to be engrossed in sth
in etw. vertieft sein
to be engrossed in oor Duits
to be engrossed in
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
an etw. verfallen sein
bis zur letzten Höhe steigen
den Gipfel erreichen
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
schwelgen in etw. · sich ergeben · sich etw. hingeben · sich in etwas vertiefen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to be engrossed in sth. [verb]
Änderung der Richtlinie #/EGlangbot langbot
Claire turned imploringly to her father, who pretended to be engrossed in his dinner.
Diese Berichte sind so schnell wie möglich zu übermitteln, spätestens aber am nächstmöglichen ArbeitstagLiterature Literature
Ah, you seem to be engrossed in your work as well.
Welche Nächte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She looked at the table, pretending to be engrossed in admiring it, as Caroline and Grandmama came in.
Bei einem Ausfall arbeitet das automatische Landesystem wie ein ausfallunempfindliches SystemLiterature Literature
They appeared to be engrossed in each other as if they were alone in the universe.
Wenn dem Vizepräsidenten diese Möglichkeit offensteht, und ich wünsche ihm viel Glück dabei, gilt das dann auch für die Abgeordneten?Literature Literature
Marco pretended to be engrossed in a copy of Newsweek, but he was really watching everyone else.
Ja, es sieht nicht gut ausLiterature Literature
For the moment, he seemed to be engrossed in paper folding.
Der Anteil an Patienten mit mindestens einem signifikanten Absinken der linksventrikulären Auswurffraktion (Abnahme um # Auswurfpunkte und unter # %) während der Studie betrug # % im Herceptin #-Jahres-Arm gegenüber # % im BeobachtungsarmLiterature Literature
to be engrossed in sth.
Die Kommission hat Initiativen ergriffen.langbot langbot
She had been in the sitting-room when he came in, pretending to be engrossed in her magazine.
Abänderungsentwürfe und Änderungsvorschläge zum Einzelplan III - Kommission - des Entwurfs des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Gemeinschaften für 1997Literature Literature
He sat in his leather armchair and pretended to be engrossed in his book.
Ich habe rausgefunden, dassLiterature Literature
I pretended to be engrossed in the wall until I noticed the two servants standing by it.
Sondersystem der sozialen Sicherheit für die StreitkräfteLiterature Literature
I picked up my pen, pretending to be engrossed in the notes I’d taken yesterday.
Wenn Sie sich GONAL-f selbst verabreichen, lesen Sie bitte sorgfältig folgende AnweisungenLiterature Literature
Her daughter Daphne wisely made no comment and pretended to be engrossed in her embroidery.
Können Sie das sehen?Literature Literature
to be engrossed in sth. [verb]
Dazu aber müssen die Forscher als maßgebliche Quelle für die Kommunikationsspezialisten von den Einrichtungen für die Verbreitung der Forschungsergebnisse gefördert werden, damit auch die einfachen Bürger die wissenschaftlichen Sachverhalte besser verstehen können, vor allem, wenn es sich um Themen handelt, die in der öffentlichen Meinung großesEcho haben (Gesundheit, Ernährungsrisiken, Umweltprobleme uswlangbot langbot
So she sat on the nearby wicker loveseat and pretended to be engrossed in playing with her niece.
Das klingt schon besser, BabyLiterature Literature
Davy swallowed, ashamed of himself, and pretended to be engrossed in a shelf of Fiction for Teenagers.
EntschliessungLiterature Literature
Charles seemed to be engrossed in his meal so she started for the door.
TMZ weist eine niedrige Eiweißbindung auf (# %), daher wird eine Wechselwirkung mit Stoffen, die eine starke Eiweißbindung eingehen, nicht erwartetLiterature Literature
to be engrossed in conversation [verb]
Schönen guten Tag, Madamlangbot langbot
Their heads went down and they pretended to be engrossed in a display of cheap jewellery.
Titel #: Mitglieder und Personal des OrgansLiterature Literature
to be engrossed (in) [verb]
Das nächste Mal verliere ich ihn, wenn du keine Eile hastlangbot langbot
He stared at Temujin, who pretended to be engrossed in dismembering meat from a small bone.
Und beeil dichLiterature Literature
But instead he seems to be engrossed in the history of Yorkshire rugby.
Wir müssen so schnell wie möglich eine Aussage von ihm bekommenLiterature Literature
to be engrossed in conversation
Mischungen von Riechstoffen und Mischungenlangbot langbot
to be engrossed in the match
Kein Überfall oder eine Übung... tun Sie es!langbot langbot
to be engrossed in sth.
im Falle von Überziehungsmöglichkeiten, oderlangbot langbot
190 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.