shaky oor Duits
shaky
en
Shaking or trembling.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
unsicher
You see, your child’s adulthood may be shaky at first.
Dein Kind ist zwar erwachsen, aber es mag anfänglich noch ziemlich unsicher sein.
wackelig
The legs of the table are shaky.
Die Tischbeine sind wackelig.
wacklig
There's a shaky marriage in there just about to blow up.
Da drin ist eine wacklige Ehe kurz davor, zusammenzubrechen.
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zittrig · schwankend · schlotterig · brüchig · zweifelhaft · zitternd · unzuverlässig · dubios · klapprig · instabil · schlaff · schwach · wankend · tatterig · trügerisch · fraglich · nicht gewiß · nicht sicher · zitterig · heikel · ungewiß · zweifelnd · fragwürdig · ungeschickt · ungewiss · zitternd, wackelig, wankend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Shaky
en
A city in North-west Azerbaijan, in the rayon of the same name.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apart from a few scratches – and a horrible shaky feeling in my belly – I wasn’t hurt.
Das ist der Mann, der mich gestern Abend hierher brachteLiterature Literature
There may be lingering negative feelings about himself, family problems or a shaky job situation.
Meldungen von der übergebenden Stellejw2019 jw2019
I have confidence in the people of Ukraine, but I also call on the Presidency and the Commission to ensure that support for democratic structures and, above all, for civil society is accorded a central role in the action plan, and is given higher priority than economic development, as the development of democracy in Ukraine still stands on shaky ground, and must be consolidated.
Mischungen von Riechstoffen und MischungenEuroparl8 Europarl8
By inquiring, Norman had found that Hortensia lived in one of these shaky “hotels.”
Warum, glaubst du, fällt es Steven so schwer, dich zu sehen?Literature Literature
“I ran when I needed to, but I’m feeling a little shaky now.
Einseitige Erklärungen und einseitige Maßnahmen sind weder eine gute Wahl, noch gehen von ihnen die richtigen Botschaften aus.Literature Literature
As he settled into the familiar chore, the shaky, frightened feeling in his stomach began to settle.
Wirksamkeit von Azomyr Tabletten wurde in Studien mit jugendlichenPatienten von # bis # Jahren nicht eindeutig gezeigtLiterature Literature
Perhaps in Letheras...‘ A shaky nod.
Wir sind eine Aufsichtsbehörde; bringen wir zuerst unser eigenes Haus in Ordnung und betrachten wir die vom Europäischen Parlament und seinen Mitgliedern bezahlten Mittel.Literature Literature
Sweaty palms, shaky knees, and a racing pulse were a recipe for disaster, she knew.
Bericht: Änderung von Artikel # der Geschäftsordnung des Parlaments zur Anwendung oder Auslegung der Geschäftsordnung [#/#(REG)]- Ausschuss für konstitutionelle FragenLiterature Literature
My dad ran a shaky hand through his hair and paused a long moment.
Das Ding... hat auf mich gewartetLiterature Literature
Harper knew she was on shaky moral ground, interviewing an intoxicated murder suspect.
Ich habe dein GesichtLiterature Literature
He ran a shaky hand through his thick black hair.
Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Arzneimittel nicht mit anderen Arzneimitteln gemischt werdenLiterature Literature
Her voice is a bit shaky and I wonder if she’s scared of her own son.
AUF WAREN, DIE VON DEN ORGANISATIONEN, DENEN EINE ZOLLBEFREIUNG GEWÄHRT WORDEN IST, ZU ANDEREN ALS DEN IN ARTIKEL # VORGESEHENEN ZWECKEN VERWENDET WERDEN, WERDEN DIE ENTSPRECHENDEN EINGANGSABGABEN ERHOBEN, UND ZWAR ZU DEM SATZ, DER ZU DEM ZEITPUNKT GILT, ZU DEM DIE WAREN EINER ANDEREN VERWENDUNG ZUGEFÜHRT WERDEN, UND NACH DER BESCHAFFENHEIT UND DEM ZOLLWERT, DIE ZU DIESEM ZEITPUNKT VON DEN ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDEN FESTGESTELLT ODER ANERKANNT WERDENLiterature Literature
When you first contact your anger, you may feel shaky and guilty much of the time.
Serumferritinspiegel/Zn#+-Spiegel Es wird empfohlen, den Serumferritinspiegel oder andere Indikatoren einer Überladung des Körpers mit Eisen alle zwei bis drei Monate zu kontrollieren, um die langfristige Wirksamkeit der Chelattherapie bei der Korrektur des Eisenspiegels zu überprüfenLiterature Literature
I nodded, my arms and legs feeling shaky in the aftermath of Frederic’s display of power.
Mikrofinanzierungen, um KMU und Kleinstunternehmen zu fördernLiterature Literature
Her mother explained: “Mama’s hands are shaky, and she might drop our good dishes and break them, so she uses the wooden bowl instead.”
Sitzt immer noch genau da, wo er gestern Abend gesessen hatjw2019 jw2019
É' m a ÉittÉe shaky over aÉÉ this
Das ist eine Lügeopensubtitles2 opensubtitles2
Gomer looked up towards the square, where the Christmas tree was lit up like a shaky beacon of hope.
Mein Gott, du meinst das echt ernstLiterature Literature
Claire drew in a shaky breath to quickly divert her, but for some reason, Alex apparently decided to say nothing.
Angaben zur Konformitätsbewertung nach dem Beschluss #/#/EWGLiterature Literature
A shaky, grainy picture projected onto the white wall; it had been filmed with a handheld camera.
Es muss von einer geschulten Person allein zerlegt werden könnenLiterature Literature
Still a little shaky, she made her way out of the ward towards the lift and pressed the call button.
Der Ort der dienstlichen Verwendung ist Frankfurt am Main, wo die Behörde ihren Sitz hatLiterature Literature
“I feel like I could fall,” she said with a shaky laugh.
Ich weiB nicht, wieich es nennen sollLiterature Literature
Sorry it's shaky, but we were still working on it last night.
Warum starren sie mich so an?Literature Literature
Although the numbers were never as rosy as market enthusiasts seemed to think, they did divert attention away from the shaky foundations of the newfound prosperity.
Das hoffe ichNews commentary News commentary
(almost as if I called it) She uttered a shaky, semi-hysterical laugh.
Schließen Sie die Tür hinter mir, LieutenantLiterature Literature
But this argument’s intellectual foundations – first laid out in a 2002 paper by 13 members of the Fed’s Washington, DC, research staff – are shaky, at best.
Falls Sie Bedenken haben sollten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder ApothekerProjectSyndicate ProjectSyndicate
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.