wake-up time oor Duits
wake-up time
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Weckzeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
wake-up time [on an alarm clock]
Wir können beweisen, dass Cummings Spenser benutzte, um den Killer einzuschleusenlangbot langbot
“He’ll be back soon, and I thought you might need a little waking-up time.
Da es sich hierbei um Maßnahmen von allgemeiner Tragweite handelt, die eine Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen der Richtlinie #/#/EWG bewirken, sind diese Maßnahmen nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle des Artikels #a des Beschlusses #/#/EG zu erlassenLiterature Literature
In the morning, I slept past my automatic wake-up time.
Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden kann, werden alle Ausführer/Hersteller bzw. die in ihrem Namen handelnden Vertreter aufgefordert, innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b) Ziffer i) gesetzten Frist mit der Kommission Kontakt aufzunehmen und folgende Angaben zu ihren Unternehmen in der unter Nummer # vorgegebenen Form zu übermittelnLiterature Literature
Even a twenty-five-watt bulb can trigger your baby’s biological clock to signal “wake-up time.”
Das stimmt doch, Agent Booth?Literature Literature
Half an hour before their usual wake-up time.
Das stimmt.Stanley hat mir da meine Medizin gebrachtLiterature Literature
Mean wake-up time was 18.7 min.
Du steckst festLiterature Literature
Peg, it's wake-up time!
Budget und LaufzeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wake-up time.
Außerdem regelt die vorliegende Entscheidung bei einigen KN-Codes nur einen kleinen Teil der Erzeugnisse, die in das betreffende Kapitel oder unter die betreffende Codenummer fallen, auf die sich die Veterinärkontrollen beziehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is your requested wake up time.
HauskrankenpflegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An anesthesia of 4-5 h showed greatest differences in wake-up times between halothane and isoflurane.
Die Schalttafel ist klar!Literature Literature
It had a lot of rules, though—curfew, wake-up times, safety regulations.
Wird die Visummarke zur Ausstellung eines Visums mit räumlich beschränkter Gültigkeit gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung verwendet, werden in diesem Feld in der Sprache des ausstellenden Mitgliedstaats alle Mitgliedstaaten angegeben, auf die der Aufenthalt des Visuminhabers beschränkt wirdLiterature Literature
The brief wake-up time and limited side-effects are a great advantage to the pregnant patient.
Und so fanden wir uns...... etwa zwei Monate vor Drehbeginn...... ohne Star wieder, den wir mehr als dringend brauchtenLiterature Literature
waking-up time
Yeah, Mann, in ihrem Hotellangbot langbot
What's wake-up time tomorrow?
Multiple Sklerose, GesichtslähmungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They drove away and I made myself some coffee because it was almost my usual wake-up time.
In WirkIichkeit mußt du in einer Stadt Ieben, die wie ein Knast istLiterature Literature
We could determine our own wake-up times, or decide to go see a movie.
Was hast du uns zurückgebracht?!Literature Literature
Wake-up times (min) (eye-opening) after anesthesia with 1.3 MAC and 1.5 MAC in seven patients each.
Für immer aus dieser bösen, grausamen Welt verschwindenLiterature Literature
waking-up time [noun]
Wieso hast du mir das angetan?langbot langbot
My first two nights, shows add translation and wake-up time.
Wie er ausschreitet!Common crawl Common crawl
You can also adjust to a wide variety of wake-up times.
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEN ARZNEIMITTELN ODER DAVON STAMMENDEN ABFALLMATERIALIENLiterature Literature
There was no automatic wake-up time indicated.
Die Kommission trifft ihre Entscheidung nach Berücksichtigung einer etwaigen Stellungnahme des MitgliedstaatsLiterature Literature
waking-up time
Ausschließlich für die Zwecke dieser Berechnung wird das Mutterunternehmen wie ein Versicherungsunternehmen behandelt, für daslangbot langbot
wake-up time [on an alarm clock] [noun]
Empfehlung betreffend den Vorschlag des Europäischen Rates, zur Änderung der Verträge wegen der Übergangsmaßnahmen in Bezug auf die Zusammensetzung des Europäischen Parlaments keinen Konvent einzuberufen [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Ausschuss für konstitutionelle Fragenlangbot langbot
He had decided to let Mark sleep in until just before his usual wake-up time of eight.
Ja, auf ChuckLiterature Literature
It's wake-up time.
Es besteht die Gefahr, dass die Kommission angesichts ihrer vielfältigen Aufgaben nicht über genügend Ressourcen für die Durchführung der Strategie verfügtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4537 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.