search dialog oor Duits
search dialog
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Suchdialog
The search dialog now supports fields of type Varchar.
Im Suchdialog werden jetzt Felder vom Typ Varchar unterstützt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the search dialog, select the alarm types which you wish to search.
Name des MitgliedstaatsCommon crawl Common crawl
The macro btnFind_Click also uses SendKeys, for invoking the Search dialog.
Noch vertraue ich auf WalterLiterature Literature
The Advanced Search dialog
Verdammte Scheiße!KDE40.1 KDE40.1
The client program uses these Item objects to fill in the article list in the search dialog.
wenn sich der Flugplan für den Flug im koordinierten Status befindetLiterature Literature
The search dialog now supports fields of type Varchar.
Jeder Reifentyp muss mindestens einer Belastungs-/Geschwindigkeits-Dauerprüfung nach Anhang # dieser Regelung unterzogen werdenCommon crawl Common crawl
The Search Dialog Box
Beträgt der Zahlungsverzug mehr als zehn Tage, so werden Zinsen für den gesamten Verzugszeitraum fälligKDE40.1 KDE40.1
Screenshot of the Advanced Search Dialog
Beseitigung der noch verbleibenden Hemmnisse für natürliche und juristische Personen aus der EU bei der Niederlassung oder Erbringung von grenzüberschreitenden DienstleistungenKDE40.1 KDE40.1
The search dialog window shows the currently defined hierarchical views available.
Der Anhang des Gemeinsamen Standpunkts #/#/GASP sollte entsprechend ergänzt werdenLiterature Literature
Size or filters can also be set for the search dialog of Active Directory.
Das ist der Wald?Literature Literature
This is also interesting for text fields which are associated with search dialogs and further slave widgets.
Die # eingeleitete Untersuchung wegen der Umgehung der Maßnahmen ergab, daß die Umgehung mit einem Dumping einherging und daß die Abhilfewirkung der Maßnahmen untergraben wurdeCommon crawl Common crawl
Added improved search dialog and delete resource option to all galleries.
Außerdem ist das feige Verhalten der EU-Mitgliedstaaten, Präsident Chen Shui-bian ein Visum für einen Europa-Besuch zu verweigern, egoistisch und kontraproduktiv.Common crawl Common crawl
The performance when working with the ribbon bar, the search dialog, and in parent/child scenarios is significantly improved.
Ich bin ein Marine.Ich vertraue dem, was ich fühIen kann oder schießen kannCommon crawl Common crawl
The client program uses the Position objects to fill in the list of search results in the search dialog.
Juli # zur Anwendung eines Verringerungskoeffizienten auf Erstattungsbescheinigungen für nicht unter Anhang I des Vertrags fallende Waren gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) NrLiterature Literature
Address information from LDAP servers can be imported into & kaddressbook; 's local address book by using the LDAP search dialog
Sie nannte mich EdwardKDE40.1 KDE40.1
If however the name is ambiguous the search dialog opens automatically showing all found records with the given client company name.
Ich werde euer Essen nicht verschmähenCommon crawl Common crawl
Widgets which show records from database tables (e.g. search dialogs and check lists) can join several tables to build the displayed data.
Die Illegalität der Einreise, der Anwesenheit oder des Aufenthalts wird anhand der Reisedokumente der betreffenden Person festgestellt, in denen das erforderliche Visum oder die erforderliche Aufenthaltsgenehmigung für das Hoheitsgebiet des ersuchenden Staates fehltCommon crawl Common crawl
However if there are many records to choose from it will be reasonable to use a text field with a connected search dialog.
Voraussichtliche jährliche KostenCommon crawl Common crawl
You can reach the search function by selecting Edit Search Articles... or the by pressing F#. The screenshot below shows the Search Dialog Box
Wird einem Drittausländer die Einreise in das Hoheitsgebiet einer der Vertragsparteien verweigert, so ist der Beförderungsunternehmer, der ihn auf dem Luft-, See-oder Landweg bis an die Außengrenze gebracht hat, verpflichtet, ihn unverzüglich zurückzunehmenKDE40.1 KDE40.1
First of all a user can open the connected search dialog by right clicking the mouse or by doing a certain adjustable key stroke.
Überempfindlichkeitsreaktionen, Pruritus, HautausschlagCommon crawl Common crawl
A record is selected in the search dialog (for example a client) and its data (name, address, etc. ) are then displayed in the connected slave widgets.
Nach der Verordnung (EG) Nr. #/# wird die als Anreiz konzipierte Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung für alle Waren mit Ursprung in Sri Lanka vorübergehend zurückgenommenCommon crawl Common crawl
Even some nice details like the adjustable transparency of the search dialog and the new nice bookmark icons are already in place, so expect something new soon.
Ich hab ' n blaues Jackett genommen, wegen der AugenCommon crawl Common crawl
Opens the Search for Articles dialog box for searching in the active group
sofern er nicht beweist, dass der Schaden auf Umstände zurückzuführen ist, die er trotz Anwendung der von einem gewissenhaften Reisenden geforderten Sorgfalt nicht vermeiden und deren Folgen er nicht abwenden konnteKDE40.1 KDE40.1
You have probably already noticed the similarities between the Filter Dialog Box and the Search Dialog Box: the usage is the same and should not be too complicated if you have already defined your own filters
Nur die in MontanaKDE40.1 KDE40.1
1664 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.