GlosbeGlosbe
logoGlosbe

viewing the moon oor Duits

viewing the moon

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Mondschau

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

moon-viewing on either the night of the 15th day of the 8th month of the lunisolar calendar or on the night of the 13th day of the 9th month of the lunisolar calendar, but not both nights
einmaliges Betrachten des Mondes am 15. Tag des achten Monats oder am 13. Tag des neunten Monats

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just 25 years ago, many still viewed the moon as an intriguing mystery.
Fahrzeuge mit nichtherkömmlicher Federung, bei denen der Motor laufen mussjw2019 jw2019
Be quiet and let us view the moon.
Meistens werden allgemeine Probleme bei den rechtlichen Rahmenbedingungen für Unternehmen bemängeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I remember that he gave me my first telescope and showed me how to view the moon.
Der sieht am harmlosesten ausLiterature Literature
In four days it will be the day, the twenty-second day of eighth month, the Month for Viewing the Moon.
Das würde den Transport ersparenLiterature Literature
The view from the moon shows our habitat in a way we never normally consider it—from outside.
Rivastigmin geht mit seinen Zielenzymen eine kovalente Bindung ein, wodurch die Enzyme vorübergehend inaktiviert werdenLiterature Literature
Then a branch from a cedar tree obstructs the view of the moon.
Vor mir links ist ein KirchturmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now, finally, the view on the Moon began to shift and, very slowly, new craters were coming into view.
Wurde von den Mitgliedstaaten eine Frist für die Beseitigung, die Lagerung, den Absatz und die Verwendung bestehender Lagervorräte von Endosulfan enthaltenden Pflanzenschutzmitteln eingeräumt, so darf sie nicht länger als zwölf Monate sein, um die Verwendung der Lagervorräte auf nur eine weitere Vegetationsperiode zu begrenzenLiterature Literature
Members of the aristocratic class would hold moon-viewing events aboard boats in order to view the moon's reflection on the surface of the water.
Die Kommission sieht vor, daß die relevanten Vorschriften auf dem sogenannten Landwirtschaftsartikel 43 basieren.WikiMatrix WikiMatrix
The Full Moon Rite Perform this at night, in view of the moon, if possible.
Automatisch umschaltenLiterature Literature
At first impression this position doesn't appear very exciting. Neither the view towards the Moon, nor the view in the opposite direction seem to be very particuliar.
Weiterhin sind für einen effizienten Ablauf erhebliche Ressourcen zur Positionierung innerhalb des differenzierten Netzes der Transportkette notwendigCommon crawl Common crawl
The photographs are views of the Moon seen from the Earth.
Komm zurück!Literature Literature
The figure shows a view on the moon's orbit from the north.
Artikel # Absatz # Buchstabe c-Gebiet(eCommon crawl Common crawl
The pale halo of the sun’s corona came into view, framing the moon’s black disk with glowing crimson-red flares.
AUF WAREN, DIE VON DEN ORGANISATIONEN, DENEN EINE ZOLLBEFREIUNG GEWÄHRT WORDEN IST, ZU ANDEREN ALS DEN IN ARTIKEL # VORGESEHENEN ZWECKEN VERWENDET WERDEN, WERDEN DIE ENTSPRECHENDEN EINGANGSABGABEN ERHOBEN, UND ZWAR ZU DEM SATZ, DER ZU DEM ZEITPUNKT GILT, ZU DEM DIE WAREN EINER ANDEREN VERWENDUNG ZUGEFÜHRT WERDEN, UND NACH DER BESCHAFFENHEIT UND DEM ZOLLWERT, DIE ZU DIESEM ZEITPUNKT VON DEN ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDEN FESTGESTELLT ODER ANERKANNT WERDENjw2019 jw2019
The elevated view of the moon collides in a consciously brutal way with the arsenal of motifs taken from horror and splatter movies.
Die Frage der Osterweiterung selbst sollte so gelöst werden, dass die Tätigkeit des Parlaments dadurch nicht behindert wird und wir auch künftig in unseren eigenen Räumlichkeiten tagen können.Common crawl Common crawl
This image shows the view to the moon, seen from a radial distance from Earth of 1.1 radii, i.e. .1 Earth radii above the surface (ca.
Haut und des Unterhautzellgewebes:AlopezieCommon crawl Common crawl
We must go out to view the full moon.”
In unsererJugend war alles andersLiterature Literature
Tsukimi refers to the Japanese tradition of holding parties to view the harvest moon.
Macht der genannte Ausschuss von dieser Möglichkeit Gebrauch, so wird die in Artikel # Absatz # Unterabsatz # festgelegte Frist unterbrochen, bis die angeforderten zusätzlichen Informationen vorliegenWikiMatrix WikiMatrix
1987 View from the Moon.
Es wurden folgende vorläufige Dumpingspannen, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Einfuhrpreises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, ermitteltWikiMatrix WikiMatrix
What a good view of the moon.
Europa muss sich mit den Mitteln ausstatten, die es ihm erlauben, seinen Ambitionen gerecht zu werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam’s shoulders had been broad enough to block her view of the moon completely.
Nein, er lässt es auf Routinezeugs überprüfenLiterature Literature
The four openings at the four corners of the hall provided a close view of the moon, worshipped by kings in ancient Yemen.
Das mit den Prüfungen beauftragte Personal muß folgendes besitzenWikiMatrix WikiMatrix
He wasn’t in the mood for a moon viewing tonight, even if the moons and their reflections had been real.
Statut für die MitgliederLiterature Literature
We were in the backyard of a second cousin’s house in Menlo Park, about to view the full moon rise.
Er ist anmaßend, feindseligLiterature Literature
Through the trees, the hammock has a splendid view of the full moon.
Die Aussprache ist geschlossenLiterature Literature
Clouds obscure the view of the stars and moon.
Er bereitete mir Kummer, ich will ihn nicht frei sehen!Literature Literature
1386 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k