state-church law oor Duits
state-church law
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Staatskirchenrecht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
state-church law [noun] [law]
Meistens werden allgemeine Probleme bei den rechtlichen Rahmenbedingungen für Unternehmen bemängeltlangbot langbot
state-church law
Der Wettbewerbsfähigkeit und der Erhöhung der Rentabilität wird alles andere untergeordnet.langbot langbot
state church [noun] [law] [relig.]
Juni # meldetendie norwegischen Behörden beider EFTA-Überwachungsbehörde (nachstehend 'die Überwachungsbehörde') gemäß Artikel # Absatz # des Protokolls # zum Überwachungs- und Gerichtshofabkommen Änderungen zu zwei bestehenden Beihilferegelungen an, namentlich zum Förderprogramm zur Einführung neuer Energietechnologien und zu den Informations– und Fortbildungsmaßnahmen auf dem Gebiet der Energieeffizienzlangbot langbot
In: Ders .: Selected writings on state and church law, ed. v. Manfred Baldus et al. (= Jus Ecclesiasticum 65 ) Tübingen 2001, pp. 65–115.
Nein, es war in St. QuentinWikiMatrix WikiMatrix
The measures we have now to urge are the separation of Church and State and a law concerning instruction.
Eine konzertierte Politik im Einklang mit den Arbeitsmarktbedürfnissen der einzelnen StaatenWikiMatrix WikiMatrix
Church and State in Scotland: Developing Law.
Durchführung der UntersuchungWikiMatrix WikiMatrix
The proposition became law, and the state seized church property.
Untersuchungszeitraumjw2019 jw2019
The Church of England is the established—state—church; its Bishops help to make the country’s laws.
Du wirst deinem Vater dafür dankenLiterature Literature
Dogma, divine law, was supplanted by human law, the Church by the State.
Behandlung und KontrolleLiterature Literature
The professors quit the building in 1906 due to the law separating the State from the Church.
Förderung des Erlernens der Sprachen, die im Referat nicht hinreichend abgedeckt sindCommon crawl Common crawl
And the 20th Century Encyclopedia of Religious Knowledge, in its comments on Spain, where the Catholic Church is the state church, says: “According to canonical law, everyone who has been baptized belongs to the Roman Catholic Church, even if afterwards he dissents.”
Ich sagte, geh mir aus dem Weg!jw2019 jw2019
Bouamrane said France's 1905 law separating Church and State should be changed to allow the French state to provide financial support for Muslim worship.
Förderung des Transports von Siedlungsabfällen auf flämischen BinnenwasserstraßenGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
You know the law of 1905, separation of church and state.
Im Einklang mit dem Grundsatz der Eigenverantwortung entscheiden die Empfängerstaaten naturgemäß letztlich über den Einsatz der ihnen zugewiesenen MittelLiterature Literature
‘You know the law of 1905, separation of church and state.’
Sucht weiter!Literature Literature
Personally speaking, I am totally convinced, not so much by certain remarks made by Mr Combes, but rather by a politician, many of whose works I have read and who I have held in high regard, Aristide Briand, who in fact brought us a law of separation of Church and State, a law that, in my opinion, he caused to command great respect when he had it adopted.
Der Ausschuss ist der Auffassung, dass die für die neuen Bestimmungen vorgeschlagene Rechtsform- eine Richtlinie- angemessen istEuroparl8 Europarl8
* 1952: New law guarantees freedom for all non-state churches; the Church receives legal permission to perform marriages for its members
Was ist mit AIDS, Hepatitis?LDS LDS
The Biblical viewpoint is supported by the clear statement in the book Church and State in Scripture History and Constitutional Law by James E.
Brichst du ein oder brichst du aus?jw2019 jw2019
With the churches in a state of unrest, with law and order becoming harder to maintain, you may feel that anything can happen, even in your own neighborhood.
Max kann draussen bleibenjw2019 jw2019
At first, Christian Meurer mainly engaged in state-church law, later increasingly in international law.
Der Leser wird darauf hingewiesen, dass dieser Teil des Codes nicht als mit Bestimmungen des Kapitels # oder des Teils A dieses Codes kollidierend zu lesen beziehungsweise auszulegen ist und dass die oben erwähnten Bestimmungen jederzeit maßgebend sind und Vorrang haben, sollten sich aus diesem Teil des Codes unbeabsichtigterweise Unvereinbarkeiten ergebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
State Church Law in Saxony.
TEIL III: Fahrzeuge der Klassen N#, N#, O# und O#, die mit einer nicht speziell nach Teil l dieser Regelung genehmigten Einrichtung für den hinteren Unterfahrschutz ausgerüstet oder so beschaffen und/oder ausgerüstet sind, dass angenommen werden kann, dass ihre Bauteile vollständig oder teilweise die Aufgaben einer Einrichtung für den hinteren Unterfahrschutz erfüllenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Church law, particularly state-church law
Ich bin von hier und kenn die StudiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
external lecturer for state-church law and canon
Kinder sind europäische Mitbürger und haben ebenso wie die Erwachsenen Anspruch darauf, von Gewalt verschont zu sein.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In several attempts, Liechtenstein has tried to reform the state-church law – without success so far.
Notwendigkeit der AusgleichsleistungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
» Church and State, State-Church Law, Religion
Ziehen Sie die Nadel gerade aus der Haut herausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Church Law/State-Church Law, University of Lucerne, graduated 1979
Jetzt lassen wir die Sau rausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
677 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.