to take sb away oor Duits

to take sb away

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

jdn wegbringen

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to take sb. away [verb]
Wir müssen unsere Kräfte sammeln, denn jetzt gibt es Wolken und Donnerlangbot langbot
to take sb. away [police etc.] [verb]
Sie konnten Tote zum Leben erweckenlangbot langbot
to take sb. away
Wenn der CUPS Dämon dagegen nicht läuft, sollten Sie in Ihrem lokalen Dateisystem nachschauen, standardmäßig unter/usr/share/doc/cups/oder/usr/share/doc/cups/documentation.htmllangbot langbot
to take sb. away [police etc.]
Es sollen sich über fünfzig Mann für sieben Plätze bewerbenlangbot langbot
to take away sth./sb. | taking away | taken away
Noch mal danke hierfürlangbot langbot
to take sb./sth. away
Aber das sind die menschenähnlichsten Tierelangbot langbot
to take sb./sth. away [verb]
Du hast die Regeln gemachtlangbot langbot
handcuffs; bracelets | in handcuffs; handcuffed | to be handcuffed; to be in handcuffs | to take/lead sb. away in handcuffs
Mein erster Ehemann dachte das Verlobungsringe zu extravagant seienlangbot langbot
pocket money; allowance money; allowance | to buy sth. with one's pocket money | to take away sb.'s allowance
Ich verspreche eslangbot langbot
to take away sth. from sb. | taking away | taken away
Die Staaten der Europäischen Union haben dementsprechend Rechtsvorschriften verabschiedet, um Verwaltungskontrollen über diese privaten Sicherheitsleistungen festzulegen, die von Land zu Land unterschiedlich sind.langbot langbot
to entice/lure/take sb./sth. away from sb.; to steal sb./sth. from sb. [coll.]
Halb so wild.Hol den Diamantenlangbot langbot
to take sb.'s breath away [idiom]
Dieser Artikel ist bestimmt für den von der Beobachtungsstelle zu leistenden Schadenersatz sowie die im Rahmen seiner Haftpflicht anfallenden Ausgabenlangbot langbot
to take sb.'s breath away [idiom] [verb]
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomlangbot langbot
to take sb.'s breath away [idiom]
Ich glaube dir nicht alles, aber ich habe einen Freund beim FBIlangbot langbot
to take sb.'s breath away [idiom] [verb]
Privateigentum zu haben und zu nutzen ist ein Grundrecht, das im europäischen Konvent anerkannt wurde.langbot langbot
to take sb.'s breath away [idiom] [verb]
zusammen mit Barry Levinson und Valerie Curtinlangbot langbot
to take sb.'s breath away [idiom] [verb]
Und eingepfercht waren wirlangbot langbot
to take sb.'s breath away [idiom]
Es wird bescheinigt, dass der in diesem Dokument genannte Wein im Weinbaugebiet ... erzeugt wurde und ihm nach den Vorschriften des Ursprungslands die in Feld # angegebene geografische Angabe zuerkannt worden istlangbot langbot
to take sb.'s breath away [idiom]
Feld I.# (Art der Behandlung): Gegebenenfalls „gereift“ oder „nicht gehäutet“ angebenlangbot langbot
to drive sb./sth. away [take away]
Wurde nach Konsultation der interessierten Kreise gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EG (Rahmenrichtlinie) beschlossen, dass Nutzungsrechte für Nummern von außerordentlichem wirtschaftlichem Wert im Wege wettbewerbsorientierter oder vergleichender Auswahlverfahren vergeben werden, können die Mitgliedstaaten die Höchstfrist von drei Wochen um einen weiteren Zeitraum von bis zu drei Wochen verlängernlangbot langbot
to take away sth. from sb. [verb]
Darf ich dir einen Drink ausgeben?langbot langbot
to take away sth. from sb.
Lässt sich dieses Problem regeln, indem wir jeden Tag von der Verfassung reden?langbot langbot
to drive sb./sth. away [take away] [verb] [transp.]
B= Kohlenwasserstoffkonzentration (ppm C) der in Buchstabe d) verwendeten Prüfgase für die Sauerstoffquerempfindlichkeitlangbot langbot
driving licence [Br.]; driver's license [Am.]; driving permit; licence/license to operate a motor vehicle [adm.] | driving licences; driver's licenses; driving permits; licences/licenses to operate a motor vehicle | to get your driving licence / driver's license | to take away sb.'s driving licence / driver's license during a check
Also, so bald die Stadt befriedet ist, Piter, bringe alle Sardaukar- Soldaten zu unserer Fregattelangbot langbot
to snatch away; to snap up; to swoop up <> sth. | snatching away; snapping up; swooing up | snatched away; snapped up; swooped up | to snatch away sth. from sb.; to take sth. from sb.
Legen wir loslangbot langbot
31 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.