spark arrester oor Duits

spark arrester

naamwoord
en
a wire net to stop sparks from an open fireplace or smokestack

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Funkenfänger

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Funkenschutz

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Silencers/mufflers and spark arresters for combustion engines
in der Erwägung, dass die Schaffung eines demokratischen Kosovo nicht nur für die ethnische Mehrheit, sondern für alle ethnischen Gruppen, die dort leben, Ziel der Tätigkeit der Europäischen Union sein muss, und in der Überzeugung, dass derzeitige und künftige Hilfe auf solche Prinzipien gegründet sein muss; in der Erwägung, dass die Ergebnisse dieser Bemühungen nicht befriedigend sind; in der Erwägung, dass sich die Lage im Kosovo und die mangelnde Sicherheit für die verbliebenen Mitglieder der serbischen und anderer nichtalbanischer Bevölkerungsgruppen, insbesondere infolge des erneuten Ausbruchs ethnisch motivierter Gewalt im März #, ebenfalls negativ auf die Lage Serbiens auswirkttmClass tmClass
“Dad wouldn’t let me out of the garage without a spark arrester.
Bei der Einfuhr von Oliven der Tarifnummern # n und # a-ausgenommen solche, die zu anderen Zwecken als zur Ölgewinnung bestimmt sind-aus dritten Ländern wird außer dem Zollsatz des gemeinsamen Zolltarifs ein Abschöpfungsbeitrag erhoben, der unter Zugrundelegung des gemäß Artikel # für Olivenöl geltenden Abschöpfungsbeitrags nach dem Ölgehalt des eingeführten Erzeugnisses berechnet wirdLiterature Literature
spark arrester; spark arrestor
Dies wird unter Einsatz einer oberen Poisson-Toleranzgrenze ermittelt, mit der die annehmbare Variabilität anhand der in den verschiedenen Mitgliedstaaten aufgetretenen Anzahl von Unfällen ermittelt wirdlangbot langbot
Spark arresters for vehicles
Ich meine solche Sachen sind heiligtmClass tmClass
spark arrester
Ich bin ein Versager!langbot langbot
spark arrester; spark catcher | spark arresters; spark catchers
Ich dachte, dass es echt warlangbot langbot
spark arrester [noun]
Halt durch, Mannlangbot langbot
— The spark arrester shields shall be constructed and arranged in accordance with Plate 17.
von höchstens # Mio. EUR haben undEurLex-2 EurLex-2
We offer both spark arresting mufflers and aspirating mufflers.
Die Tabletten können mit oder ohne Futter eingegeben werdenCommon crawl Common crawl
Spark arrester shields shall be constructed and arranged in accordance with Plate 16.
im Namen der IND/DEM-Fraktion. - (NL) Ich möchte Mathieu Grosch und Silvia-Adriana Ţicău für die geleistete Arbeit danken und drei Anmerkungen hinzufügen.EurLex-2 EurLex-2
The spark arrester shields shall be constructed and arranged in accordance with Plate 17.
Im Einklang mit dem Grundsatz der Eigenverantwortung entscheiden die Empfängerstaaten naturgemäß letztlich über den Einsatz der ihnen zugewiesenen MittelEurLex-2 EurLex-2
Fittings for fireplaces, namely log baskets, containers for tools, spark arresters, log-holding trolleys, not of metal
Es geht um den Teil des Änderungsantrags, der auf Englisch lautet: .tmClass tmClass
Aspirators are integrated into custom exhaust mufflers or outlet tubes and can be combined with spark arresting capabilities.
Wenn Sie das hören, haben Sie schon wieder gefunden, wonach Sie suchenCommon crawl Common crawl
Fireplace fittings, namely baskets for wood, spark arrester devices for fireplaces and ovens, of glass and/or refractory plastic
Oh nein, so nichttmClass tmClass
Lightening arresters, spark gap arresters (grounding plates)
mit der weniger...... subtilen Verschwörung...... zwischen dem...... Polizisten Frescia, Woody...... dem Rettungsschwimmer und HafenmeistertmClass tmClass
Converters for liquid fuels, injectors, carburettors, ignition systems and components thereof, spark plugs, silencers/exhaust pipes and spark arresters for combustion engines
die von der Kommission geleisteten Zahlungen entgegenzunehmen und Zahlungen an die Endbegünstigten zu leistentmClass tmClass
His arrest sparked the 1966 Hong Kong Riots.
Im Fall der neuen Entwicklungen in Gebieten im Niedergang ist ein solcher Verbund, der teilweise auch im traditionellen Tourismus besteht, aufgrund der extremen Schwierigkeiten und der Schwäche der Unternehmen unabdingbarWikiMatrix WikiMatrix
Lightning arresters, Spark-guards,Time recording apparatus
Es war eine falsche EntscheidungtmClass tmClass
Action: Multiple direction changes to arrest large sparks.
Bewohner von Atlantis?Common crawl Common crawl
Isolating spark gaps, hybrid spark gaps, high-performance isolating spark gaps, alternating current arresters, high-performance arresters, mulipolar combination arresters, 2-electrode arresters, 3-electrode arresters, gas arresters, gas-filled overvoltage arresters, gas-filled isolating spark gaps
BESONDERE LAGERUNGSHINWEISEtmClass tmClass
Police and government officials have also expressed fear that arresting suspects could spark renewed violence.
Die Entsorgung ist ein großes Problem hinsichtlich der Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit und die öffentliche Akzeptanz der Atomkrafthrw.org hrw.org
Damage-limiting switching device for surge arresters such as varistors, spark gaps or similar means
Gleichzeitig jedoch wird in der Europäischen Union die Mehrwertsteuer bei Erzeugnissen für Kinder zum Basissteuersatz, mit anderen Worten, zum höchst möglichen Satz, erhoben.patents-wipo patents-wipo
236 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.