the five eyes oor Duits
the five eyes
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
die fünf Augen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Within the Five Eyes group, the closest NSA ally is the British GCHQ.
Beförderungsvertrag einen Vertrag über Luftverkehrsdienste oder einen solche Dienste umfassenden Vertrag; die Beförderung kann zwei oder mehr Flüge umfassen, die von demselben oder von verschiedenen Luftfahrtunternehmen durchgeführt werdenLiterature Literature
“The Five-eyes you refer to wouldn’t by any chance be Groaci?”
Wenn du allein bist, dann ist das deine SchuldLiterature Literature
The alliance is also known as the Five Eyes.
betreffend die technischen Merkmale der europäischen KrankenversicherungskarteWikiMatrix WikiMatrix
And of course they are fascinated by the surveillance capabilities used by top intelligence agencies like those within the Five Eyes.
Können wir sie haben?globalvoices globalvoices
New Zealand remains the only country in the Five Eyes 8 network with which Europol does not have a legal basis for the exchange of personal data.
ein öffentliches Angebot oder eine Zulassung zum Handel für jeweils höchstens zehn aufeinander folgende Arbeitstage auszusetzen, wenn ein hinreichend begründeter Verdacht besteht, dass gegen die Bestimmungen dieser Richtlinie verstoßen wurdeEurlex2019 Eurlex2019
"""The little one with the five wiggly eyes,"" someone called from the darkness."
Buben und Vierer für den CounsellorLiterature Literature
The dispersed locations of the Five Eyes countries enable them to surveil most of the world’s Internet traffic as it transits through their hubs and is stored in their various territories.
Bei der Parkinson-Krankheit im Frühstadium beträgt die Anfangsdosis # mg/# h, die wöchentlich um # mg/# h gesteigert wird, bis eine wirksame Dosis erreicht ist oder bis zu einer Höchstdosis von # mg/# hgv2019 gv2019
For example, at the December 2019 summit of the WePROTECT Global Alliance to End Child Sexual Exploitation Online , or by the “Five Eyes” (US, UK, Canada, Australia and New Zealand) in July 2019 .
aus Gründen der öffentlichen Gesundheit, der inneren Sicherheit, der öffentlichen Ordnung oder sonstiger nationaler Interessen des ersuchten StaatesEuroParl2021 EuroParl2021
Given Australia's close intelligence partnership with the United States as part of the "Five Eyes" program (which also includes Britain, Canada, and New Zealand), we have reason to believe that Canberra applies similar logic.
In diesem Punkt kann ich euch aufklärenhrw.org hrw.org
In six cases the right eye was affected and in five cases the left eye.
Ein weiterer Problemkreis, der im März nächsten Jahres auf uns zukommt, ist die Entwicklungsfinanzierung.springer springer
HER HOPE WASN’T ENOUGH to help her face the five pairs of eyes in the princesses’ parlor.
Im Interesse der allgemeinen Kohärenz der Maßnahmen der anerkannten Marktteilnehmerorganisationen im Olivensektor sollte festgelegt werden, welche Arten von Maßnahmen für die Gemeinschaftsfinanzierung in Frage bzw. nicht in Frage kommenLiterature Literature
Her hope wasn't enough to help her face the five pairs of eyes in the princesses’ parlor.
Erzeugnisse der Position # (Metallgarne), bestehend aus einer Seele aus Aluminiumfolie oder aus Kunststofffolie, auch mit Aluminiumpulver überzogen, mit einer Dicke von nicht mehr als # mm, die durch Kleben mit durchsichtigem oder farbigem Klebstoff zwischen zwei Lagen Kunststofffolie eingefügt istLiterature Literature
After heated negotiations, the draft resolution on digital privacy initiated by Brazil and Germany emerged on November 20 relatively undamaged, despite efforts by the United States and other members of the “Five Eyes” group to weaken its language.
Die erste Übergangsfrist erstreckt sich vom Inkrafttreten dieses Übereinkommens bis zu dem Zeitpunkt, zu dem gemäß einer von der Europäischen Gemeinschaft durchgeführten Bewertung alle in Artikel # Absatz # dieses Protokolls genannten Bedingungen von der UNMIK erfüllt wurdenhrw.org hrw.org
Even the leviathan raised his head from the water to eye the five slumbering things.
Wir können beweisen, dass Cummings Spenser benutzte, umden Killer einzuschleusenLiterature Literature
More than two thirds of abnormalities in the fellow eye developed within five years of surgery of the primary eye.
Wie in vielen radikalen Prozeduren, gibt es ernsthafte Nebeneffekte bei dieser Operationspringer springer
whereas New Zealand is a member of the ‘Five Eyes’ intelligence alliance with the United States, the United Kingdom, Canada and Australia; whereas other EU Member States (France, Germany, Italy, the Netherlands, Belgium, Sweden, Denmark and Spain) are part of the looser arrangement known as the ‘Fourteen Eyes’;
Betrifft: Naturschutzausgleich für die Vertiefung der WesterscheldeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
That is, the five known orifices, plus the eyes.
Aber das sind die menschenähnlichsten TiereLiterature Literature
“We are deeply concerned that the countries representing the ‘Five Eyes’ surveillance alliance – the United States, Canada, New Zealand, Australia, and the United Kingdom – have sought to weaken the resolution at the risk of undercutting their own longstanding public commitment to privacy and free expression,” the groups said in their letter.
Die Stellungnahme kann der Kommission durch Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder auf dem Postweg unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto an folgende Anschrift übermittelt werdenhrw.org hrw.org
The distance between the two larger vessels, as estimated by the eye, was five hundred feet.
lch, vom Theater, wusste die Bewegung besserLiterature Literature
Postoperative astigmatism was 2.5 to 8.0 D. The astigmatism regressed to 0.75 D in half the eyes within 4 weeks and in five of the eyes within 16 weeks.
Auch die Zugänglichkeit zu IKT-Waren und –Dienstleistungen sollte rechtlich festgeschrieben werdenspringer springer
I, too, learned the knack of sending five shafts out of five into the chunkrah’s eye.
Ist ein Antrag nicht hinreichend präzise, ersucht das Organ den Antragsteller, den Antrag zu präzisieren und unterstützt ihn dabeiLiterature Literature
"Aside from the occasional discouraging remark—""My goodness, a negative five in the left eye!"
Die erste Begutachtungsrunde wird spätestens Mitte # abgeschlossenLiterature Literature
1772 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.