Local Area Transport
Local Area Transport
transport area oor Duits
transport area
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Transportbereich
Step into the transport area.
Gehen Sie in den Transportbereich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
White Paper: Roadmap to a Single European Transport Area — Towards a competitive and resource efficient transport system
Vielen Dank, BruderEurLex-2 EurLex-2
supporting a multimodal Single European Transport Area by investing in the TEN-T;
Warum wirfst du dann nicht die Tasse?EurLex-2 EurLex-2
– Supporting a multimodal Single European Transport Area by investing in the TEN-T.
Wenn die gleiche Fläche im Anbau unter Schutzeinrichtungen mehrmals genutzt war, zählt die Fläche nur einmalnot-set not-set
Take the transport area, for example.
Selbstverständlich, SirEuroparl8 Europarl8
Connection to the main European ports, marshalling yards, freight terminals and freight transport areas
Die manuelle Anpassung von Konfigurationsdateienoj4 oj4
supporting a multi-modal Single European Transport Area by investing in the Trans-European Transport Network;
Die Mitgliedstaaten sollten nach Berufen aufgegliederte Statistiken anhand der im Anhang enthaltenen Internationalen Standardklassifikation der Berufe (ISCO-#) aus dem Jahr # oder anhand einer aus der ISCO-# abgeleiteten nationalen Klassifikation entwickeln, erstellen und verbreitenEurLex-2 EurLex-2
Roadmap to a Single European Transport Area – Towards a competitive and resource efficient transport system.
Ungeachtet der Auslegungsregeln für die Kombinierte Nomenklatur gilt die Bezeichnung der Waren nur als Hinweis, während die Präferenzbehandlung im Rahmen dieses Anhangs durch die KN-Codes bestimmt isteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
All transport areas have an external object identifier.
Alle Patienten hatten zuvor mindestens zwei antiretrovirale Behandlungsregime mit Protease-Hemmern erhalten und waren zum Zeitpunkt der Aufnahme in die Studie Therapieversager im Hinblick auf das Behandlungsregime mit Protease-HemmernEurLex-2 EurLex-2
Roadmap to a Single European Transport Area – Towards a competitive and resource efficient transport system
Genau wie in McCarthys GesichtEurLex-2 EurLex-2
(4) Roadmap to a Single Transport Area — Towards a competitive and resource efficient transport system, COM(2011) 144.
Im Rahmen des Ecofac-Programms wurde mit verschiedenen Anthropologen-Teams, die auf diese Art von Umwelt spezialisiert sind, zusammengearbeitet, um diese Problematik besser in den Griff zu bekommenEurLex-2 EurLex-2
European Parliament Resolution on the White Paper on a Single European Transport Area
Sie weigern sich, ihn dabei zu störenEurLex-2 EurLex-2
— Supporting a multimodal Single European Transport Area by investing in the TEN-T.
Ich kenne ihren Namen nichtEuroParl2021 EuroParl2021
[6] WHITE PAPER Roadmap to a Single European Transport Area — Towards a competitive and resource efficient transport system.
Gut gemacht, SergeantEurLex-2 EurLex-2
main European ports, marshalling yards, freight terminals and freight transport areas ( 15 )
Er war ein aktiver Antifaschist, ein Föderalist, und ich würdige die Verdienste unserer Kollegen des Parlaments, das diesen Entwurf bei der Sitzung am 14. Februar 1984 annahm.EurLex-2 EurLex-2
(3) EESC opinion on Roadmap to a Single European Transport Area (White Paper), OJ C 24, 28.01.2012, p.
BETONT, dass vor der Erteilung von Mandaten zur Aushandlung weiterer umfassender Abkommen mit Drittstaaten stets der Zusatznutzen einer jeden aus den Verhandlungen resultierenden Vereinbarung auf Gemeinschaftsebene eindeutig nachgewiesen werden sollte, insbesondere hinsichtlich der Aussichten auf Erschließung signifikanter neuer Möglichkeiten für Unternehmen und Verbraucher in der EU sowie unter dem Gesichtspunkt der Verbesserung der Regulierungskonvergenz im Hinblick auf die Gewährleistung gleicher WettbewerbsbedingungenEurLex-2 EurLex-2
Subject: Less developed regions and a single European transport area
Lässt du Shelby in den Ruhestand gehen, oder werden wir beide ausrangiert?EurLex-2 EurLex-2
The ‘Roadmap to a Single Transport Area’ also emphasises the importance of an efficient use of resources.
Jeder Beitrag des ESF zu einem Einheitlichen Programmplanungsdokument des Ziels # muß so hoch sein, daß eine getrennte Verwaltung gerechtfertigt ist, und sollte daher mindestens # v. H. des gesamten Beitrags der Strukturfonds ausmachenEurlex2019 Eurlex2019
Austria-Hungary would also be responsible, and primarily so, for logistics and transport areas.
Bei der Parkinson-Krankheit im Frühstadium beträgt die Anfangsdosis # mg/# h, die wöchentlich um # mg/# h gesteigert wird, bis eine wirksame Dosis erreicht ist oder bis zu einer Höchstdosis von # mg/# hLiterature Literature
4.2 A Single European Transport Area
Dass ein gewisser Grad an Bindung, gewohnte Orte, gewohnte Menschen, mir helfen könnte, gewisse Illusionen, die ichhabe, auszugrenzenEurLex-2 EurLex-2
The pace of work in the corridors and transport areas has been varied (See Appendix II for details).
Ich hab ja nur gedachtEurLex-2 EurLex-2
Transport Area (TransportArea)
Erstens: Der Aspekt des Umweltschutzes ist unverzichtbar für eine nachhaltige Stadtentwicklung und sollte daher generelle Voraussetzung für die Projektförderung sein.EurLex-2 EurLex-2
main European ports, marshalling yards, freight terminals and freight transport areas (1)
Ausgabe einer Liste von lokalen Variablen oder Parametern in der Stilvorlage. Ausgabe der Wertes einer lokalen VariablenEurLex-2 EurLex-2
– Supporting a multimodal Single European Transport Area by investing in the TEN-T.
Grämen Sie sich nichtnot-set not-set
In the transport area, for instance, our commitment is to sustainability.
Den Gemeinschaften werden zur Finanzierung ihres Haushalts nach Maßgabe der folgenden Artikel die Eigenmittel gemäß Artikel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (nachstehendEuroparl8 Europarl8
— Supporting a multimodal Single European Transport Area by investing in the TEN-T.
Trotz allen war das FBI innerhalb von Minuten vor Ort um die Videobänder zu konfiszieren, verbunden mit einer Warnung an die Angestellten nicht über das Gesehene zu diskutierenEurlex2019 Eurlex2019
44828 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.