the likes of me oor Duits

the likes of me

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

meinesgleichen

voornaamwoord
So you're too big a crook to be seen with the likes of me?
Sie sind also zu groß, um mit meinesgleichen zu verkehren?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

with the likes of me
mit meinesgleichen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The looming snowbank which protected the parking lot from the likes of me came up awfully suddenly.
Angebote, die den Bestimmungen dieses Artikels und gegebenenfalls den ergänzenden Bestimmungen der Verordnung zur Eröffnung einer Einzelausschreibung nicht entsprechen oder andere als die festgesetzten Bedingungen enthalten, sind unzulässigLiterature Literature
She was much too fine to be related to the likes of me.
Im Katastrophenfall unternehmen die Luftfahrtunternehmen alle Anstrengungen, um so schnell wie möglich die Bedienung wieder aufzunehmen und an den Beförderungsbedarf anzupassenLiterature Literature
Or the likes of me, to be fair.
Was würdest du tun, wenn Sue dich hier so finden würde, zusammen mit einem halbnackten Mädchen?Literature Literature
But... what was a woman that lovely doing with the likes of me?
Nussnugat, Schokonugat, Nüsse, türkischer Honig, Muskateller und... ein paar Schachteln gebratene MandelnLiterature Literature
It is a situation that will not be favorable for the likes of me in the long run.
Entwicklung des Weinbausektors im Departement Loire-AtlantiqueLiterature Literature
And he wasn’t above getting drunk at a dive bar with the likes of me.
In jedem Fall sollte eine Antwort so schnell wie möglich erteilt werden.Literature Literature
Soon you’ll marry some rich Town-Miss and never even notice the likes of me again.’
Das Ding... hat auf mich gewartetLiterature Literature
Since when did Gardai have a whip-round for the likes of me?’
andere legitime Faktoren, die für den jeweils zu prüfenden Sachverhalt relevant sindLiterature Literature
So when else would you get a chance to snuggle with the likes of me?
SONSTIGE AUSGABEN FÜR DIE MITGLIEDER UND DAS PERSONAL DES ORGANSLiterature Literature
Maryn won't be listening to the likes of me.'
Der Kläger macht zur Begründung seiner Klage geltend, dass die Auffassung der Kommission, wonach eine Änderung der Projektteilnehmer nach Abschluss der Finanzierungsvereinbarung nur möglich sei, indem eine entsprechende Änderungsvereinbarung abgeschlossen wird, unzutreffend sei, da sich eine entsprechende Bestimmung der Finanzierungsvereinbarung nicht entnehmen lässtLiterature Literature
“You’re far too innocent for the likes of me.
Dies prüft auf Übereinstimmung eines Einzelzeichens mit einem bestimmten Bereich Wenn Sie dieses Element einfügen, erscheint ein Dialogfenster, worin Sie eingeben können, auf welche Zeichen geprüft werden sollLiterature Literature
"""It means you're far too young to be hanging around with the likes of me."
Ich bin in einem unterirdischen GefängnisLiterature Literature
‘But then you bloody O’Connors always thought you were too good for the likes of me.’
Erhöhung der Produktionskapazitäten in Bezug auf die Größe des TiefdruckmarktesLiterature Literature
THIS IS NOT a place for the likes of me.
Was die wirtschaftlichen Ergebnisse anbelangt, so lassen sich die Zahlen für das Geschäftsjahr # aufgrund der Abspaltung von AZ Servizi nicht direkt mit denen für die nachfolgenden Geschäftsjahre vergleichenLiterature Literature
It showed that he’d already begun his journey up, up and away from the likes of me.
Telefonbuch wird geholtLiterature Literature
No Premium father would want his son involved with the likes of me.
Ist ja wohl ScheißegalLiterature Literature
“There’s days I don’t think the likes of me is meant to sell sno’balls in Hades.
Deswegen rumgeweintLiterature Literature
The priests of Limerick have no patience with the likes of me.
lch lasse es Sie wissenLiterature Literature
Do you think the Lord Ardais tells his comings and goings to the likes of me?”
Die Volumenmasse einer Wasser-Alkohol-Lösung des Alkoholgehalts # % vol. beläuft sich auf #,# g/ml bei # °C und auf #,# g/ml bei # °C, was einer Differenz von #,# g/ml entsprichtLiterature Literature
The likes of me don’t get to speak to superintendents.
Als ob ich dich da verrotten lassen würdeLiterature Literature
‘If you did,’ she said slowly, ‘it would not be the likes of me.
VerpflichtungenLiterature Literature
“One piece of advice, though, if you’ll take one from the likes of me.
Die Sitzungen aller Fachausschüsse der Kommission müssen für die Öffentlichkeit zugängig sein.Literature Literature
Life is hard for the likes of me and even for rich folk like you.
Beschluss des Gemeinsamen EWR-AusschussesLiterature Literature
But for the likes of me, caring for the disabled is one thing.
Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EWG (ABl. Nr. L # vom #.#, SLiterature Literature
“The point is this: Young England intends to overthrow the country’s aristocracy-the likes of me!
GESTÜTZT AUF den Beschluss der Überwachungsbehörde Nr. #/#/KOL, wegen der staatlichen Beihilfe zugunsten Farice hf. das förmliche Prüfverfahren einzuleiten und interessierte Dritte zur Stellungnahme aufzufordernLiterature Literature
27472 sinne gevind in 334 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.