treatment refusal oor Duits
treatment refusal
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Behandlungsverweigerung
A case study helps to illustrate the consequences of treatment refusal for both patient and healthcare personnel.
Anhand eines Fallbeispiels stellen wir die Folgen einer Behandlungsverweigerung für Patient und Behandlungsteam dar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
treatment refusal [noun] [med.]
Dieser Beschluss tritt # Tage nach seiner Annahme in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegenlangbot langbot
treatment refusal
Die Schlussfolgerungen des juristischen Beraters widersprechen offenkundig der Entscheidungspraxis der Kommission und der gemeinschaftlichen Rechtsprechung zu staatlichen Beihilfen, denen zufolge das Vorliegen einer Beihilfe den Nachweis einer verbindlichen, bestimmten und bedingungslosen Verpflichtung des betreffenden Staates voraussetzt, und als solche waren die Äußerungen des Ministers vom #. Juli # keineswegs zu verstehenlangbot langbot
The adverse treatment (refusal to hire) therefore constituted direct discrimination on the basis of the prohibited classification (sex).
angemessene Reaktion auf Erfordernisse im Bereich der Nahrungsmittelhilfe und der NahrungsmittelsicherheitEurLex-2 EurLex-2
A case study helps to illustrate the consequences of treatment refusal for both patient and healthcare personnel.
Ich habe dir das mitgebrachtspringer springer
This article discusses ethical challenges in the context of advance treatment refusals from an interdisciplinary perspective.
auf der Rückseite der Karte befindet sich das Datenfeld symmetrisch auf der senkrechten Achse h zwischen den senkrechten Linien j und k sowie über der waagerechten Linie mspringer springer
In 2011, the German Constitutional Court substantially strengthened these patients’ right to self-determination in case of treatment refusal.
Es wird die Auffassung vertreten, dass der anhaltende Druck durch gedumpte Billigeinfuhren auf dem Gemeinschaftsmarkt es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft während des UZ unmöglich machte, seine Verkaufspreise seinen Kosten entsprechend festzusetzenspringer springer
Further, we reflect on their potential to better inform patients about possible far-reaching consequences (total) advance treatment refusals could entail.
Die der EG-Prüferklärung beizufügenden technischen Unterlagen müssen alle erforderlichen Dokumente umfassen, die sich auf die Merkmale des Systems beziehen, einschließlich der Bedingungen und Grenzen für die Nutzung, sowie gegebenenfalls die Dokumente zur Bescheinigung der Konformität von Komponentenspringer springer
Does Refusing Medical Treatment Mean Refusing Life?
Der Generaldirektorjw2019 jw2019
By identifying normatively relevant aspects, our paper further contributes to the objective of ethically justified clinical decision-making in the context of advance treatment refusals.
Ein Stichprobeunternehmen beantwortete den Fragebogen nicht, obwohl es sich mit der Einbeziehung in die Stichprobe einverstanden erklärt hatte, und alle Bemühungen, diesen kleinen Einführer zur Mitarbeit zu bewegen, waren vergeblichspringer springer
Social policy - Male and female workers - Access to employment and working conditions - Equal treatment - Refusal to appoint a pregnant woman -Discrimination - No male candidates - Not material
Wir kommen zurück!EurLex-2 EurLex-2
On a general level, we discuss ethical tensions resulting from psychiatry’s legal obligation to intervene in situations of danger to self or to others in the context of advance treatment refusals.
Ich warte auf einen anderen Studentenspringer springer
In case of court-ordered involuntary hospitalization due to danger to self or to others psychiatric advance directives can lead to clinically and ethically challenging situations – especially when they contain (total) treatment refusals.
empfiehlt, eine Clearingstelle auf EU-Ebene einzurichten, mit dem Ziel, Daten über vorbildliche Vorgehensweisen aller im Bereich der Bekämpfung von HIV/Aids tätigen Institutionen und Organisationen zu erheben und zu analysieren; ist der Ansicht, dass eine solche Einrichtung dazu beitragen würde, Unzulänglichkeiten der bestehenden Maßnahmen zu ermitteln und neue Strategien festzulegenspringer springer
In Hamilton, a 17-year-old (and hence one at the legal age in Ontario to make her own decision in a matter of health and treatment) refused a blood transfusion ordered by doctors there.
Daher werden die Signale des kontinuierlich gemessenen Durchsatzes verwendet, um den Probendurchsatz durch die Partikelfilter des Partikel-Probenahmesystems entsprechend zu korrigieren (Abbildungen # undjw2019 jw2019
However, conservative therapy is an alternative approach for high-risk patients or when surgical treatment is refused.
Nein, ich hab Beweise gefundenspringer springer
However, she did not consent to the necessary treatment, completely refusing to recognize the seriousness of her disease.
Das gehört mirspringer springer
The requests for confidential treatment are refused as to the remainder.
Das ist der Mann, der mich gestern Abend hierher brachteEurLex-2 EurLex-2
It was their right to choose treatment or refuse it.
Warum brauche ich dann nach sechs Monaten noch Nachhilfe im Essen?Literature Literature
Tick appropriate treatment, entry refusal, quarantine imposed, destruction, re-dispatch, industrial processing or other.
Die Mitgliedstaaten sollten die zuständigen nationalen Behörden benennenEurlex2019 Eurlex2019
Mooth accepted treatment but refused admittance.
Verfahren zur Berichterstattung über und Überwachung von Unregelmäßigkeiten und zur Wiedereinziehung rechtsgrundlos gezahlter BeträgeLiterature Literature
Calkins resisted the unequal treatment and refused the degree.
Daher meine abschließende Frage: Wann gedenken Sie, einen neuen Entwurf oder Änderungen zu der Etikettierungsrichtlinie vorzuschlagen, damit genau diese Lücken und diese Notwendigkeiten, die sich jetzt ergeben haben, geschlossen bzw. abgedeckt werden können?Literature Literature
Bio-thermal treatment of refuse
Mikrofinanzierungen, um KMU und Kleinstunternehmen zu fördernpatents-wipo patents-wipo
Manures obtained by the treatment of refuse with earthworms
Der Prüfungsausschuss für das Auswahlverfahren EPSO/AST/#/# (Assistenten/innen (AST#) deutscher Sprache für Sekretariatstätigkeiten) hat die Klägerin nicht zu den praktischen und mündlichen Prüfungen zugelassen, weil sie den erforderlichen Bildungsabschluss (Abitur) nicht vorweisen könnetmClass tmClass
When she wanted to give Amalfitano’s walls the same treatment, he refused.
Wie sollte man das auch erklären?Literature Literature
2752 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.