spaghetti bolognese
Spaghetti Bolognese
spaghetti oor Duits
spaghetti
en
A type of pasta made in the shape of long thin strings.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Spaghetti
en
pasta
Are you sure you don't want a little more spaghetti?
Bist du sicher, dass du nicht noch ein paar Spaghetti willst?
Spagetti
en
pasta
Boil the spaghetti al dente (slightly underdone) and blend with the sauce.
Spagetti al dente kochen und nun die Sauce unterziehen.
Isolationsschlauch
en
electrical insulating tubing
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
teigwaren · Teigwaren · Nudeln · Makkaroni · Mineralquelle · Beautyfarm · Heilbad · Kurhaus · Wellness-Hotel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Spaghetti, Spagetti
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morell reacted nervously to the compliment and barely spoke during the spaghetti dinner.
UrsprungslandLiterature Literature
The spaghetti was just right, too.
Einschränkung der Verwendung der Einrichtung (soweit zutreffendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spaghetti blouses
Wir müssen diskriminierungsfreie Wettbewerbsbedingungen schaffen und darüber wachen, dass sich jedermann an die neuen Leitlinienhält.tmClass tmClass
Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared:
Diese Empfehlung trägt damit bei zu den umfassenderen Zielen der Förderung des lebenslangen Lernens und der Steigerung der Beschäftigungsfähigkeit, der Bereitschaft zur Mobilität und der sozialen Integration von Arbeitnehmern und LernendenEurLex-2 EurLex-2
We're having spaghetti.
Spucke über das BrennhoIzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This new request – which will once again waste our time – therefore demonstrates that, in addition to spaghetti in clam sauce, we also export ‘clam justice’ everywhere, which is not always palatable.
Bei den derzeit geltenden Maßnahmen handelt es sich um einen endgültigen Ausgleichszoll, der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates auf Einfuhren von Polyethylenterephthalat mit Ursprung in Indien eingeführt wurdeEuroparl8 Europarl8
Hey, Professor, I'm a flying spaghetti monster.
Auf die Einfuhren von elektronischen Waagen für eine Hoechstlast von # kg oder weniger für den Einzelhandel mit Digitalanzeige für Gewicht, Stückpreis und zu zahlenden Preis (mit oder ohne Vorrichtung zum Ausdrucken dieser Angaben) des KN-Codes ex# (TARIC-Code # #) mit Ursprung in der Volksrepublik China, Korea und Taiwan wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Five silent philosophers sit at a round table with bowls of spaghetti.
Die fragliche Maßnahme ist daher geeignet, den Wettbewerb zu verfälschen und den Handel zwischen Mitgliedstaaten zu beeinträchtigenWikiMatrix WikiMatrix
Nothing fancy, just small bowls of spaghetti in a red sauce.
Die Beurteilung der Wirkungen auf jeden dieser fünf Umweltbereiche wird unter der entsprechenden Position des Stoffsicherheitsberichts (Abschnitt #) dargelegt sowie erforderlichenfalls gemäß Artikel # im Sicherheitsdatenblatt unter den Positionen # und # zusammengefasstLiterature Literature
Anywhere in the world, pasta with ‘Amatriciana Tradizionale’ sauce (traditionally spaghetti or bucatini, but also short pasta) is the pasta dish par excellence of Italian cuisine.
Ján Figeľ (Mitglied der Kommission) gibt die Erklärung abEuroParl2021 EuroParl2021
And then Pasta Fazool would come out and start to show the kids how to make spaghetti.
Diese Angabe ist nicht verbindlichLiterature Literature
“Let me go put in the spaghetti so we can eat.
Sieh dir mal das Sicherheitssystem hier anLiterature Literature
But at least spaghetti is a change.
Du verstehst es nichtLiterature Literature
Why is the spaghetti sweet? You know that I hate it that way.
festzustellen, dass die Gemeinschaft verpflichtet ist, für diesen Schaden Ersatz zu leistenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
She picked up her fork, pushed around some more spaghetti and then gave up.
Graphitelektrode und Nippel werden in der Regel kombiniert als „Graphitelektrodensystem“ geliefertLiterature Literature
Flour and preparations made from cereals, bread, breadsticks, crackers, rusks, pastries, biscuits, stuffed and unstuffed pasta, fresh and dry pasta, spaghetti, macaroni, fettuccine, ravioli, tortellini, gnocchi, pasta-based ready meals
Ich habe es bei der NASA überprüfttmClass tmClass
You’ve got spaghetti and – oh yuk, teabags, and something gross in your hair!
Er war ein großer HaIunke: immer geschäftig, immer am SchnorrenLiterature Literature
She became her stomach, the rest of her flesh a mere vestige, orbiting around last night's gourmet spaghetti.
Löscht den gesamten Text des SitzungsfenstersLiterature Literature
Do they all want spaghetti, Nick?
Dieser Dialog ist so bedeutungsvoll, weil die europäischen und amerikanischen Wirtschaftskreise beträchtliche Anstrengungen dafür aufbringen, die im Übrigen dem Umfang unserer Handelsbeziehungen mit den USA entsprechen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And she said I should think Bryce Canyon and Spaghetti for accents. Brown and yellow?
Ergebnis der Berechnung der rückwirkenden Durchführung des Eigenmittelbeschlusses #/#/EG, Euratom in den Jahren # undLiterature Literature
Is it true you can't say " spaghetti "?
Revision des Atomwaffensperrvertrags- Atomwaffen in Nordkorea und im Iran (AbstimmungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni, couscous, whether or not prepared:
Die CE-Konformitätskennzeichnung besteht aus den Buchstaben CE mit folgendem SchriftbildEurLex-2 EurLex-2
“Yeti,” he replied through a mouthful of spaghetti.
Sagen Sie Jenny, ich bin gleich untenLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.