tax exemption certificate
Steuerbefreiungsbescheinigung
tax exemption oor Duits
tax exemption
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Steuerbefreiung
The three-year income tax exemption provided for in Article 3(70) is thus in fact a limitation of a prior tax exemption.
Daher stelle die dreijährige Befreiung aus Nummer 70 in Wirklichkeit eine Einschränkung einer früheren Steuerbefreiung dar.
Steuerfreiheit
If the contractor does not comply with its duty to declare, the tax exemption shall be forfeited retroactively.
Kommt der Unternehmer seiner Erklärungspflicht nicht nach, fällt die Steuerfreiheit rückwirkend weg.
Steuererlass
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Zollbefreiung · Abgabenbefreiung · Steuerfreistellung · steuerlicher Freibetrag · Steuerfreibetrag · Freibetrag · Steuerabzug · Steuerbefreiung, steuerlicher Freibetrag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) tax exemptions and exemption of social charges.
Die Aussprache ist geschlossenEurLex-2 EurLex-2
In addition, the contested decision wrongly construed the group financing exemption (GFE) as a tax exemption.
Es ist darauf hinzuweisen, dass die Mitgliedsstaaten # % der traditionellen Eigenmittel als Einziehungskosten einbehalten dürfen; daher sind vorstehend aufgeführte Ziffern abzüglich des einbehaltenen Betrags ausgewiesenEurlex2019 Eurlex2019
What if my organization is Tax Exempt?
begrüßt, dass der Europäische Rat auf Drängen des Europäischen Parlaments auch die Länder des Kaukasus in die Nachbarschaftspolitik einbezogen hatCommon crawl Common crawl
Tax exemptions in accordance with Directive 77/388/EEC and 2003/96/EC
Perfektes TimingEurLex-2 EurLex-2
Export income tax exemption scheme
Viertens: Die slowenischen Behörden haben Angaben übermittelt, die zeigen, dass die Strategie der Gesellschaft Novoles Straža auf Marktuntersuchungen und-prognosen basiert, die einen relativ hohen Möbelabsatz bestätigenoj4 oj4
Tax exemptions which Member States are obliged to introduce according to those provisions do not constitute State aid.
Für die Übermittlung der Standardoutputs und der in Absatz # genannten Angaben setzen die Mitgliedstaaten computerunterstützte Systeme ein, die die Kommission (Eurostat) für den elektronischen Austausch von Unterlagen und Informationen zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten zur Verfügung stelltEurLex-2 EurLex-2
Tax exemptions under Directive 2003/96/EC
Die Stimmen raten mir, kein Risiko einZugehenEurLex-2 EurLex-2
Account should be taken of any tax exemptions which might apply.
[d) wenn sich der Betrieb verpflichtet hat, Schweinen keine Speiseabfälle zu verfüttern: der Betrieb wird amtlich kontrolliert und steht auf der vonder zuständigen Behörde erstellten Liste der Betriebe, die zur Einfuhr von Schweinefleisch in die Union zugelassen sind;]EurLex-2 EurLex-2
The Commission preliminarily concludes that the IBI tax exemption applicable to Correos is prima facie selective.
Das Kalzium-Phosphor-Verhältnis in Folgenahrung muss mindestens #,# und darf höchstens #,# betragenEurlex2019 Eurlex2019
At times, however, governments refuse to recognize our tax-exempt status.
Sie wollte bloß nach Hausejw2019 jw2019
The tax exemption is granted under the following conditions:
Normalerweise erhalten Sie insgesamt drei Impfungen über einen Zeitraum von # MonatenEurLex-2 EurLex-2
Income Tax Exemption Scheme (ITES
Die Haut weich und geschmeidigoj4 oj4
Tax exemptions on temporary import of means of transport
Es fanden sich keine Anzeichen einer Akkumulation von Bimatoprost im Blut, und das Sicherheitsprofil war bei älteren und jüngeren Patienten gleichEurLex-2 EurLex-2
Hence, the predecessors of the Housing Financing Fund, also fell under this tax exemption.
Dies führte zur Annullierung von Zahlungsermächtigungen in erheblicher Höhe am JahresendeEurLex-2 EurLex-2
It provides for a minimum base and possible tax-exemptions for energy efficiency investments.
Die Sicherheitsaspekte von Zea mays L. T#, auf die sich die gemäß der Richtlinie #/#/EWG erteilte Zustimmung bezieht (diese betreffen auch Einfuhr und Verarbeitung), sind für Lebens- und Futtermittel europaweit identisch; sie wurden von der EFSA bewertet, die zu dem Schluss gelangte, es sei unwahrscheinlich, dass sich das Produkt nachteilig die Gesundheit von Mensch und Tier auswirktEurLex-2 EurLex-2
TAX EXEMPTIONS
Er ist kein Kerl, er ist ein Freundoj4 oj4
Two free, three half tax exemptions for the productive FIEs
Bitte komm mich besuchen und bring Marion mitEurLex-2 EurLex-2
turnover tax exemption [noun]
Strukturmaßnahmen: Planungszeitraumlangbot langbot
Provincial and municipal tax exemptions:
Sie haben die Zäune systematisch auf Schwachstellen getestetEurlex2019 Eurlex2019
Tax advantage or tax exemption
Und er ist kein Monster, das ist beruhigend, nachdem wir seine Gene habenEuroParl2021 EuroParl2021
Tax exemptions
Sie legen ein solches Tempo vor, dass wir gar nicht schnell genug unsere Hand zur Abstimmung heben können.oj4 oj4
Therefore biomethane needs to be tax exempted with respect to the CO2 and the energy related tax burden.
Ein großer Trick.Würd ich mal sagennot-set not-set
Wikimedia CH allows tax exempted donations to the Wikimedia Movement in Switzerland.
Zu Gruppe # zählen Fluide, die wie folgt eingestuft werdenCommon crawl Common crawl
Such precise calculation can, for instance, be made as regards grants, interest rate subsidies and capped tax exemptions
Die Kommission übermittelt diese Vereinbarung dem Europäischen Parlament und dem Ratoj4 oj4
Subject: Tax-exempt reserves
Gemäß der Richtlinie #/#/EG des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
30179 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.