research profile oor Duits
research profile
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Forschungsprofil
The interdependence of the different fields is reflected in the research profile as well as in the projects and cooperations.
Die enge Verzahnung der verschiedenen Gebiete spiegelt sich insbesondere im Forschungsprofil und in den Projekten und Kooperationen wider.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Research profile
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Forschungsprofil
The interdependence of the different fields is reflected in the research profile as well as in the projects and cooperations.
Die enge Verzahnung der verschiedenen Gebiete spiegelt sich insbesondere im Forschungsprofil und in den Projekten und Kooperationen wider.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Realignment of the entire HHI research profile by Horst Ohnsorge.
wird bei nur einer Warenposition nicht verwendetWikiMatrix WikiMatrix
The data includes 150 research profiles and 800 partnerships.
Besonders wichtig ist dies im Zusammenhang mit dem Entstehen neuer Therapien wie der Gentherapie und damit verbundener Zelltherapien und der xenogenen somatischen Therapiecordis cordis
A transnational mobility scheme to improve Scotland's research profile
die Uhrzeit und der Tag des Eingangs der Angebote, der Anträge auf Teilnahme und der Pläne und Entwürfe genau bestimmt werden könnencordis cordis
IBEI teaching staff, also highly diversified internationally, shows a strong research profile, with more than 20 doctoral researchers.
gegebenenfalls ob diese Begehungsweise Anlass zu einem Betrugsverdacht gibtWikiMatrix WikiMatrix
They each had a carefully thought through and well-researched profile of the type of bank they preferred.
Sie wissen anscheinend eine Menge über den MannLiterature Literature
MOBILI recruited two group leaders, resulting in the expansion of IBT's research profile.
Plätzen für Mastschweine (Schweine über # kg) odercordis cordis
A website has been developed along with a database that holds national research profiles.
Die Bürger, und insbesondere die jungen Menschen, müssen entsprechend sensibilisiert werden und die kulturellen Werke schätzen lernencordis cordis
The University has a growing research profile.
Sie sind auf der Internetseite der Generaldirektion Wettbewerb in einer nicht vertraulichen englischen Fassung vollständig veröffentlichtWikiMatrix WikiMatrix
The resulting 'brain drain` poses a grave threat to the future research profile of the EU.
Ich gebe dir dieses Jahr auf jeden Fall eine GeburtstagskarteEurLex-2 EurLex-2
research profile [noun] [acad.]
Welch zügelloser Einsatzlangbot langbot
ERAWATCH is another tool, a web service documenting national research profiles, policies, organisations, and programmes.
Im August # erhielten die Niederlande einen Antrag von Bayer AG für Spirodiclofencordis cordis
research profile
Institutioneller Rahmenlangbot langbot
Boosting Luxembourg's research profile
Ich habe keinerlei Einwände, wenn es um gefährliche Abfälle geht, denn hier sind Kontrollen unabdingbar.cordis cordis
Research Profile Comparisons “In which research fields is funding being awarded and research taking place?”
Und dafür... zeigte er mir die unglaubliche Wahrheit über sich selbstLiterature Literature
The Münster University has developed a strong research profile in natural sciences, the humanities, medicine, law and business administration.
Abgesehen von der verständlichen Sorge der Betroffenen um ihre Sicherheit kann die offensichtliche Absprache zwischen örtlichen Polizeikräften und der British National Party nur Besorgnis bei all jenen auslösen, die hoffen, dass die Schuldigen auf beiden Seiten von einem Rechtssystem zur Verantwortung gezogen werden, das Politik gegenüber blind ist.Common crawl Common crawl
‘Mentoring’ of regions with a less developed research profile by highly developed ones based on R & D focused cluster building.
Wenn Sie weitere Informationen über Ihre Krankheit oder deren Behandlung benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage (ebenfalls Bestandteil des EPAR) oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder ApothekerEurLex-2 EurLex-2
The interdependence of the different fields is reflected in the research profile as well as in the projects and cooperations.
Jahre vorbehaltlich der HaushaltszuweisungenCommon crawl Common crawl
Mentoring of regions with a less developed research profile by highly developed ones based on R & D focused cluster building
Der genannte Gemeinschaftshersteller stellt EMD in erster Linie für den Eigenbedarf in seiner eigenen Batterieproduktion her, und der Verkauf von EMD stellt daher nicht sein Hauptgeschäftsfeld daroj4 oj4
- “Mentoring” of regions with a less developed research profile by highly developed ones based on R&D focused cluster building.
Der Blockteil L#c wird umgrenzt durch die Breitengrade, die die Punktepaare A-B und C-D verbinden, durch die Längengrade zwischen den Punkten B und C und durch den Großkreis zwischen den Punktepaaren D-E und E-AEurLex-2 EurLex-2
—"Mentoring" of regions with a less developed research profile by highly developed ones based on R&D focused cluster building.
Die Sicherheitsleistungen für den vorläufigen Antidumpingzoll gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission auf die Einfuhren manueller Palettenhubwagen und wesentlicher Teile davon, die den KN-Codes ex# und ex# (TARIC-Codes # und #) zugewiesen werden, mit Ursprung in der Volksrepublik China werden gemäß den nachstehenden Bestimmungen endgültig vereinnahmtEurLex-2 EurLex-2
‘Mentoring’ of regions with a less developed research profile by highly developed ones based on R&D focused cluster building.
Ich bin überrascht, dich heute zu sehenEurLex-2 EurLex-2
“Mentoring” of regions with a less developed research profile by highly developed ones based on R&D focused cluster building.
Dann braucht sie einen Strafverteidigernot-set not-set
Not only did the project provide Belgium with a stronger collective research profile, it also increased the country's attractiveness for foreign researchers.
Die analytische Untersuchung der Proben sollte gemäß den allgemeinen labor- und verfahrenstechnischen Anforderungen der europäischen Vornorm prEN ISO #:# erfolgencordis cordis
Providing an online interactive electronic database containing educational information regarding researchers, researcher profiles, members of academic institutions and opportunities for funding research
Wer diesen Ort The Rock taufte, scherzte dabei nichttmClass tmClass
EERASE2 boosted EERA's energy research profile, leading to improved effectiveness and efficiency of collaborative research, and reinforced research association with relevant stakeholders.
Beschluss des Europäischen Parlaments betreffend die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans des sechsten, siebten, achten und neunten Europäischen Entwicklungsfonds für das Haushaltsjahr # (KOM#- C#-#/#- #/#(DECcordis cordis
8450 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.