superiors oor Duits

superiors

naamwoord
en
Plural form of superior.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Koryphäe

noun Noun
JMdict

VIP

This was thanks to the superior quality of the facilities and architecture.
Alle Studios und Apartments sind nach den neuen Vorschriften der VIP Hotels, den Komfortstandard betreffend, eingerichtet.
JMdict

Vorgesetzten

naamwoord
She behaves obsequiously toward superiors.
Vorgesetzten gegenüber verhält sie sich unterwürfig.
GlosbeMT_RnD

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Würdenträger · Bezwinger · Bezwingerinnen · Höherstehender · Ranghöherer · Vorgesetzte · Vorgesetzter · hohes Tier · Älterer · Überlegene · Überlegenen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to inform a superior of someone's actions
Superior vena cava syndrome
Obere Einflussstauung · V.-cava-superior-Syndrom
superior orders
Befehlsnotstand
vast superior
superior arc
großer Kreisbogen
right superior pulmonary vein
rechte obere Pulmonalvene
something superior
hervorragendes Ding · wunderschöne Frau
lake superior
oberer See · oberer see
superior rectal vein

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
111 The appellants also submit that a justification for the proposition that the Commission enjoys a margin of appreciation should not be sought in the Commission’s alleged superior expertise in evaluating complex factual or economic matters.
Wir werden deinem kürzlichen Treuebruch übersehenEurLex-2 EurLex-2
These only show what superiority certain approaches have—based on examples of “winners.”
& Ersetzen durchLiterature Literature
I swear to be a good, brave and disciplined soldier, to carry out all the orders of my superiors, to observe all regulations, and not betray any secrets of the DSE.
Was geht, Rockstar?WikiMatrix WikiMatrix
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 16 December 1993. - Teodoro Wagner Miret v Fondo de Garantía Salarial. - Reference for a preliminary ruling: Tribunal Superior de Justicia de Cataluña - Spain. - Directive on the protection of employees in the event of the insolvency of their employer -Scope of application - Guarantee institution. - Case C-334/92.
Travis!Wir könnten der MittäterschaftEurLex-2 EurLex-2
As if the people needed special advocates to plead on its behalf b efore some superior powers and a higher tribunal !
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer BedeutungLiterature Literature
As a dispersing element, the grating is superior to a prism in several ways.
Das wird auch für China Gültigkeit haben, aber mit weitaus katastrophaleren Ergebnissen und Konsequenzen für die ganze Welt: Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben!Literature Literature
or “What would happen if you told your superior about it?”
Da jedoch heute Morgen drei weitere Personen entführt wurden, sollte der Text meines Erachtens entsprechend den heutigen Vorkommnissen aktualisiert werden.Literature Literature
It is shown, that stiff, non-yielding material applied with adequate pressure provides hemodynamically superior effects compared to elastic material and that relatively low pressures reduce oedema.
Jeder nichtsnutzige Nigger hier kichert und lacht dich ausspringer springer
I ask that you, Major Superiors, transmit a word of special kindness to those who are in difficulty, the elderly and sick, to those who are living moments of crisis and solitude, to those who suffer and feel lost, and also to the young men and women who still today are knocking at the door of your Houses, asking to be able to give themselves to Jesus Christ in the radicalness of the Gospel.
lch hab nu Hause ioch ' i paar Laptops uid ' i paar aidere Spielsacheivatican.va vatican.va
Once in after years I saw her again when she expected before long to become the Mother-Superior of her convent.
Du hilfst mir also?Literature Literature
Well, you didn't bring me in here just for my genetically superior bone structure, did you?
GRÜNDE FÜR DIE ÜBERPRÜFUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He asserted that he was my superior for two years, with whom I had to report daily.
Weck mich, wenn wir ankommenLiterature Literature
The following October, Mr Cwik, or the respondent as he is now, requested from his superior, Director-General Mr Ravasio, permission to give the lecture, which was entitled The need for economic fine-tuning at the local and regional level in the Monetary Union of the European Union.
Diese Stellungnahme sollte in der Präambel des Beschlusses ausdrücklich erwähnt werdenEurLex-2 EurLex-2
The information provided by the applicants will be accessible to members of the office for the selection of officials and their superiors, to members of the Advisory Selection Committee, and, if necessary, to the legal advisers’ unit.
Klassifikationsgesellschaft oder-gesellschaften sowie jede andere Organisation, die etwaige Klassifikationsbescheinigungen für dieses Schiff ausgestellt habeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
MRI is superior to CT in depicting the different stages of evolution from focal encephalitis, through the hardly encapsulated early abscess, to the formation of a membrane and later a dense fibrous capsule.
Ich muss wieder ins Krankenhausspringer springer
In his eyes, we were so obtuse that we didn’t even know that “Deutschland über alles” (“Germany is superior”) was true.
lch habe verstandenLiterature Literature
many different ways to help young girls. The co-founder and first Mother Superior was Maria Domenica Mazzarello (1837-1881) who will be declared a Saint by Pope Pius XII, 21st June, 1951.
Dachte schon, du hättest Muffensausen gekriegtCommon crawl Common crawl
He would have preferred to keep his superiors in the loop.
Warum bringst du deine Nutte nicht zum Essen heim?Literature Literature
The apostle Peter, therefore, after counseling younger men to be subordinate to their elders, goes on to say: “But all of you gird yourselves with lowliness of mind toward one another, because God opposes the haughty ones [superior appearing ones, Int], but he gives undeserved kindness to the humble ones.” —1 Pet.
Rühr ihn nicht an!jw2019 jw2019
To Reverend Mother Matilde Fravolini Superior General of the Sisters of Divine Love
Anhang # des Abkommens wurde durch den Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #. Juli # geändertvatican.va vatican.va
Losec MUPS was a superior product compared with Losec capsules, a fact which had the effect of dampening demand for the latter, whether they were generics or parallel imports.
Folgen Sie mirEurLex-2 EurLex-2
In this series of patients the AVE-Micro-Stent compared favourably to the Palmaz-Schatz-Stent not only with respect to a significantly lower restenosis rate, when implanted with pressures > 10 atm, but also with regard to its superior flexibility and handling characteristics.
die Fälschung von in dieser Verordnung genannten Dokumenten oder die Verwendung solcher gefälschter oder ungültiger Dokumentespringer springer
Moxalactam was highly superior againstProteus rettgeri andPseudomonas aeruginosa, which are usually resistant to cefamandole: the MIC100 and MIC90 were 0.25 μg/ml and 8 μg/ml respectively.
Die Regierung in Peking sollte sich anschauen, was in der Welt passiert, und verstehen, dass, falls sie sich nicht ändert, es historische Ereignisse und chinesische Bürgerinnen und Bürger sein werden, die China verändern.springer springer
Targeted therapy with specific antibodies against biological targets, such as epidermal growth factor receptor (EGFR), showed superiority over RT but the comparison to classic RCT is still pending.
Die angefochtene Entscheidung verletze ihre durch die allgemeinen Grundsätze der Gemeinschaftsrechtsordnung garantierten grundlegenden Rechtespringer springer
That they sought, with unconscious humility, a separation from their superior fellows?
Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege; Medizinprodukte zum Einnehmen; Nahrungsergänzungsmittel für medizinische Zwecke, diätetische Lebensmittelkonzentrate auf Basis von Schalentieren (wie ChitosanLiterature Literature
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.