stone bind oor Duits
stone bind
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schieferton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Binding agents for making stones/ Binding agents for making stones, Binding agents for building
Um die Einführung dieser Mindestdeckungssummen zu erleichtern, sollte eine Übergangszeit vorgesehen werdentmClass tmClass
Bricks, stones (binding agents for making-), refractory materials, fireclay, concentrate building elements
Ein Unternehmen, das bisher IAS # (überarbeitet #) angewandt hat, hat die mit diesem Standard vorgenommenen Änderungen entweder retrospektiv auf alle Leasingverhältnisse oder, bei keiner retrospektiven Anwendung von IAS # (überarbeitet #), auf alle Leasingverhältnisse anzuwenden, die seit der erstmaligen Anwendung dieses Standards abgeschlossen wurdentmClass tmClass
Moss carpeted the unmortared stones, binding each in place.
Der Ausschuss der Regionen unterstützt dies und möchte dazu nachstehend Folgendes hinzufügenLiterature Literature
shale clay; slate clay; laminated clay; mud rock; rock bind; stone bind (aleuritic)
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenlangbot langbot
Stones (Binding agents for making -)
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Arzneimittel für neuartige Therapien und zur Änderung der Richtlinie #/#/EG und der Verordnung(EG) Nr. #/# (KOM#- C#-#/#- #/#(CODtmClass tmClass
Under White Calf’s tutelage, he’d breathed Spirit Power into wood, stone, and binding.
Sir, können Sie mich hören?Literature Literature
Road construction and road surfacing materials, including stone-based binding material for paving roads and paths
Wir haben ebenfalls die Angehörigen des Gefängnisbeamten José Antonio Ortega Lara während seiner über 500 Tage währenden Entführung empfangen.tmClass tmClass
The stone also binds me to the evil.
Die Angebote wurden daher abgelehntLiterature Literature
Binding stones.
Du machst dir zu viele Sorgen, KnirpsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Circle of Blood its perfection will find, The philosopher’s stone shall eternity bind.
Der EWSA ist der Ansicht, dass diese Harmonisierung zwischen den Mitgliedstaaten unverzichtbar ist, um Schwierigkeiten bei der grenzüberschreitenden Verteilung der Lizenzeinnahmen in verschiedenen Mitgliedstaaten zu vermeidenLiterature Literature
Very little is known about binding stones.
Zusammen mit etwaigen anderen Staatsbeihilfen, Beihilfen öffentlicher Einrichtungen oder von Organisationen, bei Kumulierung von Beihilfen jedoch stets in Übereinstimmung mitden in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# festgelegten Höchstbeträgen, soll dieses Programm die Entwicklung der ökologischen Landwirtschaft in diesem Département fördernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If someone out there's talking about binding stones, that's where we'll find it.
Ich bin krank.Ich mussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The character is rapidly resuscitated next to a “Bind Stone” and can continue his adventure.
Vor dreizehn Jahren war ich ein noch ganz frisches Mitglied dieses Hauses.Common crawl Common crawl
The stone he wears binds them together, but soon the Eletian will absorb Amilton completely.
Alles in Ordnung, RLiterature Literature
The stone possesses great binding magic—it must, to hold back a monster all these years.
Was sollte es denn sonst sein?Literature Literature
The stone would always bind him to this place.
ExperimenteLiterature Literature
Her stone essentially refused to bind with her.”
Hyponatriämie und hypochlorämische AlkaloseLiterature Literature
"""Wrapped their little hands around stone from the village, binding it tightly for days."
Die gegenwärtige rechtliche und institutionelle Komplexität dieser Politikfelder muss beseitigt werdenLiterature Literature
We estimate about a kilogram of golden thread was utilized to bind the stone.
Du verlogene Sau!Literature Literature
The mortar binding its stones had been duty, pride, and virtue.
Die konkreten Ziele des Programms für lebenslanges Lernen werden in Artikel # Absatz # des Beschlusses genanntLiterature Literature
We can pass a great band of it round the whole tower up here and bind the stones together.
Du ersparst mir einen Anruf.Ein Junge und eine Frau brauchen einen MedizinmannLiterature Literature
When Uhl Belk invoked the power of the Stone, there was a binding of the two, a bringing together.
Beihilfen, deren Höhe sich nach dem Preis oder der Menge vermarkteter Erzeugnisse richtetLiterature Literature
Welcomes the UN Human Rights Sub-Commission guidelines on multinational enterprise (18 August 2003), as an important stepping stone towards a binding global code of conduct;
Wenn man lange mit jemandem arbeitet, wird man von ihm beeinflußtnot-set not-set
The back side of the stone slab is coated with an expansible epoxy resin which solidly binds to the stone slab over its whole surface.
die unter Ziffer i genannten Überprüfungen und Besichtigungen ganz oder teilweise von Organisationen durchführen zu lassenpatents-wipo patents-wipo
Around 85 % of the bitumen produced in the EU is used for road construction as an adhesive in the production of asphalt where it is used to bind stones together.
Ich hörte zwei KlicksEurLex-2 EurLex-2
421 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.