exclusive residential district
Luxuswohnviertel · exklusives Wohngebiet
residential districts oor Duits
residential districts
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wohnbezirke
It is surrounded by one of Marbella’s most upmarket and peaceful residential districts.
Es ist von einem der edelsten und ruhigsten Wohnbezirke Marbellas umgeben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is located in the high part of the city, in a business and residential district.
Wie wär' s mal mit Früchten oder Salat?Common crawl Common crawl
Are mobile phone masts allowed to be erected in sensitive areas, e.g. near schools or residential districts?
Los, zieh dich ausnot-set not-set
The Swissair built an entire residential district on Dreispitz for its employees.
Kennzeichnend für diesen Teil der Welt war ja, daß wir uns im Laufe der Jahrhunderte in regelmäßigen Abständen die Köpfe eingeschlagen haben, und dieses Europa wurde immer wieder verstümmelt.WikiMatrix WikiMatrix
residential district [noun]
Das Gefühl der Befreiung, das auf den Gesichtern der Afghanen zu lesen ist, und die wilde Flucht der Unterdrücker, die zu den finstersten und grausamsten der Welt gehören, empfinden wir alle als eine Wohltat.langbot langbot
This is a residential district
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENopensubtitles2 opensubtitles2
As soon as they passed into the neighboring residential district, however, everything changed.
Er war ein großer HaIunke: immer geschäftig, immer am SchnorrenLiterature Literature
They were police, and to them we were suspicious prowlers in a residential district.
Ok, cool, was machen wir jetzt?Literature Literature
He resides on Beacon Street in the exclusive residential district in the Back Bay area of the city.
Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln ***ILiterature Literature
residential district
Reg dich ab, Alterlangbot langbot
She didn’t have the foggiest idea where she was, but she zoomed through a residential district.
Na ja, er wird sich anstellen müssen, Ryan ist in EnsenadaLiterature Literature
Subject: Demolition of Ottoman-era residential district recently restored with the help of EU grants
Bei etwa # % der Patienten kann mit einer unerwünschten Arzneimittelwirkung gerechnet werdenEurLex-2 EurLex-2
Factories and other residential districts, or suburbs, lay compactly around the edges of the city.
Genau, AngelLiterature Literature
It is surrounded by one of Marbella’s most upmarket and peaceful residential districts.
Die Zwangsvollstreckung erfolgt nach den Vorschriften des Zivilprozessrechts des Staates, in dessen Hoheitsgebiet sie stattfindetCommon crawl Common crawl
Instead, he headed in the opposite direction, into the residential districts of north Rome.
Zu diesen Informationen gehören die Identität und die chemische Struktur der zu testenden Substanzen, die physikalisch-chemischen Eigenschaften der Substanzen, die Ergebnisse sonstiger In-vivo- oder In-vitro-Toxizitätstests in Verbindung mit den betreffenden Substanzen, toxikologische Daten über strukturverwandte Substanzen sowie die vorgesehene(n) Verwendung(en) der SubstanzenLiterature Literature
A modern hotel in an old apartment building in the elegant residential district of Töölö, formerly Accome Töölö.
Die Kommission weist darauf hin, dass bei Transaktionen, die einen Zusammenschluss darstellen, für die Beteiligte gemäß einzelstaatlicher oder EG-Vorschriften gegebenenfalls eine Verpflichtung zur Unterrichtung und/oder Anhörung ihrer Beschäftigten oder deren Vertretern bestehtCommon crawl Common crawl
They drove through the residential district of St.
Die Kommission trifft ihre Entscheidung nach Berücksichtigung einer etwaigen Stellungnahme des MitgliedstaatsLiterature Literature
residential district [noun]
Gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag und Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# schlägt die Kommission vor, dass die Mitgliedstaaten ihre geltenden Regelungen für Beihilfen im Fischereisektor bis spätestens #. Januar # ändern, um sie mit den vorliegenden Leitlinien in Einklang zu bringenlangbot langbot
His videos recorded frightful devastation in residential districts and clear signs of military crimes.
Aufgrund seiner derzeitigen Funktion als Aufsichtsbehörde für Eurodac ist der EDSB besonders interessiert an dem Kommissionsvorschlag und dem positiven Ergebnis der Überarbeitung des Eurodac-Systems insgesamtmid.ru mid.ru
The committees were generally responsible for residential districts of between 1,000 and 3,000 households.
Es wurden keine Studien zu den Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen durchgeführtLiterature Literature
Further research showed Trojan Outcomes was based in a residential district.
Aang können wir nun mit Dir übers Feuerbändigen lernen sprechen?Literature Literature
The Residence is located south of Montpellier in a quiet, residential district. 10 minutes from the historic centre.
So ein süsses KindCommon crawl Common crawl
On the 4 July, the Ukrainian forces continued artillery shooting at residential districts of Lugansk.
Der Ausschuss stimmt ferner zu, dass für die Sicherung der Gas- und Energieversorgung aller EU-Bürger umfassende Änderungen der internen Energieinfrastruktur in der EU erforderlich sind, und betont, dass diese Änderungen auch für die Dezentralisierung der Energieerzeugung und den Ausbau der erneuerbaren Energieträger in Europa von grundlegender Bedeutung sindmid.ru mid.ru
In this very smart residential district there seemed to be neither shops nor taverns.
Die erste Begutachtungsrunde wird spätestens Mitte # abgeschlossenLiterature Literature
Stylish and modern Barcelona Apartment in the calm and residential district of ...
damit verbundene Entschädigungen von Dritten; undCommon crawl Common crawl
After a while we turned off the open road and found ourselves in a salubrious residential district.
Über die pharmakologischen Nebenwirkungen einer Beta#-Agonisten-Behandlung, wie Tremor, Palpitationen und Kopfschmerzen ist berichtet wordenLiterature Literature
5274 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.