to sleep in the open
im Freien schlafen
sleep in the open oor Duits
sleep in the open
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
im Freien schlafen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of the six nights, we spent four sleeping in the open mountain air or beside a river.”
Was im HimmeI?jw2019 jw2019
It was clearly evident that they could not sleep in the open air.
in der Erwägung, dass den Statistiken zufolge mehr als # Menschen jedes Jahr auf den Straßen der Europäischen Union ums Leben kommenLiterature Literature
This is the first time in ten days that we have not to sleep in the open air.""
Rühr ihn nicht an!Literature Literature
After a moment he said, “I don’t want to sleep in the open tonight.
Tja, da haben Sie esLiterature Literature
He could have forced Ferd to let him stay here, but he'd rather sleep in the open.
Außerdem fehlt ein System oder Verfahren, mit dem nachgeprüft werden könnte, welche Vormaterialien bei der Herstellung der Ausfuhrware verbraucht wurden oder ob eine übermäßige Erstattung von inländischen indirekten Abgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe h und des Anhangs # der Grundverordnung oder von Einfuhrabgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe i und der Anhänge # und # der Grundverordnung stattgefunden hatLiterature Literature
You want them to sleep in the open?
Wer hat die meisten Kinder von Euch allen?Literature Literature
We'll sleep in the open air.
Sie schreibt Songs mit aufrührerischen TextenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to sleep in the open air and feel the boat under me, Charlie.
Anzahl der präparierten Objektträger und der ausgewerteten ZeilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So he doesn’t want to sleep in the open, on the deck.
Und du willst, dass ich wie du alle vertreibe und dann allein bleibe?Literature Literature
If they have to sleep in the open, they have their blankets to keep them warm.
Bedingungen und Vorkehrungen für die Registrierung und Zulassung von Betriebenjw2019 jw2019
Sometimes this meant sleeping in the open, and sometimes it meant the camaraderie of an inn.
Er ist im KofferraumLiterature Literature
I'd have never gone to sleep in the open without covering my face, you can bet on that!
Die Kommission kann in jeder Phase des Verfahrens Verpflichtungsangebote annehmenLiterature Literature
"""If you want to stay here you must sleep in the open."""
Das ist der Mensch, der du bis zu deinem Tod bleiben wirst?Literature Literature
Once again we’d completely gone to sleep in the opening stages.
Was hat er verbrochen, um lebenslänglich zu einer Nachttortur verdammt zu sein?Literature Literature
No one would sleep in the open air, no matter how balmy and spring-laden it was.
Ich ruf dich später anLiterature Literature
“But we can’t sleep in the open.
Wird ein organisches Lösemittel oder ein Benetzungsmittel verwendet, müssen drei zusätzliche Kontrollgruppen mit jeweils zehn Bienen für das Löse-oder Benetzungsmittel mit einbezogen werdenLiterature Literature
He'd spent the night there, afraid to sleep in the open.
Wer will heute funky drauf sein?Literature Literature
They were sleeping in the open.
Entschuldigt bittehrw.org hrw.org
And wouldn’t you rather sleep in the open than in one of those filthy huts?”
Die Einleitung von Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen oder Ausschreibungen können ebenfalls nach dem #. Januar # vor der ersten Übertragung der Verwaltungsbefugnisse zuschussfähig sein, sofern diese erste Übertragung der Verwaltungsbefugnisse innerhalb der Frist erfolgt, die in einer in die betreffenden Vorhaben, Aufforderungen oder Ausschreibungen aufzunehmenden Vorbehaltsklausel festgesetzt ist, und- mit Ausnahme der Komponente Entwicklung des ländlichen Raums- sofern die betreffenden Unterlagen vorher von der Kommission genehmigt worden sindLiterature Literature
The drivers in any case sleep in the open to guard the vehicles.
darf nicht gleichzeitig als gewerblicher Fahrlehrer in einer Fahrschule tätig seinLiterature Literature
We rode on an open truck for twelve days, sleeping in the open, surrounded by Chinese soldiers.
Noch nicht verwendete PensLiterature Literature
In the worst case, he could head out of the town, and sleep in the open.
Fußball, Weltmeisterschaftsendrunde (HerrenLiterature Literature
Columns of refugees were to be seen everywhere, sleeping in the open air and blocking roads.
Den verrenkten Muskeln nach hat er sich in den Bandagen heftig gewehrtLiterature Literature
Sometimes she had been allowed to sleep in the open, in the cool air of the badlands.
November # (Vorabentscheidungsersuchendes Bundesgerichtshofs- Deutschland)- Gintec International Import-Export GmbH/Verband Sozialer Wettbewerb eV (Vorabentscheidungsersuchen- Richtlinien #/#/EG und #/#/EWG- Nationale Rechtsvorschriften, nach denen es verboten ist, mit Äußerungen Dritter oder mit Auslosungen für Arzneimittel zu werben- Verwendung der pauschal positiven Ergebnisse einer Verbraucherbefragung und einer monatlichen Auslosung, bei der man eine Packung des Produkts gewinnen kannLiterature Literature
But should I sleep in the open meadow, or would I be safer sheltered in the woods?
Rühr ihn nicht an!Literature Literature
1648 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.