two trousers oor Duits
two trousers
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
zwei Hosen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't be satisfied with two trousers but have a dozen trousers.
Die oben genannten Rechts- und Verwaltungsvorschriften können auf folgender Webseite eingesehen werden LégifranceLiterature Literature
It was made of two trousers, just like those the white men were wearing.
Das Liquiditätsrisiko (Funding liquidity risk) betrifft die Fähigkeit, die Aufstockung der Aktiva zu finanzieren und neues Kapital in dem Maße bereitzustellen, in dem Einlagen fällig werdenLiterature Literature
‘Two pairs of white silk trousers, two silk robes, some girl’s underpants – three pairs, I think.
Darauf möchte ich nicht eingehen.Literature Literature
‘Two pairs of white silk trousers, two silk robes, some girl’s underpants—three pairs, I think.
Die Erzeugnisse unter Punkt # Buchstabe a) und die aus ökologischem Landbau stammenden Bestandteile der Erzeugnisse unter Punkt # Buchstabe b), die in Israel erzeugt oder nach Israel eingeführt worden sind ausLiterature Literature
The invention relates to an item of clothing in the form of trousers (1) for use outdoors and/or in hunting, having two trouser legs (2, 3) and a device for protecting against pests.
Zum Einnehmenpatents-wipo patents-wipo
Four wooden chair legs, two flannelled trouser legs, a pair of scuffed Oxfords - but no bag.
Ja, von mir aus.Schon gutLiterature Literature
She pulled it open to see two clean pairs of trousers and two blouses, all her size.
Artikel # Absatz # erhält folgende FassungLiterature Literature
The two leather-trousered guys at the bar have been watching in a silent stupor since we started the lesson.
festzustellen, dass die Hellenische Republik dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # über die Genehmigung elektronischer Kommunikationsnetze und-dienste (Genehmigungsrichtlinie) verstoßen hat, dass sie nicht die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften erlassen hat, um dieser Richtlinie nachzukommen, und diese Vorschriften jedenfalls nicht der Kommission mitgeteilt hatLiterature Literature
He has already put Lasker’s belt, along with two pairs of gray trousers and two blue blazers, into a brown paper bag.
Trotzdem stellt man fest, wenn man die von der Werft im Jahr # ausgeführten Arbeiten analysiert, dass die Aufträge im Verteidigungsbereich beschränkt warenLiterature Literature
Dorothea had cleaned out her wardrobe and brought two pairs of trousers and three shirts by for me.
Verdünnungsfaktor gemäß NummerLiterature Literature
I bought two pairs of trousers.
Julie hat das in meinem Auto liegen lassenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No two men had trousers that matched.
Echt einfachLiterature Literature
Pin tucks and pleats are combined with two-tone pinstriped trousers.
Sie werden von den Leitern oder in Ausnahmefällen von anderen Vertretern dieser Behörden repräsentiert (siehe Liste im AnhangCommon crawl Common crawl
Five identical shirts, ditto boxer shorts, two pairs of trousers, wash-bag, Chinese dictionary, electronics.
Nach der Tagesordnung folgt die gemeinsame Aussprache über die folgenden sieben Entschließungsanträge zu den Menschenrechten in Simbabwe:Literature Literature
two (pairs of) trousers
Informations- und Kommunikationsstrategie der Europäischen Union (Aussprachelangbot langbot
I iron six shirts, five handkerchiefs, ten T-shirts and two pairs of trousers.
Was soll das denn bitte heißen?Literature Literature
two (pairs of) pants [Am.] [two (pairs of) trousers]
Der Betreiber der Infrastruktur erhebt ein Entgelt für die Benutzung der von ihm betriebenen Infrastruktur, das von den Eisenbahnunternehmen und internationalen Gruppierungen, die diese Infrastruktur benutzen, zu entrichten istlangbot langbot
two (pairs of) pants [Am.] [two (pairs of) trousers] [noun] [cloth.]
Wird ein solches Einvernehmen nicht erzielt, legt der Vorstand die betreffende Frage dem Verwaltungsrat zur Entscheidung vorlangbot langbot
He was wearing three thick sweaters, long Johns, two pairs of trousers - what did he expect?
Wenn ihr zwei Hinterwäldler mich jetzt entschuldigt, ich muss gehenLiterature Literature
Two elderly Italian trouser-makers in white aprons and gold-rimmed spectacles peered up from their labours.
In Fragen, die für den betreffenden EFTA-Staat relevant sind, stellt die Gemeinschaft sicher, dass Sachverständige aus dem jeweiligen EFTA-Staat als Beobachter an den Arbeiten des durch Artikel #a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Oktober # zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften eingesetzten Ausschusses für den Zollkodex teilnehmenLiterature Literature
In a cabinet he stumbled upon two pairs of trousers that someone had left behind.
Die aus der Intervention stammenden Erzeugnisse können in andere Erzeugnisse, die auf dem Markt für die Herstellung der zur Ausführung des Plans zu liefernden Nahrungsmittel beschafft werden,eingearbeitet oder diesen zugesetzt werdenLiterature Literature
There remained two pairs of trousers and my felt boots.
die Kosten für die Vorbereitung, Durchführung und Bewertung des Jahresprogrammsjw2019 jw2019
Do you know why I take two pairs of trousers onto the golf course?
Falls nicht, wechseln Sie die Injektionsnadel und wiederholen Sie den Vorgang bis zu # malopensubtitles2 opensubtitles2
two (pairs of) trousers [noun] [cloth.]
Diese Zeit ist nun gekommenlangbot langbot
Two poofs in trousers, and someone in a sort of pink shift.
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der BezugnahmeLiterature Literature
1426 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.