to answer every question oor Duits
to answer every question
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
jede Frage beantworten
Others felt that they had to answer every question when interrogated, thus swiftly incriminating themselves.
Andere dachten, sie müßten beim Verhör jede Frage beantworten, und belasteten sich somit selbst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He is the kind of person who feels that he must be able to answer every question.
Ich habe mich in den Falschen verliebt. er hat mich reingelegt und mich in Verlegenheit gebrachtLiterature Literature
So he found it best to answer every question as if it had been sincerely asked.
Zeig Dich, großer Bruder, Dein GesichtLiterature Literature
Why, he asked Vanier, would you try to answer every question before you have a single user?
in der Erwägung, dass die Abhängigkeit der Union von konventionellen Energiequellen und von einer begrenzten Zahl von Energieproduzenten ein ernsthaftes Risiko für Stabilität, Wohlfahrt und Energieversorgungssicherheit darstelltLiterature Literature
Marco: “Our Bible teacher used the Scriptures to answer every question my wife and I had.
Vergesst was ihr wisst... oder glaubt zu wissenjw2019 jw2019
Clarkson took pains to answer every question.
Ich kann akzeptieren, eine leichte Verringerung der ReichweiteLiterature Literature
You are going to answer every question I ask you to.
Die GFS wird insbesondere ein aktives Programm entwickeln, das auf die Weitergabe von Wissen und Informationen (einschließlich der Fähigkeit zur Unterstützung von Forschern und Handlungsträgern vor Ort) über wirksame Verfahrenzur Verwirklichung einer nachhaltigen Entwicklung abzieltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have 30 minutes to answer every question I ask.
Haltet ihn fest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re to answer every question in the file.
Was wir füreinander empfinden?Literature Literature
We had to answer every question in the form of an opera.
Wendet ein Unternehmen diese Änderungen auf eine vor dem #. Januar # beginnende Berichtsperiode an, so hat es dies anzugebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give them a standing order to answer every question with absolute truthfulness.""
Zweitens ist die Förderung der Grundrechte einer der Schwerpunkte des Stockholmer Programms, welches die strategischen Leitlinien für die Entwicklung eines Raumes der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts in Europa festlegt.Literature Literature
Mom, you used to be able to answer every question lightly.
zu verlangen, die für diesen Eigentümer oder Betreiber nach Absatz # geltende Verpflichtung zu übernehmen, oderLiterature Literature
It will not be possible to answer every question. §9 Liability 1.
Was springt dabei raus?Literature Literature
At what times is it best not to try to answer every question?
Titel und Verfasser der Entschließungsanträge siehe Punkt # des Protokolls vomjw2019 jw2019
Even if he lived forever, he would never be able to answer every question.
Das Propaganda- Ministerium bot uns an, vor allerhochsten Fuhrungs- Gremien aufzutretenLiterature Literature
We put much effort to answer every question that people ask us.
Nachden Sie die PSP-Definitionen geändert haben, sollten Sie den neuen PSP-Code generierenCommon crawl Common crawl
“You don’t have to answer every question, Sara.”
Die Überprüfung erfolgt auf der Grundlage der nachstehend angegebenen Optionen oder gleichwertiger MaßnahmenLiterature Literature
He said, “Monk Gautama, you have refused to answer every question I’ve asked.
Ladys und Gentlemen der Presse, meine FreundeLiterature Literature
to answer every question [verb]
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEN ARZNEIMITTELN ODER DAVON STAMMENDEN ABFALLMATERIALIENlangbot langbot
Always kind and available to answer every question. The breakfast is very good.
In diesen Fällen erscheint es gerechtfertigt, bei den nicht angeschlossenen Unternehmen Beiträge zur Deckung der unmittelbar aus der Durchführung der betreffenden Maßnahmen entstehenden anderen Kosten als Verwaltungskosten zu erhebenCommon crawl Common crawl
Their love and unity amazed me, as did their use of the Bible to answer every question.
Es ist jedoch zu beachten, dass die genannte Krankheit in epidemiologischer Hinsicht sehr komplex ist und dass es hier noch viele unbekannte Faktoren gibtjw2019 jw2019
"""Do you have to answer every question with another?"""
Anhang # Kapitel # Abschnitt B Nummer # (Richtlinie #/#/EG der KommissionLiterature Literature
to answer every question
Sind die Amerikaner Schuld an Amerika?langbot langbot
They Used the Bible to Answer Every Question!
Der äußere Umschlag trägt die folgende Anschriftjw2019 jw2019
I was surprised when they used the Bible to answer every question!
Richtlinie #/#/EGjw2019 jw2019
How eager he’d been to answer every question Tim had asked about what he was reading.
Insgesamt und trotz der Umstände betone ich, dass wir in Valencia von neuem bestätigen konnten, dass die Wiederbelebung des Barcelona-Prozesses sechs Jahre nach seiner Ingangsetzung eine zukunftsweisende strategische Option für die Europäische Union und für jeden einzelnen der Mitgliedstaaten und ihrer demokratischen Ausdrucksformen darstellt, denn meiner Ansicht nach ist der Eifer, sich auf eine Partei zu berufen, wie es der Vorsitzende der sozialistischen Fraktion getan hat, hier überflüssig.Literature Literature
2347 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.