two types oor Duits
two types
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
zwei Ansätze
With this in mind two types of approach are needed:
Aus diesem Grund sind zwei Ansätze erforderlich:
zwei Arten
Sorting method and sorting arrangement for sorting two types of articles to produce a single succession.
Sortierverfahren und sortieranordnung zum sortieren von zwei arten von gegenständen zu einer einzigen abfolge.
zwei Methoden
zwei Sorten
And there were two types of laws that were particularly challenging.
Es gab zwei Sorten von Gesetzen, die besonders schwer zu befolgen waren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, that course of action is open to two types of objection.
Weg da, blöder Köter!EurLex-2 EurLex-2
You took two typed pages from Eric Benton's house.
Begründung der EntscheidungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are two types of date marking:
Wenn die Augen die Fenster zur Seele sind, dann ist Kummer die Türeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The remaining equation has two types of solution: 1) E>O, i.e.
Im August # erhielten die Niederlande einen Antrag von Bayer AG für SpirodiclofenLiterature Literature
Two type ones, screaming in from the west, below the heavy rain clouds.
Mammi, was hat die Frau gemeint?Literature Literature
The above two types of external reporting are dealt with under pillar 2 — accounting.
Er istauf dem Eis!Eurlex2019 Eurlex2019
Two types of promotion were supported by MEDIA II:
Das Denkmal?EurLex-2 EurLex-2
Two types of structure have been identified.
Die Einreise in das Land wird zunehmend erschwert.springer springer
Two type I cycles
Tabelle # Ped ACR Ansprechen in der JIA-StudieEurlex2019 Eurlex2019
Fractal signals may be of two types – buy signal and sell signal.
Der Standpunkt der Gemeinschaft zu Beschlüssen des Gemischten Ausschusses wird, soweit es um Fragen im Zusammenhang mit dem finanziellen Beitrag der Schweiz oder um wesentliche Ausnahmeregelungen hinsichtlich der Ausdehnung von Rechtsakten der Gemeinschaft auf die Schweiz geht, auf Vorschlag der Kommission vom Rat mit qualifizierter Mehrheit festgelegtCommon crawl Common crawl
In my view, however, those two types of service are not similar.
In Fragen, die für den betreffenden EFTA-Staat relevant sind, stellt die Gemeinschaft sicher, dass Sachverständige aus dem jeweiligen EFTA-Staat als Beobachter an den Arbeiten des durch Artikel #a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Oktober # zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften eingesetzten Ausschusses für den Zollkodex teilnehmenEurLex-2 EurLex-2
These activities fall under two types of measures as follows:
Er hat toll geküsst?not-set not-set
Two Type I cycles
Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung (ABl. C # vom #.#.#, SEurlex2019 Eurlex2019
1. The data to be submitted shall be of two types:
Ich kann nur die Geschichte über einen Fettsack bieten, der gelangweilt ist und Hunger hatEurLex-2 EurLex-2
Indeed, two types of slippery slopes – logical and sociological – exist.
Die Resorptionsrate wurde beeinflusst, so dass die Cmax um # % verringert und die Tmax um # Stunden verlängert wurdeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Separate incorporation is required for those two types (a) and (b).
Ich sah den Himmel mit einem Zick- Zack- Muster voller Chemtrails!EuroParl2021 EuroParl2021
The two types of animal feed producer are presumably in competition with each other.
Der niederländische Text spricht von Verurteilung.EurLex-2 EurLex-2
So maybe one or two types of beans?
Beschluss #/#/EG, Euratom des Rates vom #. September # über das System der Eigenmittel der Europäischen Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # Absatz # Buchstabe aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falling sales of these two types have not been compensated for by sales of other types or categories.
Wer diesen Ort The Rock taufte, scherzte dabei nichtEurLex-2 EurLex-2
Communication with the target group involves two types of clusters.
Glaub mir, das weiß ichLiterature Literature
Those circumstances give rise to two types of issues.
Ich möchte lhrer Familie nichts tun.Aber ich werde denen befehlen zu schießen, wenn Sie nicht mit der Sprache rausrückenEurlex2019 Eurlex2019
* What are the two types of sorrow Paul mentioned?
GegenanzeigenLDS LDS
See Elbe Sandstone Mountains (Geology section) As a rule, two types of hill may be distinguished.
der Qualität der Partie unter Festsetzung einer Mindest- und einer Höchstgrenze für die in Artikel # Absatz # Buchstabe d Ziffern i und ii dieser Verordnung genannten EigenschaftenWikiMatrix WikiMatrix
Two types of opponency are found, red versus green and blue versus yellow.
über die von Italien (Autonome Provinz Trient) vorgesehene Beihilfe im VerkehrssektorLiterature Literature
The aim here is merely to contrast two types of subordination.
KAPITEL X: MUSTER DER GESUNDHEITSBESCHEINIGUNGLiterature Literature
61710 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.