security adviser oor Duits

security adviser

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Sicherheitsberater

naamwoordmanlike
As national security adviser, I can help more people.
Als Nationaler Sicherheitsberater kann ich viel mehr Menschen helfen.
GlosbeMT_RnD

Sicherheitsberaterin

naamwoordvroulike
Historical precedents played a part in the Iraq decision, not least because President Bush’s national security adviser, Condoleezza Rice, cited them often.
Historische Präzedenzfälle spielten bei der Irak-Entscheidung eine Rolle, nicht zuletzt deshalb, weil Präsident Bushs nationale Sicherheitsberaterin, Condoleeza Rice, diese häufig erwähnte.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

national security adviser
Nationaler Sicherheitsberater
security advisers
Sicherheitsberater · Sicherheitsberaterinnen
national security adviser
Nationaler Sicherheitsberater

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was appointed political and security adviser to the President in 2006.
Abschließend enthält die Stellungnahme eine Reihe von Empfehlungen und Anregungen dafür, wie die Beziehungen zwischen der EU und Lateinamerika und der Karibik zu einem stärkeren sozialen Zusammenhalt in dieser Weltregion beitragen könnenEurLex-2 EurLex-2
In his/her activities, the Director is supported by the Principal Security Adviser on security related issues.
Du hast es geschworen!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Question: White House national security adviser H.R. McMaster yesterday had a meeting with members of the Syrian opposition.
Gemäß Artikel # des Übereinkommens- in der durch das Änderungsprotokoll geänderten Fassung- tritt jede Änderung des Anhangs A zwölf Monate, nachdem sie auf der multilateralen Anhörung mit der Zweidrittelmehrheit der Vertragsparteien angenommen wurde, in Kraft, sofern nicht ein Drittel der Vertragsparteien Einwände geltend gemacht hatmid.ru mid.ru
National Security Adviser.
Das ist nettUN-2 UN-2
Bush’s National Security Adviser, Brent Scowcroft, made sure that powerful cabinet secretaries had full access to the president.
Die Lösung darf nicht angewendet werden, wenn sie Schwebstoffe enthält oder nicht klar istProjectSyndicate ProjectSyndicate
But now Edwin Davis was a deputy national security adviser to the president of the United States.
In Zusammenwirken mit diesen Einflüssen entstand durch jahrzehntelange vegetative Vermehrung (Fechserselektion) in der Südsteiermark der steirische Kren mit seinen vorzüglichen Geschmackseigenschaften und seinem charakteristischen Aussehen, welches ihn für Fachleute schon rein optisch von Krenstangen anderer Herkünfte unterscheidbar machtLiterature Literature
The national security adviser, Condoleezza Rice, sat at the head of the table.
Dass wir das erst jetzt erfahren!Literature Literature
He’s a very influential person, former national security adviser to the president.
Der Vorsitzende unterbreitet den Entwurf eines Akts den anderen Delegationsleitern, die daraufhin angeben, ob sie den Entwurf annehmen oder ablehnen, Änderungen des Entwurfs vorschlagen oder um zusätzliche Bedenkzeit ersuchenLiterature Literature
The deputy national security adviser will be with you in a moment.”
Wollen Sie mir etwa sagen, dass er tot ist?Literature Literature
Security advisers (2)
Ich bin hilflosEurLex-2 EurLex-2
Buchanan Jr., security adviser at Gorgefield, looking grim.
Bei gleichzeitiger Behandlung ist Vorsicht gebotenLiterature Literature
Security adviser to Mr Gbagbo:
ÜberdosierungEurLex-2 EurLex-2
Bill Schwartz, the president's national security adviser, entered the room with Dr.
Delegierte Mittel Kumulierter StandLiterature Literature
Under the influence of his security adviser, Henry A.
Sonstige schädliche Wirkungen, wie beispielsweise Endometriose, neurologische Verhaltensstörungen und immunsuppressive Effekte treten bei wesentlich geringeren Mengen auf und werden demzufolge als relevant für die Bestimmung der zulässigen Aufnahme erachtetLiterature Literature
"His national security adviser, McGeorge Bundy, responded: ""Well, we did, Mr."
Das System sei organischer Bestandteil der maßgeblichen allgemeinen Regelungen zur Berechnung der Steuerbemessungsgrundlage und gehe folglich mit keinem wirtschaftlichen Vorteil einherLiterature Literature
Security adviser to Mr Gbagbo.
Du verlogene Sau!EurLex-2 EurLex-2
Butch Lanham, the national security adviser, was the chair.
Beihilfen, deren Höhe sich nach dem Preis oder der Menge vermarkteter Erzeugnisse richtetLiterature Literature
5677 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.