rotary drive oor Duits
rotary drive
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Drehantrieb
The invention relates to a lockable manually operated rotary drive for electrical switchgear.
Die Erfindung betrifft einen abschließbaren handbetätigten Drehantrieb für elektrische Schaltgeräte.
Drehgetriebe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preferably, the rotary drive (22) and the eccentric drive (24) can be controlled independently of one another.
Die Gründe dafür könnten darin liegen, dass man sich nicht schlüssig ist, welche Auswirkungen der Einsatz solcher Fahrzeuge unter verschiedenen Straßen- und Verkehrsbedingungen auf die Straßenverkehrssicherheit oder auf die Auffächerung des Güterverkehrs auf die verschiedenen Verkehrsträger haben würdepatents-wipo patents-wipo
Method and device for determining the actual reversal of a follow-on rotary drive
Bericht: Änderung der Geschäftsordnung des Parlaments hinsichtlich der Zustimmung zur Kommission [#/#(REG)]- Ausschuss für konstitutionelle Fragenpatents-wipo patents-wipo
Rotary drive for an electrical switch with toggle-lever actuation
Ein Stichprobeunternehmen beantwortete den Fragebogen nicht, obwohl es sich mit der Einbeziehung in die Stichprobe einverstanden erklärt hatte, und alle Bemühungen, diesen kleinen Einführer zur Mitarbeit zu bewegen, waren vergeblichpatents-wipo patents-wipo
Fluid-actuated rotary drive
Im Jahr # wird ein umfassendes Leistungsmessungssystem eingeführt, das mit den festgelegten SMART-Zielen im Einklang steht und Arbeitsleistungs-, Ergebnis- und Wirkungsindikatoren beinhaltetpatents-wipo patents-wipo
Actuators, Namely parameterisable drives and rotary drives, in particular electrical actuators for fittings
Diese Beihilferegelung ist nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomtmClass tmClass
Said pump system comprises a pump unit and a driving rotary drive unit.
Bei einem Verkauf des Bereichs Hoch- und Tiefbau wären die Beamten nicht verpflichtet, in ein Angestelltenverhältnis beim Käufer zu wechseln, weshalb wie bei anderen Privatisierungen eine Lösung für das Problem der Beamten gefunden werden müsstepatents-wipo patents-wipo
rotary drive
Sie umfasst auch die Befugnis, weitere Beschlüsse hinsichtlich der Ernennung des Missionsleiters zu fassenlangbot langbot
Rotary drive for swivel-mounted doors, in particular vehicle doors
befürchtet deshalb, dass die Richtlinie hauptsächlich kurzfristige Vorteile mit sich bringt und äußert sich sehr besorgt über die möglichen begrenzten langfristigen Vorteile (siehe Zifferpatents-wipo patents-wipo
The device also has a rotary drive (5) for rotationally driving the winding mandrel.
Was hast du rausgefunden?patents-wipo patents-wipo
Rotary drive for a machine part or system part
Anschrift bei Übermittlung per Einschreibenpatents-wipo patents-wipo
Coupling for a surgical rotary drive tool holder
Tabak ist das einzige landwirtschaftliche Erzeugnis, das dieser Art von Behandlung unterzogen wird, und dieseBehandlung ist ungerecht.patents-wipo patents-wipo
Coupling between the belt shaft of a belt winding unit and a belt tightening rotary drive
Ich brauch keine Thermodeckepatents-wipo patents-wipo
Tensing device for the rotary drive of an internal combustion engine
Bericht mit einem Vorschlag für eine Empfehlung des Europäischen Parlaments an den Rat zur Qualität der Strafjustiz und zur Harmonisierung des Strafrechts in den Mitgliedstaaten (#/#(INI))- Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Innerespatents-wipo patents-wipo
Electrically actuated rotary drive device
Schaun sie, wir haben Fotospatents-wipo patents-wipo
Rotary machine with an electromagnetic rotary drive
Verkaufte Hasch in Boyle Heightspatents-wipo patents-wipo
Device for producing a bore in the ground, rotary drive device and rotary seal arrangement
Strategien zur Verhinderung des Handels mit Frauen und Kindern, die durch sexuelle Ausbeutung gefährdet sind (Abstimmungpatents-wipo patents-wipo
Said rotary drive design includes a basic cylindrical shape that deviates from a circular cylindrical shape.
Die aufgrund dieser Verordnungen als Berichterstatter bestimmten Mitgliedstaaten haben für diese Stoffe sämtliche Arbeiten zur Bewertung der Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juni # zur Festlegung von Grundsätzen für die Bewertung der von Altstoffen ausgehenden Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates abgeschlossen und eine Strategie zur Begrenzung der Risiken im Einklang mit der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgeschlagenpatents-wipo patents-wipo
Hydraulic rotary drive device
Dieser Beschluss tritt am #. Dezember # in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegenpatents-wipo patents-wipo
During the thread-shaping step, the axial percussion effect is stopped and only the rotary drive remains.
Unterstützung des Tierhaltungssektorspatents-wipo patents-wipo
Hand tool comprising a rotary drive and a brake
Was wirst du bezahlt?patents-wipo patents-wipo
rotary drive
Zur Revision der Finanzperspektive kann ich wenig sagen.langbot langbot
Piezoelectric rotary drive for a shaft
Ja, auch den Priestern.So wie ja auch der Staat dein Eigentum ist und das der Götterpatents-wipo patents-wipo
rotary drive [noun] [tech.]
Allerdings kann sich dieser Prozentsatz in den im Anhang ausdrücklich genannten Fällen auf bis zu # % der Kosten belaufenlangbot langbot
rotary drive [noun] [tech.]
führen regelmäßige Kontrollen durch, um festzustellen, ob die Erzeugerorganisationen die Anerkennungsvoraussetzungen nach wie vor erfuellenlangbot langbot
The invention relates to a lockable manually operated rotary drive for electrical switchgear.
1. März: Offener Brief an den Föderativen Sicherheitsdienst Russlands: "Wir, Journalisten und Kollegen von Natalja Morar, einer Korrespondentin der Zeitschrift The New Times, fordern von der Führung des FSD, ihre verfassungswidrige Festnahme im Zollbereich des Flughafens Domodedowo einzustellen und ihrdie russische Grenze zu öffnen."patents-wipo patents-wipo
2568 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.