to raid the fridge oor Duits
to raid the fridge
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
den Kühlschrank plündern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kids, smoking, desire to raid the fridge.
Mit dem zweiten Vorschlag soll den Mitgliedstaaten zudem erlaubt werden, die im Rahmen der operationellen Programme gemäß Titel # des Europäischen Fischereifonds bereitgestellten Mittel für die Bekämpfung und Tilgung bestimmter Krankheiten von Tieren der Aquakultur zu verwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m hungry, but now I can’t very well go downstairs to raid the fridge.
Danach ist es dem Analysten oder verbundenen Dritten untersagt, die Finanzinstrumente eines Unternehmens, für das er verantwortlich ist, zu besitzen oder damit zu handeln oder Geschenke oder Vorteile von diesem Unternehmen zu akquirierenLiterature Literature
She placed the athame in her pocket and made a detour to raid the fridge.
die unter Ziffer i genannten Überprüfungen und Besichtigungen ganz oder teilweise von Organisationen durchführen zu lassenLiterature Literature
to raid the fridge [verb] [idiom]
Gelbes U- Boot)- " Pirates " (Fluch der Karibiklangbot langbot
I promise not to raid the fridge.
Die Mittel decken ferner die Zahlung von Überstundenvergütungen an die örtlichen Bediensteten ab, soweit die Überstunden nicht durch Gewährung von Freizeit abgegolten werden könnenLiterature Literature
to raid the fridge
Eine der wichtigsten in der Mitteilung angekündigten Initiativen ist der Vorschlag, # zum Europäischen Jahr der Chancengleichheit für alle auszurufenlangbot langbot
to plunder; to raid; to ransack sth. | plundering; raiding; ransacking | plundered; raided; ransacked | to raid a bank [Br.] | to plunder/raid/ransack a tomb | to plunder/raid the fridge | The soldiers were plundering/ransacking for days.
Nach der Zwischenprognose der Kommissionsdienststellen vom Januar # soll sich das BIP-Wachstum Spaniens # auf real #,# % abgeschwächt habenlangbot langbot
Typically, he beelines to the kitchen and raids the fridge.
Die Speichersysteme sollten das Recht haben, aus Sicherheitsgründen die Verwendung digitaler Unterschriften, Zugriffscodes und weiterer geeigneter Maßnahmen vorzuschreibenLiterature Literature
He particularly hates it when Nigella pretends to raid her fridge in the middle of the night.
Dies ist eine Warnung, niemals die Bundeslade zu berührenLiterature Literature
To Her elder offspring She says—go raid the fridge.
Präsident Palmer...Was?Literature Literature
What about going to your place, Cathrine, and I’ll get some wine and raid the fridge.
RECHTSRAHMENLiterature Literature
And next time you feel the urge to raid the fridge, ask yourself “do I really need this?”.
Den Teilnehmern wird jedoch dringend empfohlen, eine solche Vereinbarung und ihren Nutzen in Erwägung zu ziehen und gegebenenfalls eine Vereinbarung zu schließenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even if you’re stressed out and would love to raid the fridge.
Es sind nach wie vor zu viele Arbeitsunfälle und berufsbedingte Erkrankungen zu beklagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ever been enjoying a joint only to find you have the sudden craving to go raid the fridge?
Nach der genannten Richtlinie sollte die Nährwertkennzeichnung zwingend vorgeschrieben sein, wenn aufdemEtikett, in der Aufmachung oder in der Werbung, mit Ausnahme allgemeiner Werbeaussagen, eine nährwertbezogene Angabe gemacht wurdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Late arrivals and early birds are welcome to raid the fridge of our Delicacy Lounge which is stocked with breads, cold meats, yogurts, fruit and drinks.
Außerdem müssen wir, wie deutlich aus dem Bericht hervorgeht, immer wieder die Achtung der Menschenrechte einfordern.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 December, 2014 Ever been enjoying a joint only to find you have the sudden craving to go raid the fridge?
Funkverbindungen stehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There is only one thing about Mini Mo that has his teammates worried: whether there will be anything left to eat at lunchtime, if he is the first to raid the fridge... We hope that Mini Mo will remain with us for a long time to come and that he will be able to successfully complete his training as an electrical engineer.
VERFAHREN FÜR DIE ERWEITERTE ÜBERPRÜFUNG BESTIMMTER KATEGORIEN VON SCHIFFEN (gemäß Artikel # AbsatzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I usually didnít eat anything from morning to the end of work and then raided the fridge at home.
Folgen Sie mirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It’s true, ice cream is the unofficial food of summer along with BBQs and cocktails, but overall, you may find that you're less prone to fridge raids in the warmer months.
Ich hab deine Jacke mitgebrachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To accompany the pasta, I raided the fridge and came up with a red pepper and a courgette, cubed and sweated in olive oil with some chili flakes.
Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender FallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She raids the fridge and then goes off to have fun with her friends.
Gerade, als ich dachte, ich bin raus, ziehen sie mich wieder reinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Play fetch with Max to collect your Daily Reward, rock out with Leonard, and even raid the fridge with Chloe.
PHARE-Zuschuss- GD ERWEITERUNGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ward and Garrett left, revealing their intention to attack S.H.I.E.L.D.'s most secure facility, the Fridge.[2] Preparing a Raid
Die Überarbeitung des Stabilitäts- und Wachstumspakts im Jahr # diente dem Ziel, die Haushaltsdisziplin stärker zu verankern, seine Effizienz und wirtschaftlichen Grundlagen zu stärken und die langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen zu gewährleistenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You were free to wear your comfortable slippers, relax in your easy chair, raid the fridge for a snack, and enjoy all your favorite casino games on your own terms.
Die Menge der Einfuhren aus der VR China fluktuierte im Bezugszeitraum innerhalb gewisser Grenzen und war im UZ im Vergleich zu # höher, was in dem höheren Marktanteil zum Ausdruck kommtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It feels like someone has taken a rucksack off my shoulders, and there was not only weight in it, but also the inability to be open, overweight, disdain, semi-dangerous behaviour that damages your own body, like raiding the fridge, low self-esteem, no feeling for your own body and self-loathing.
In Wirklichkeit sind es doch kosmopolitische Ideologen, die dieses Projekt durchführen und die nationalen Identitäten beseitigen wollen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.