to negotiate a price oor Duits

to negotiate a price

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

einen Preis aushandeln

werkwoord
GlosbeMT_RnD

über einen Preis verhandeln

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In all cases, you will need to negotiate a price includes of park fees, meals and transportation.
Legen wir losLiterature Literature
I’m willing to negotiate a price for its return.
ZylinderzahlLiterature Literature
to negotiate a price
Ich möchte den Rat dafür loben, dass er sich dieses Mal nicht ganz so starr gezeigt hat, wie es sonst oft erscheint, und dass er sich entschiedener für die vorgenommenen Kürzungen eingesetzt hat.langbot langbot
to negotiate a price [verb]
Komm schon.Ich brauche dichlangbot langbot
They had left the others at the dock to negotiate a price for Koli’s boat.
Komm rein, FrankLiterature Literature
We just need to negotiate a price.
In Wirklichkeit sind es doch kosmopolitische Ideologen, die dieses Projekt durchführen und die nationalen Identitäten beseitigen wollen.Literature Literature
to negotiate a price [verb]
Wir sollten ihm danken.langbot langbot
to negotiate a price
Kühne: Beteiligungsgesellschaft mit Gesellschaftsanteilen in den Bereichen Seefrachttransport und sonstige Logistikdienstleistungen, Versicherungsvertrieb, Immobilien und Binnentransportlangbot langbot
Furthermore the system described above has substantially reduced the opportunities available to the parties concerned to negotiate a price which would have resulted from the free market forces of supply and demand.
Wenden Sie Intrinsa nicht an, wenn Sie ein Kind stillen, da dies zu Schäden beim Kind führen k önnteEurLex-2 EurLex-2
He wanted to negotiate a higher price.
Wirksame Funktionsweise von Menschenrechtsinstrumenten und-mechanismenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to negotiate a lower price
Sie haben ihn befördert?Nein, nein. Ich würde kaumlangbot langbot
Why had she offered to sell the house without any effort to negotiate a stupendous price?
Die ausländischen Direktinvestitionen aus Europa nehmen weiter zu, sodass sie gegenwärtig das größte Investitionsvolumen in der Region bildenLiterature Literature
Richard, you go with him to negotiate a fair price.
alle Angaben und Anleitungen für Wartung, laufende bzw. periodische Überwachung, Regelung und InstandhaltungLiterature Literature
to knock sb. down [coll.] [to negotiate a lower price] [verb] [comm.]
Systeme für den elektronischen Datenaustausch verwenden, um die Informationen zwischen den Abgangs-und Bestimmungshäfen im Gebiet der Vertragsparteien zu übermittelnlangbot langbot
Which means that it may be hard to negotiate a fair price for exactly what we want.
Elektronische integrierte Schaltungen und zusammengesetzte elektronische Mikroschaltungen (MikrobausteineLiterature Literature
“Why, they have to negotiate a fair price, that’s what!”
Die globale Finanzkrise bietet sogar Möglichkeiten der Einflussnahme.Literature Literature
Which means that it may be hard to negotiate a fair price.
Andernfalls werden diese Regionen vor immer größeren Verlusten stehen, sowohl hinsichtlich der bestehenden unternehmerischen Tätigkeit als auch der potenziellen Entwicklung, die diese mit sich bringt.Literature Literature
to knock sb. down [coll.] [to negotiate a lower price]
Sie hat nichts gesagtlangbot langbot
to negotiate a lower price [verb]
Sie können es sich ja noch überIegenlangbot langbot
137 They claim, finally, that the Commission has no grounds for saying that the rules on subcontracting lead to a systematic increase of 3% in price tenders in cases where the main contractor seeks to negotiate a price privately.
Die Europäische Union wird in zwei Jahren anders aussehen, als sie je zuvor ausgesehen hat. Das wird nicht nur in Bezug auf finanzielle Dinge Folgen haben, sondern auch kulturelle Veränderungen mit sich bringen.EurLex-2 EurLex-2
The most important feeling to bring to a price negotiation is self-respect.
Mein Gott, Sam, das tut mir so leidLiterature Literature
It is the responsibility of the company wishing to have a biocidal product authorised to negotiate a lower price with the authorities in the designated Member State.
Wir sehen uns zum ersten Mal und wir stoßen gleich aufeinen Typen, der so eingeklemmt istnot-set not-set
In Hungary the service provider has agreed to negotiate a ‘commercial price’ which was defined as the minimum price charged to a medium-sized business customer.
Mein erster Ehemann dachte das Verlobungsringe zu extravagant seienEurLex-2 EurLex-2
The Committee considers that in order to safeguard producer incomes, the current system for processed peaches and pears needs to be altered. If the fall in aid continues, processors might prefer to negotiate a price directly rather than having to have recourse to aid and respect the minimum price.
Während der in Absatz # genannten regelmäßigen täglichen Ruhezeit muss dem Fahrer eine Schlafkabine oder ein Liegeplatz zur Verfügung stehenEurLex-2 EurLex-2
For example, if an item is priced out of reach, it may be possible to negotiate for a lower price.
Aus diesem Grund müssen wir uns bei der Änderung der Richtlinie aus dem Jahr 1994 von ehrgeizigen Zielvorgaben leiten lassen, wie es die Berichterstatterin Frau Corbey ja auch zum Ausdruck gebracht hat.jw2019 jw2019
2096 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.