Upper Thracian Plain
Oberthrakische Tiefebene
thracian oor Duits
thracian
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
thraker
Tell me, thracian, how will you pay for her release if found?
Sag mir, Thraker, womit willst du ihre Freilassung bezahlen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Thracian
en
of or pertaining to Thrace or the Thracians or the extinct Thracian language.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
thrakisch
en
of or pertaining to Thrace, Thracians of the Thracian language
Thrakisch
en
An Indo-European language spoken in ancient times by the Thracians in South-Eastern Europe.
de
Indoeuropäische Sprache, die in der Antiker von den Thrakern in Südosteuropa gesprochen wurde.
Thraker
I would press the Thracian upon field of battle at soonest opportunity.
Ich will den Thraker so bald wie möglich auf dem Kampffeld treffen.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Thrakerin · Thrazierin · Dako-Thrakisch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have a Thracian of the Maedi tribe, the likes of which you have..
Runter mit den WaffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On Recitach’s demise, most of the Thracian Goths threw in their lot with Theoderic.
Zu diesem Zweck stellt Bosnien und Herzegowina geeignete rechtliche Mittel zur Verfügung, um wirksamen Schutz zu gewährleisten und die Verwendung traditioneller Begriffe zur Bezeichnung von Weinen zu verhindern, die nicht mit diesen traditionellen Begriffen bezeichnet werden dürfen, auch wenn der traditionelle Begriff in Verbindung mit Begriffen wie Art, Typ, Fasson, Nachahmung, Methode oder dergleichen verwendet wirdLiterature Literature
The Thracian line was stretched out too far.
Es gab weniger Aspergillus-Durchbruchs-infektionen bei Patienten, die eine Posaconazol-Prophylaxe erhielten im Vergleich zu Patienten der KontrollgruppenLiterature Literature
Theokoles is no man, thracian.
Du solltest dich freuenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thracian [female] [noun] [hist.]
& kmplot; ist ein mathematischer Funktionsplotter für die & kde;-Arbeitsoberfläche. Er enthält einen leistungsfähigen Funktionsanalysierer. Sie können verschiedene Funktionen gleichzeitig zeichnen lassen und Funktionsausdrücke kombinieren, um neue Funktionen zu erstellenlangbot langbot
The Thracians left no written traces but a great deal of material ones.
Nach dem Essen könnten wirLiterature Literature
As a result, Athens withdraws its support for Perdiccas' brother, Philip, and the Thracians promise to assist Perdiccas in capturing him.
unterstreicht das gemeinsame Interesse, an einem gemeinsamen Standard für die Mobilkommunikation der dritten Generation (#G) zu arbeitenWikiMatrix WikiMatrix
Let me take you back to the ordos headquarters on Thracian.
Artikel # Einbehaltung der mit der Leistungszahlung verbundenen KostenLiterature Literature
Mithradates, who from the Crimea maintained connections with the Thracians, was hardly a stranger to all these events.
Das TeiI ist schwerLiterature Literature
Thracian Sea
sie beruhen auf einer Risikobewertung und sind der Größe sowie dem Umfang des Flugbetriebs angemessenlangbot langbot
As the arrows streamed into the forest, they caught the Thracians unprepared.
Terry arbeitete mit dem Justizministerium zusammen, um Mackey zu stürzen...und ich denke, dass ihn Vic töten ließLiterature Literature
The blood of Thracian grapes, the wine of love
von gemieteten Standleitungen oderopensubtitles2 opensubtitles2
This is a region of Thracian burial mounds, to be found in the valley of Kazanluk.
Artikel # Absatz # der vorliegenden VerordnungCommon crawl Common crawl
Seppius has been searching for the Thracian for months.
Die Kommission beschränkte sich darauf, klarzustellen, dass die Unzulänglichkeiten bei den Qualitätskontrollen von verarbeiteten Erzeugnissen das Wirtschaftsjahr #/# betrafen und dass die unzulässigen Zuteilung von zusätzlichen Quoten die Wirtschaftsjahr #/# und #/# betrafenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A country that has inherited the ancient Thracian and Roman cultures with a great number of monuments, sanctuaries and tombs.
UnglaublichCommon crawl Common crawl
Only at the last instant did the Thracian understand Macro’s intention and try to spur his horse out of the way.
Die Beträge, die im Rahmen der Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums in Malta gemäß dem vorliegenden Beschluss vom Mitgliedstaat wieder einzuziehen bzw. ihm zu erstatten sind, sind in den Anhängen I und # ausgewiesenLiterature Literature
Your Thracian's doing well.
gestützt auf die Verordnung #/#/EWG des Rates vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are led by a gladiator named Spartacus, a Thracian.
Stellenausschreibung Nr. CdR/HCLiterature Literature
But the Thracian did not blink.
Der dazu notwendige Rechtsrahmen muss nach meinem Verständnis mit einem anerkannten Frühwarnsystem durch die Länder verbunden werden, indem bei Verdacht auf eine Gefährdung der menschlichen Gesundheit die Produkte bezeichnet und deren Hersteller öffentlich benannt werden.Literature Literature
Bendis [Thracian goddess] [noun] [hist.] [relig.] [spec.]
Ich meine...Es ist verrückt, kommt aber vorlangbot langbot
(22) In its submission, protection of Greek feta could (and should) have been assured by the use of compound names, that is, by adding to the generic name `feta' the area of traditional manufacture, giving, for example `Macedonian feta', `Thracian feta' and so on.
Bitte bestell nicht das SouffléEurLex-2 EurLex-2
1979 - Assigned for worship for the Jews of Thracian origin.
Einige Worte der Klarung und keine AusredenWikiMatrix WikiMatrix
A second wave of Thracians had appeared on the ridge to reinforce the first line of attackers.
AIIe Schiffe soIIten da rausLiterature Literature
The Thracians called on their own gods in their own language.
Die Vertragspartei, die um Konsultationen ersucht, übermittelt der anderen Vertragspartei alle erforderlichen Angaben für eine eingehende Prüfung des betreffenden FallsLiterature Literature
Thracian [noun] [ling.]
Ein Werbespot über einen Kerl, der schnell im Bett istlangbot langbot
214 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.