to have sex oor Duits

to have sex

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Sex haben

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to have sex with sb.
mit jdm. Sex haben

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A lot of people wait until they're married to have sex.
Die Queen dankt dirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are we going to have sex, too?’
Das für die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien vorgesehene Gesamtbudget beträgt ca. # EURLiterature Literature
I’m only alive now because this man wants to have sex with me.
Also wirst du leiden genauso wie ich gelitten habeLiterature Literature
Or were you planning to have sex with me and pretend that I’m her?’
Der Vater, den du liebstLiterature Literature
They basically wanted to pay to have sex with a young woman.
die Einfuhr von Futtermitteln aus Drittländern und die Ausfuhr von Futtermitteln in DrittländerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, I’m never going to have sex.
Dass ein gewisser Grad an Bindung, gewohnte Orte, gewohnte Menschen, mir helfen könnte, gewisse Illusionen, die ich habe, auszugrenzenLiterature Literature
"""He asked you on the phone to have sex?"""
Durchführbarkeit und Glaubwürdigkeit des Vorhabens: Sowohl für den Dienst an sich als auch für die Hinterlandverbindungen muss die Durchführbarkeit erkennbar gemacht werdenLiterature Literature
"I ... just don't want to have sex every time we start kissing,"" I say softly."
Und ich schließe mich voll und ganz den Fragen an, die meine Kollegin Anna Karamanou gestellt hat.Literature Literature
She wants to have sex in every room in the house and it is a big house.
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# müssen Lebensmittelunternehmer sicherstellen, dass zur Verarbeitung von Rohmilch und Milcherzeugnissen angewandte Wärmebehandlungen einem international anerkannten Standard genügenLiterature Literature
I practically begged you to have sex with me.
empfiehlt, dass strategische langfristige Investitionen in neue europäische Trägerraketen so bald wie möglich eingeleitet werden, um in dem schärfer werdenden weltweiten Wettbewerb bestehen zu können; fordert für dieses Vorhaben ein höheres Maß an Disziplin in Bezug auf die Haushaltsmittel und den ZeitrahmenLiterature Literature
To Henrik I was a wall to talk to, a mattress to have sex on.
Brichst du ein oder brichst du aus?Literature Literature
Do you ever want to have sex again?
in der Erwägung, dass Frauennetzwerke nicht nur gegenseitige Unterstützung bieten, sondern auch einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der von der Fischerei abhängigen Gemeinden leisten könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At some point she agreed to have sex with him for $100.
Dies beinhaltet die Zuweisung von Mitteln an den Europäischen Flüchtlingsfonds, die Förderung weiterer Umsiedlungspläne sowie Mittel für die Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union (FRONTEX), damit sie ihren maritimen Aufgaben in Südeuropa ab nächsten Januar kontinuierlich nachgehen kannWikiMatrix WikiMatrix
You want to have sex so that we don’t have sex?”
Sollte es zumindest seinLiterature Literature
However, sad to say, some grown-ups like to have sex with children.
Ich fragte mich nur, warum er sich ausgerechnet neben einemjw2019 jw2019
They really want to have sex.
Schwer zu sagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to have sex.
* Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG hinsichtlich bestimmter Maßnahmen zur Vereinfachung der Erhebung der Mehrwertsteuer, zur Unterstützung der Bekämpfung der Steuerhinterziehung und-umgehung und zur Aufhebung bestimmter Entscheidungen über die Genehmigung von Ausnahmeregelungen (KOM#- C#-#/#- #/#(CNS))- Ausschuss für Wirtschaft und WährungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Don’t need commitment to have sex, either.”
Letztes Jahr um diese Zeit war ich in ParisLiterature Literature
Of course I want to have sex with my girlfriend.""
Daher meine abschließende Frage: Wann gedenken Sie, einen neuen Entwurf oder Änderungen zu der Etikettierungsrichtlinie vorzuschlagen, damit genau diese Lücken und diese Notwendigkeiten, die sich jetzt ergeben haben, geschlossen bzw. abgedeckt werden können?Literature Literature
Had she wanted to have sex with Rafe in the middle of his living room?
Tom Moore scheint hier sehr beliebt zu seinLiterature Literature
Did he think we were going to have sex?
Für dich schon morgenLiterature Literature
I want you to feel free to have sex while you're on location.
Ich tat’ s mit der Freundin meiner MutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I was too emotionally overwrought to have sex.
Nach subkutaner Anwendung bei dialysierten CKD-Patienten wurden die maximalen Serumspiegel von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta # Stunden (medianer Wert) nach der Anwendung beobachtetLiterature Literature
"""You're supposed to have sex with me."""
Die Ankündigung darf außer in ordnungsgemäß begründeten Fällen nicht mehr als # Stunden im Voraus erfolgenLiterature Literature
I can’t believe we used to have sex.
Es ist Management!Literature Literature
6540 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.