to act flirtatiously oor Duits

to act flirtatiously

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

kokettieren

werkwoord
JMdict

sich gefallsüchtig benehmen

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She didn’t try to act tough, or falsely flirtatious.
Mit Nachrichten im Postausgang bei Überprüfung senden können Sie auswählen, wann Nachrichten in der Warteschlange, d.h. Nachrichten im Postausgang-Ordner, die auf den Versand warten, versendet werden sollten. Sie haben folgende MöglichkeitenLiterature Literature
It's a balancing act—being flirtatious enough to flatter without arousing expectations.
Ferner gelangte die Kommission # zu dem Schluss, dass die ausführenden Hersteller die Maßnahmen neutralisieren konnten, und beschloss daher, die Antidumpingzölle für die betroffenen ausführenden Hersteller drastisch zu erhöhen (auf #,# %Literature Literature
It’s a balancing act—being flirtatious enough to flatter without arousing expectations.
Der Ausschuss der Regionen unterstütztdies und möchte dazu nachstehend Folgendes hinzufügenLiterature Literature
For once she didn’t manufacture an opportunity to flirtatiously brush his hand and act the lover.
Ein Anflug von PatriotismusLiterature Literature
I was impressed by the flirtatious and slightly kinky way he acted up to his silk pajamas.
Am #. Juli # hat die Kommission mit Wirkung vom #. August # eine neue Methode zur Festsetzung und Aktualisierung der Referenzzins-und Abzinsungssätze festgelegtLiterature Literature
A third of Britons, for example, believe a woman who acts flirtatiously is partially or completely to blame for being raped, according to a new study.
Als Vorspeise nehm ich den kalifornischen Grasblütensalat, dann den SchüttelshakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After dinner, Opal began practicing airbending. Bolin approached her in a flirtatious manner, which caused her to inquire why he was acting strangely.
Testproben und KontrollenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Close friends tend to be very comfortable with each other, and they may act in ways that can seem flirtatious.
gestützt auf die Verordnungen über die gemeinsamen Agrarmarktorganisationen sowie die aufgrund von Artikel # EG-Vertrag erlassenen Verordnungen für landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse, insbesondere auf diejenigen Bestimmungen dieser Verordnungen, welche ein Abweichen von dem allgemeinen Grundsatz ermöglichen, dass alle Schutzmaßnahmen an den Grenzen allein durch die in diesen Verordnungen vorgesehenen Maßnahmen ersetzt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After dinner, Opal was practicing some airbending katas when she was approached by Bolin. As he talked to her in a flirtatious manner, she asked him why he was acting strangely.
Gesamtzahl der zu untersuchenden Enten- und GänsehaltungsbetriebeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.