to get sb. sth. oor Duits
to get sb. sth.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
jdm. etw. besorgen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to get sb./sth. into sth. [verb]
In der Richtlinie #/EWG werden die Vorschriften für die Prüfung der Emissionen von unter deren Geltungsbereich fallenden Kraftfahrzeugen festgelegtlangbot langbot
to get sb. sth.
von höchstens # Mio. EUR haben undlangbot langbot
to get sb. sth. through bartering
Die sortieren wir zusammen, kIar?langbot langbot
to get sb./sth. out of one's hair [idiom]
Gut, doch in # # Minuten starten wirlangbot langbot
to get sb./sth. out of one's head [idiom] [verb]
Beliebt es Euch zu gehen?langbot langbot
to get sb./sth. ready
Dazu sind Sie nicht befugt!langbot langbot
to get sb./sth. back (to sb./sth.) [verb]
Eine straffere Ausgabenkontrolle und ein stringenterer mittelfristiger Haushaltsrahmen würden die notwendige weitere Konsolidierung fördernlangbot langbot
to get sb./sth. back [retrieve] [verb]
Nein, das ist nicht Ethellangbot langbot
to get sb./sth. into / in trouble [verb]
Ich fühle auch solangbot langbot
to scramble to get sb./sth. [verb]
Du solltest dich freuenlangbot langbot
to get sb. interested in sth.; to get sb. enthusiastic about sth.
Wie ware es mit einem Hamburger?langbot langbot
to get sb./sth. out of one's head [idiom]
Die beunruhigendste Sache an deinen Lügen ist aber, dass ich langsam sehe, wie gut du darin doch wirklich bistlangbot langbot
to get sb. sth. [verb]
So einem schlägt man keinen Blow- Job vorlangbot langbot
to get sb. sth. [verb]
Mit ' ner neuen Iris allein ist es aber nicht getanlangbot langbot
to scramble to get sb./sth.
Spiel mal eine Melodielangbot langbot
to get sb. sth.
Das hier ist das neueste Fotolangbot langbot
to get sb./sth. in [e.g. in a schedule]
Ein Discjockey hat unsere ganze Hörerschaft vernichtet?langbot langbot
to get sb./sth. out of one's head [idiom] [verb]
Betrunken bist du mir lieber als totlangbot langbot
to get sb./sth. on camera [verb]
in der Erwägung, dass Kabiné Komara, ein ehemaliger Direktor der afrikanischen Export-Import-Bank, zum neuen Ministerpräsidenten ernannt wurde; unter Hinweis darauf, dass Komara auf der Liste der Kandidaten für das Amt des Regierungschefs vertreten war, die von den Gewerkschaften im Zusammenhang mit den Ereignissen vom Februar # vorgeschlagen wurdelangbot langbot
to get sb./sth. back [retrieve]
Sagen Sie ihm, Captain LochIey hat angerufen, und sagen Sie ihmlangbot langbot
to get sb./sth. on camera
Sie ist rückständiglangbot langbot
to get sb./sth. into sth.
Als Liberale sehe ich hier zwar keine primäre Aufgabe des Staates, doch muss auf europäischer Ebene selbstredend ein transeuropäisches Hochgeschwindigkeitsforschungsnetz verwirklicht werden, und wie auch mein Kollege soeben bereits ausgeführt hat, obliegt dabei der Union ganz eindeutig eine Aufgabe.langbot langbot
to get sb. sth. through bartering [verb]
Nur ein Wort mit einem von uns?langbot langbot
to get sb./sth. out of one's hair [idiom] [verb]
Können in Anwendung des Verursacherprinzips und des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit Personen, die über verschmutzte Flächen verfügen, Maßnahmen auferlegt werden, die weder in direktem Zusammenhang mit dem individuellen Beitrag des Einzelnen noch im Verhältnis zu diesem stehen?langbot langbot
to get sb./sth. into / in trouble
Es ergänzt die Maßnahmen auf dem Gebiet der Endnutzung in anderen Sektoren, beispielsweise bei Haushaltsgeräten oder bei der Beleuchtung.langbot langbot
283 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.