculation period, if applicable.
Mit anderen Worten, wie verhindern wir ein russisches Veto?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rejection rates by patients and payers and latency of provision of care were high.
Die Beihilfe für die private Lagerhaltung von Schweinefleisch sollte daher eingestellt werden, und es sollte ein Endtermin für die Einreichung von Anträgen festgesetzt werdenspringer springer
Describe the type of interest rate swap benchmark on the payer leg of the swap is fixed to:
Hierfür sind nach Ansicht des Ausschusses strengere Auflagen und eine aktivere Rolle der Kommission bei der Koordinierung und Kontrolle der effektiven Umsetzung der vorgenannten Strategien erforderlichEuroParl2021 EuroParl2021
The highest rate of commission applied where the payer was a non-member.
Das gilt insbesondere für die oftmals sehr komplizierten und umstrittenen Cross-Compliance-Vorschriften.EurLex-2 EurLex-2
Payers have haggled over reimbursement rates for individual services.
Alle interessierten Unternehmen oder Personen können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmenLiterature Literature
The perspective of the third party payer and 3% annual discount rate were adopted.
Als nächstes, Marshmallow und Lillypadpmc pmc
Some issuers penalize late payers by increasing their interest rate.
Nicht landen, hau ab.jw2019 jw2019
If the 8-year swap rate lies above 4.5 % in 3 years, this payer swaption will be exercised.
Im Mittelalter war das ein Wachturm gegen EindringlingeLiterature Literature
310 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.