weapon of mass destruction oor Duits
weapon of mass destruction
en
A chemical, biological, radiological nuclear or other weapon that is designed to cause death or serious injury to large numbers of civilians.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Massenvernichtungswaffe
en
weapon causing large-scale death or destruction
No one should have access to a weapon of mass destruction.
Niemand sollte Zugang zu einer Massenvernichtungswaffe haben.
Massenvernichtungsmittel
Small arms are the "weapons of mass destruction" of the poor.
Kleinwaffen sind die "Massenvernichtungsmittel" der Armen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disarmament, including the eradication of weapons of mass destruction, remains a major priority for the international community.
Der gestern Nacht ermordet wurde.Adam könnte dafür hängenUN-2 UN-2
for measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction,
Obwohl dies für Irbesartan BMS nicht belegt ist, ist ein ähnlicher Effekt mit Angiotensin # Rezeptor-Antagonisten zu erwartenUN-2 UN-2
How else can his secret programme of weapons of mass destruction be explained?
Hier ist gutEuroparl8 Europarl8
We are facing many common threats: international terrorism, Aids, poverty and the proliferation of weapons of mass destruction.
Ich will es nichtEuroparl8 Europarl8
The international community has a responsibility to stop Iraq developing weapons of mass destruction.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. April # über die Zuteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen nach der Dominikanischen Republik im Rahmen des Kontingents gemäß der Verordnung (EG) NrEuroparl8 Europarl8
DIA analysts were also involved in the hunt for weapons of mass destruction.
Eine gute Regierungsführung ist gekennzeichnet durch aufgeschlossene Beziehungen und eine weniger strenge Anwendung des SubsidiaritätsprinzipsLiterature Literature
that can be used for the production of weapons of mass destruction being exported from India
Rechnungslegung und Rechnungsprüfungnot-set not-set
Yes, these are horrible weapons of mass destruction, but these are also weapons that remain in the soil.
LEITLINIEN FÜR SICHERHEITSANFORDERUNGEN FÜR FAHRGASTSCHIFFE UND FAHRGAST-HOCHGESCHWINDIGKEITSFAHRZEUGE IN BEZUG AUF PERSONEN MIT EINGESCHRÄNKTER MOBILITÄTmid.ru mid.ru
I would quote the reports on terrorism and the use of weapons of mass destruction in this connection.
Buchstabe a erhält folgende FassungEuroparl8 Europarl8
Expressing its support for the international efforts against the development and proliferation of all weapons of mass destruction,
Es ist die reine VerschwendungUN-2 UN-2
A long-term import ban for “financial weapons of mass destruction” is illegal according to the Lisbon Treaty.
Es ist daher zu bestimmen, in welchem Umfang die Einfuhrlizenzen erteilt werden können, indem der auf die beantragten Mengen der betreffenden Kontingente anzuwendende Zuteilungskoeffizient festgesetzt wirdLiterature Literature
As such, responsible for DPRK nuclear-related, ballistic-missile-related, or other weapons of mass destruction-related programmes.
Prüfung der Tätigkeit der ForstakteureEurLex-2 EurLex-2
But I can, and will, solve the problem of superhuman weapons of mass destruction.
Wann geht' s zurück in die Kadettenanstalt?Literature Literature
Mr Goebbels on the non-proliferation of weapons of mass destruction.
der Flugplan wird in der versendenden Stelle aufgehoben, und die Koordinierung ist nicht mehr von RelevanzEurLex-2 EurLex-2
I am attacking terrorists who stole a weapon of mass destruction from Russia.
Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit und die wirtschaftliche Zusammenarbeit ***ILiterature Literature
the fight against international terrorism and proliferation of weapons of mass destruction;
Sei nicht so unsichernot-set not-set
Iraq possesses weapons of mass destruction;
Ich habe nichts gesuchtNews commentary News commentary
The nations store up weapons of mass destruction for mutual annihilation.
Sie wacht sehr früh auf und liebt es, in meinen Armen gehalten zu werdenjw2019 jw2019
António Aly Silva: I joke that my blog is a weapon of mass destruction!
Bedenken hinsichtlich der Auswirkungen auf Pflanzen infolge von Trichlorethylenemissionen in die Luft bei der Herstellung, der Weiterverarbeitung als Zwischenprodukt, der Formulierung zur Verwendung als Lösungsmittel und der Verwendung zur Metallentfettunggv2019 gv2019
They target North Korea's nuclear weapons and nuclear programmes, other weapon of mass destruction and ballistic missile programmes.
In diesem Zusammenhang sei darauf hingewiesen, dass Spanien einer der # Einbringer des am #. Oktober gebilligten Vorhabens warConsilium EU Consilium EU
And before you bother to object, remember, we are talking about a weapon of mass destruction.
Was ich brauche, sind einpaar lnformationenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These controls are designed in particular to prevent the proliferation of weapons of mass destruction.
Datum der Seuchenmeldungnot-set not-set
Joint efforts against the proliferation of weapons of mass destruction - nuclear, chemical and biological - offer an opportunity here.
Berichterstatter. - Frau Präsidentin! Lassen Sie mich zu Beginn sagen, dass ich denke, dass wir diese wirklich nicht "Millenniums-Entwicklungsziele" sondern "Millenniums-Entwicklungsherausforderungen" nennen sollten.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
This particularly applies to banned weapons of mass destruction.
Es bestand immerhin die Gefahr, daß die Regierungskonferenz zu einem technokratischen Ereignis wird.Europarl8 Europarl8
Terrorism, non-proliferation of weapons of mass destruction (WMD) and illegal arms exports
Insuman Basal # I.E./ml Injektionssuspension in einem Fertigpeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8116 sinne gevind in 150 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.