slow acetylator (SA) oor Duits
slow acetylator (SA)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
langsamer Azetylator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In “slow” acetylators given hydralazine, increased antinuclear antibodies were found.
Bei ihrem Amtsantritt im September # hat die Kommission Prodi klare allgemeine Grundsätze für Ernennungen in höhere Führungspositionen bestätigtLiterature Literature
Yet over-representation of the slow acetylator status was not observed in all studies.
Ja. ln bester GesundheitLiterature Literature
The proportion of “slow” acetylators among the 331 workers ever employed in the benzidine plant was 48 %.
Daher ist dies die wichtigste Zutat und nicht, wie manche dem Begriff Kohäsion bzw. Zusammenhalt zuschreiben, bestimmte halbreligiöse Merkmale.Literature Literature
acetylator | acetylators | rapid acetylator /RA/ | slow acetylator /SA/
Abfälle und Schrott, aus anderen Stahllegierungenlangbot langbot
The proportion of “slow” acetylators among those with bladder tumours was 81.5 %.
Die Kommission erwägt zurzeit verschiedene Optionen, wie man den irakischen Flüchtlingen in Zukunft besser beistehen kann.Literature Literature
Among 11 cases diagnosed in one year, the majority (10/11) were slow acetylators.
Eine eigenartige Art von Kriegspringer springer
The distribution of “slow” acetylators in the general population with regard to age is inconspicuous.
Noch nichtsLiterature Literature
For this reason, in “slow” acetylators alternative oxidative metabolic pathways are increasingly followed.
Jetzt ist sie eine Frau, Alice WisdomLiterature Literature
Among 40 patients with assumed former occupational exposure to aromatic amines, 65 % were “slow” acetylators.
Falls erforderlich, muss die Dosis des antidiabetischen Arzneimittels während der Behandlung und nach Beendigung der Therapie mit dem anderen Arzneimittel angepasst werdenspringer springer
In 1999, 14 alleles have been found which code for a “slow” acetylator (Wormhoudt et al. 1999).
Februar # zur Feststellung der Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt und dem EWR-Abkommen (Sache COMP/M.#- Thomson Corporation/Reuters GroupLiterature Literature
The 12 patients with the most severe hepatotoxic side effects (SGOT, SGPT > 200 U/l) were all slow acetylators.
Die Aussicht interessiert mich nichtspringer springer
The proportion of “slow” acetylators, who are genetically predisposed to urothelial tumours if they have been exposed to aromatic amines in the past, in the entire group was 55 %, within the range in a normal population.
Material und Reagenzienspringer springer
Severe cases of parathion poisoning showed a second phase of slow but progressive erythrocyte acetyl cholinesterase inhibition which corresponded with clinical picture of deterioration.
Diese vereinfachte Methode darf nicht auf die Charakterisierung der betreffenden Stoffe ausgedehnt werdenspringer springer
The influence of N-acetyltransferase 2 (NAT2) on the carcinogenic effect of aromatic amines upon the urothelium has been well established; the N-oxidation of aromatic amines leading to toxic and carcinogenic intermediates is higher in „slow” compared to „rapid” acetylators.
Der Empfänger übermittelt dem Parlament alle von diesem oder einem beauftragten externen Organ verlangten detaillierten Angaben, damit sich das Parlament der ordnungsgemäßen Ausführung des Arbeitsprogramms und der Einhaltung der Bestimmungen der Finanzierungsvereinbarung vergewissern kannspringer springer
Such people are called slow acetylators.
Im Ergebnis wurde KME allein mit einer Geldbuße von #,# Mio. EUR belegt, haften EM und TMX gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EUR und haften KME, EM und TMX (oder die KME-Gruppe) gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EURParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Several variants in the N-acetyltransferase 2 (NAT2) gene lead to the "slow acetylator" type in phase II.
Unsere Vorfahren haben keine einzige Schlacht verlorenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rivastigmine is an acetyl-and butyrylcholinesterase inhibitor of the carbamate type, thought to facilitate cholinergic neurotransmission by slowing the degradation of acetylcholine released by
Aber das Parlament kann die Wahltermine natürlich weder festlegen, noch kann es sie ändern.EMEA0.3 EMEA0.3
Rivastigmine is an acetyl-and butyrylcholinesterase inhibitor of the carbamate type, thought to facilitate cholinergic neurotransmission by slowing the degradation of acetylcholine released by functionally intact cholinergic neurones
Es nennt sich " Verabreden und Veröffentlichen "EMEA0.3 EMEA0.3
Drugs, such as isoniazid (which is used to treat tuberculosis), that are metabolized by this enzyme tend to reach higher blood levels and remain in the body longer in slow acetylators than they do in people in whom this enzyme metabolizes drugs rapidly (fast acetylators).
Am #. April #, rollte das # Millionste GM- Fahrzeug vom Band... im Werk von JanesvilleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The use of four different enzyme tests, namely the nitrate reductase, the phosphatase, the acetyl-α- and β-naphthylamine esterase, allow the fast and slow growing strains to be classified into ordered groups or types of mycobacteria according to their specific enzyme garniture.
Freigängigkeit nach Absatz #.#.# der Anlage # zum Anhang #: ja/neinspringer springer
Acetylation, slow (drug inactivation by hepatic N-acetyltransferase)
Vielleicht ist sie zu ihrer Mutter zurückgegangenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genotyping eight different single nucleotide polymorphisms in the NAT2 gene provided a genotype associated with slow acetylation in 59.7% (54.1%-65.1%) of individuals, 34.7% (29.6%-40.2%) of participants carried at least one allele encoding rapid acetylation, and 5.6% (3.3%-8.6%) were homozygous for the rapid-acetylation allele (wild-type allele *4 or mutant allele *12A).
Um den Unternehmen und insbesondere den KMU bei der Erfüllung der Anforderungen dieser Verordnung zu helfen, sollten die Mitgliedstaaten in Zusammenarbeit mit der Kommission ein umfassendes Unterstützungsnetz schaffenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genotyping eight different single nucleotide polymorphisms in the NAT2 gene provided a genotype associated with slow acetylation in 59.7% (54.1%-65.1%) of individuals, 34.7% (29.6%-40.2%) of participants carried at least one allele encoding rapid acetylation, and 5.6% (3.3%-8.6%) were homozygous for the rapid-acetylation allele (wild-type allele *4 or mutant allele *12A). The overview of allele distribution of the important drug and xenobiotic metabolizing enzymes among Russians shows that the allele frequency is similar to that of other Caucasians.
Sie berücksichtigen Vorschläge, die auf nationaler Ebene sowie auf Ebene der funktionalen Luftraumblöcke erarbeitet wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kinetic parameters of N-Acetylation of 2-Aminofluoren and Sulfamethazine were found to be within the physiological range, thus the bimordal distribution of slow and rapid acetylator phenotypes within the caucasian population could be reflected.
Auch wenn... hier niemand istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.