Competitors for the Crown of Scotland
Anwärter auf den schottischen Thron
the Crown oor Duits
the Crown
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
die Krone
Or perhaps the Keys of Barad-dur itself... along with the crowns of the seven kings and the rods of the Five Wizards!
Oder womöglich die Schlüssel von Barad-dûr selbst? Zusammen mit den Kronen der 7 Könige und den Stäben der 5 Zauberer?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
The Crown
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
The Crown
en
The Crown (band)
A credit card is required to secure your reservation at The Crown Hotel in Harrogate.
Zur Sicherung Ihrer Buchung des The Crown Hotel in Harrogate benötigen Sie eine Kreditkarte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fia, behind him in the Crown Vic, immediately did the same thing.
Spucke über das BrennhoIzLiterature Literature
“Sir,” Saint-Simon replied, “France is smothered by Muscovite hordes, but the Crown survives.
lch will mich vor dir nicht wieder blöd einstellenLiterature Literature
The crowned figure gave the laugh that shivered along my bones.
In der Regel gibt es zur Lizenzvergabe keine weniger einschränkende AlternativeLiterature Literature
Indicates his role as defender of the crown.'
Wenn ihr mich jetzt entschuldigt, ich werde Tee kochenLiterature Literature
He may desire the Crown or at least to be its master.
Weil ich euch das mitgebracht habeLiterature Literature
Also, Batman had purchased the lands for the Association, and not for the Crown.
Einen toten DiscotänzerWikiMatrix WikiMatrix
He stared with wide eyes at the drop beneath him and gave wordless thanks to the Crown investigator.
Sid, ich brauche deine Hilfe!Literature Literature
Em had arrived in the middle of the crowning ceremony.
VerletzungenLiterature Literature
It's no longer the Crown's pleasure that Howard Carter act on its behalf.
Buchstabe b erhält folgende FassungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His loyalty to the crown could not be tempted or purchased.
Die Bestimmungen dieses Abkommens dürfen nicht dazu verwendet werden, den freien Verkehr von Kernmaterial im Hoheitsgebiet der Gemeinschaft zu behindernLiterature Literature
Now this asshole is right now the crown prince of al — Qaeda in Iraq.
In der genannten Resolution wird hervorgehoben, dass Reis die Nahrungsgrundlage für über die Hälfte der Weltbevölkerung ist; gleichzeitig wird die Notwendigkeit bekräftigt, das kollektive Bewusstsein für seine Rolle bei der Bekämpfung von Armut und Unterernährung sowie der Sicherheit der Nahrungsmittelversorgung zu stärken; die FAO wird aufgefordert, die praktische Umsetzung des Internationalen Jahres des Reises in Zusammenarbeit mit Regierungen und anderen Institutionen zu fördernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And holds the Crown of Brenn high above his head.
Ausgabe einer Liste von lokalen Variablen oderParametern in der Stilvorlage. Ausgabe der Wertes einer lokalen VariablenLiterature Literature
Yet the crowning irony was that he would be first.
Generell möchte ich die Kommission bitten, der Technologie, durch welche die intelligenten Verkehrsleit- und Fahrerunterstützungssysteme ermöglicht werden sollen, zusätzliche Impulse zu verleihen.Literature Literature
The sampling shall be carried out in several parts of each plant including the crown.
Die Waffe kommt dann in den Raum mit den BeweismittelnEurLex-2 EurLex-2
“The Crown is more than six million gold pieces in debt, Lord Stark.
Sieht köstlich ausLiterature Literature
Glastonbury had been among the last abbeys to be taken by the Crown.
Mach dir keine SorgenLiterature Literature
This gorgeous stranger is taking on Zoya for the crown.
Die alle zwei Jahre vorzulegenden Berichte und der abschließende Durchführungsbericht gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr..../# [mit allgemeinen Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds und den Kohäsionsfonds] enthalten eine Zusammenfassung und Bewertung zur Umsetzung vonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Crown doesn’t officially recognize us as subjects.”
Willst du dich setzen?Literature Literature
We’re the crown jewels of civilized nations.
Ich bin hilflosLiterature Literature
"""Then we were to see who the crown chose, and I believe we have."
Dem Europäischen Wettbewerbsbericht # zufolge ist die zunehmende Knappheit an Krankenpflegepersonal in Europa besorgniserregendLiterature Literature
So, wee Johnny gets the crown.
Aber das ändert doch allesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tree roots extend a long way, more than twice the spread of the crown.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatLiterature Literature
See you next Tuesday, at the Crown.”
Und ich stelle Euch vor die WahlLiterature Literature
Are you telling me we're not going to go see the Crown Jewels?""
Das ist das Beste, was du je geschrieben hastLiterature Literature
Those like Norfolk follow me because I wear the crown.
Meines Erachtens haben wir eine gute Einigung über den Text erzielt, und ich rate davon ab,in der morgigen Abstimmung zusätzliche Änderungsanträge zu unterstützen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87182 sinne gevind in 350 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.