saddle blanket oor Duits
saddle blanket
en
A blanket that is placed under a saddle; a numnah
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Satteldecke
Schabracke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Someone had deliberately cleaned these bones as they'd cleaned the bridle and saddle blanket.
Die Strömung zu mehr Kollektivität und die Strömung zu mehr IndividualitätLiterature Literature
She put her hands under the heat of his saddle blanket and cried more tears onto his neck.
Die erzeugte Energie wäre kostengünstiger als bei der Versorgung über eine Gas-Pipeline aus Sizilien.Literature Literature
Her hackamore and saddle blanket were studded with carved gold (more damn skulls).
Herr Milinkewitsch, als Führer der vereinigten Opposition hatten Sie den Mut, bei den Präsidentschaftswahlen zu kandidieren, die kürzlich in Belarus stattgefunden haben und die nach Auffassung unserer Parlaments nicht demokratisch verlaufen sind.Literature Literature
The saddle blankets were silver.
Das von Kommissarin Bjerregaard gegebene Versprechen, daß kein neues Mitgliedsland seinen Standard senken muß, ist sehr umfassend.Literature Literature
At least he'd left the saddle blankets on the animals to help them ward off the cold.
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung und stimmt dem Abschluss des Abkommens zuLiterature Literature
Banshee’s saddle blanket helped, but it was usually wet with the mare’s sweat.
So was wird heutzutage nicht mehr gebautLiterature Literature
She raced down the aisle to the tack room, hoping to find a clean saddle blanket.
Werden die Waren nicht zu einem gemeinschaftlichen Versandverfahren abgefertigt, so muß das Kontrollexemplar T# gegebenenfalls einen Hinweis auf das in dem betreffenden Versandverfahren verwendete Papier enthaltenLiterature Literature
Only when Kothar shook out the two saddle blankets, handing her one, did she refuse.
Es müssen technische und organisatorische Maßnahmen getroffen werden, um Kreuzkontaminationen und Fehler zu vermeidenLiterature Literature
He went to Brandy, quickly removed his saddle, and unfolded the saddle blanket.
MANN #:Alle zurück! MANNLiterature Literature
Aletha rode behind her cousin on the saddle blanket, and apparently suffered little if at all.
Das Land kann sich nicht aus den Fängen der Wirtschaftskrise befreien.Literature Literature
At least he’d left the saddle blankets on the animals to help them ward off the cold.
Vor diesem Hintergrund hält der Ausschuss eine Studie für notwendig, die eine genauere Charakterisierung dieser Altersgruppe (in ihrer Heterogenität und zugleich nie zuvor da gewesenen Einheit) ermöglichen und eine bessere Grundlage für das Programm in der Europäischen Union schaffen würde- insbesondere wenn sich die EU den auf eine Änderung des Generationenvertrags abzielenden Empfehlungen der Hochrangigen Gruppe für die Zukunft der Sozialpolitik anschließen möchteLiterature Literature
She didn’t dare build a fire, and she had only the saddle blanket to cover herself with.
Hierzu gehören auch die Aufwendungen, die im Zusammenhang mit der zeitlichen Verteilung des Unterschiedsbetrages bei über dem Rückzahlungsbetrag erworbenen Vermögensgegenständen und bei unter dem Rückstellungsbetrag eingegangenen Verbindlichkeiten entstehenLiterature Literature
‘I’ve put down the saddle blankets here.
Langsame Mehrzweckgeräte: Mehrzweckgeräte mit einer Bildreproduktionsgeschwindigkeit von mehr als # und höchstens # Bildern pro MinuteLiterature Literature
Horse blankets,Saddle blankets
Es besteht die Gefahr, dassdie palästinensische Gesellschaft den Schluss zieht, dass es ihr nur weiteres Unglück gebracht hat, sich auf die demokratischen Spielregeln einzulassen.tmClass tmClass
Clothing for animals, horse blankets and/or rugs, in particular coolers and saddle blankets
Pflanzenöle/Etherisches Öl (EugenoltmClass tmClass
Most were of fabled wealth—gold plates and silk saddle blankets and that sort of thing.
Ausgaben können ab dem Tag der Annahme dieser Gemeinsamen Aktion getätigt werdenLiterature Literature
Coats, trousers, boots, even saddles and saddle blankets were identical.
Der Standpunkt der Gemeinschaft zu Beschlüssen des Gemischten Ausschusses wird, soweit es um Fragen im Zusammenhang mit dem finanziellen Beitrag der Schweiz oder um wesentliche Ausnahmeregelungen hinsichtlich der Ausdehnung von Rechtsakten der Gemeinschaft auf die Schweiz geht, auf Vorschlag der Kommission vom Rat mit qualifizierter Mehrheit festgelegtLiterature Literature
numnah [saddle blanket] [noun] [equest.]
Im Verlauf des Haushaltsjahres eingezogene EInnahmenlangbot langbot
Saddle blankets for horses
Was zum Teufel tust du?tmClass tmClass
saddle blanket [noun] [equest.]
Das Vierte Aktionsprogramm dient in allen Mitgliedstaaten als Leitbild, aber seine Ziele dürfen nicht mit dem Programm enden, sondern wir müssen sie im Fünften Aktionsprogramm fortsetzen und verbessern.langbot langbot
Duke Groverman’s men had laid him on a saddle blanket near a dark wall of the keep.
DAS KÖNIGREICH DÄNEMARKLiterature Literature
He looked down at the saddle blanket Abby had been sitting on and blinked in confusion.
Das Betrachter zeigt den gerade ausgewählten Artikel an, so dass Sie wie in einem Textverarbeitungsprogramm oder einem Editor darin blättern und scrollen können. Im Unterschied zu diesen können Sie die Nachricht hier aber nicht verändern. Das Betrachter dient nur der AnsichtLiterature Literature
Saddles, saddle fasteners, back protectors, gel pads, saddle pads, saddle cloths, saddle blankets
In diesem Fall beträgt der Unterschied des Wachstums zwischen #,# % und #,# % nicht mehr als # %, was gemäß Ziffer #.# des MSF # zu der Schlussfolgerung führt, dass es sich nicht um einen schrumpfenden Markt handelttmClass tmClass
What he would wrap in his saddle blanket would be important too.
InspektionenLiterature Literature
He rolled the saddle blanket, faced the river again, and started walking.
Vorbereitung für die PrüfungLiterature Literature
368 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.