wear layer oor Duits

wear layer

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Nutzschicht

naamwoordvroulike
Amine oxide adhering to the wear layer is removed by washing with water.
An der Nutzschicht anhaftendes Aminoxid entfernt man durch Waschen mit Wasser.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
wear layer [noun]
Da alle Maßnahmen des MoRaKG die gemeinsame Zielsetzung haben, die Bereitstellung von privatem Wagniskapital für Unternehmen zu fördern, hat die Kommission ihre Vereinbarkeit mit dem Gemeinsamen Markt auf der Grundlage der Risikokapitalleitlinien geprüftlangbot langbot
wear layer
Jennifer, was wissen Sie über Stickstoffbakterien, das wir nicht wissen?langbot langbot
EN 13696 for top layer or wear layer thickness
Sie werden alles seheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And they’re made of silk or nylon, real thin, so we can wear layers of them.
Durch die im Rahmen dieses Projektes vorgeschlagenen Maßnahmen werden Wissenschaftler und Techniker dabei eingebunden, spezielle technische Problemstellungen zu untersuchen und innovative Verfahren zur Verbesserung der aktuellen Leistungen des CTBT und seiner Bewertung zu entwickeln, und zwar zunächst einmal durch eine Reihe thematisch gezielt ausgerichteter Workshops, auf denen neue Ideen untersucht werden sollen, und dann durch die Erprobung der vielversprechenden Techniken und ihre Entwicklung zur Anwendbarkeit in VerfahrenLiterature Literature
These people sitting on their benches, wearing layers on layers of clothing, eating with knives and forks.
Dieser Ausführer beanstandete die Berechnung der Kommission und behauptete, die angesetzte Gewinnspanne sei überhöhtLiterature Literature
We managed by keeping the fire going and wearing layers of clothes.
Diese Fragestellung ist auch in Ihrem Bericht enthalten.Literature Literature
“Dress warmly, but wear layers.
Erklären Zeugen oder Sachverständige, dass sie sich nicht hinlänglich in der Verfahrenssprache ausdrücken können, kann die Widerspruchskammer ihnen gestatten, eine andere Amtssprache der Gemeinschaft zu verwendenLiterature Literature
Next to the boathouse by the river was a homeless man wearing layers of filthy clothes.
Gibt es solche milden, blauen Tage nicht auch in New Bedford?Literature Literature
They wear layered skirts down past their knees and blouses of half a dozen reds.
Unsere Vorfahren haben keine einzige Schlacht verlorenLiterature Literature
Amine oxide adhering to the wear layer is removed by washing with water.
Die Klägerin beantragtpatents-wipo patents-wipo
How often a floor can be renovated depends upon the thickness of its genuine wood wear layer.
Der Betreiber des Übertragungsnetzes hat wirtschaftlich sensible Informationen, von denen er bei der Ausübung seiner Geschäftstätigkeit Kenntnis erlangt, vertraulich zu behandelnCommon crawl Common crawl
Wear-resistant layer and method for producing a wear-resistant layer
Rate mal, was ich hab, Donnapatents-wipo patents-wipo
You could also wear layers of clothing to help prevent mosquito bites.
Das geht weiter in Ihre dauerhafte AkteCommon crawl Common crawl
Wear-resistant layer and component comprising a wear-resistant layer
Die Gefahr einer Umgehung der Verpflichtung ist angesichts der Vertriebsstruktur dieses ausführenden Herstellers nach Ansicht der Kommission geringpatents-wipo patents-wipo
Anodising applies a hard-wearing layer to the conduit.
Cardoreg [ und andere Bezeichnungen ] # mg RetardtablettenCommon crawl Common crawl
Wearing layers for industrial floors
Damit dies deutlicher zum Ausdruck kommt, sollte nach Auffassung des Europäischen Datenschutzbeauftragten der Schluss von Artikel #a Absatz # Buchstabe c folgendermaßen geändert werden:... mit dem einzigen Ziel, die Zweckbestimmung der vorliegenden Verordnung zu erreichentmClass tmClass
The hard work didn't bother him, and he kept the winter cold at bay by wearing layers of clothing.
fordert den Generalsekretär auf, einen aktualisierten Beurteilungsbericht über den Betrieb der Restaurants und Kantinen an den drei Arbeitsorten des Parlaments vorzulegenLiterature Literature
The elements (4, 5, 6) forming the wearing layer (2) are then joined at least to the carrier layer (3).
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenpatents-wipo patents-wipo
Wearing layers of clothing offers better protection than wearing just one layer, and light colors reflect heat better than dark colors.
SIND über folgende Bestimmungen ÜBEREINGEKOMMEN, die dem Vertrag über die EuropäischeUnion und dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union beigefügt sindjw2019 jw2019
A sealing layer (18) comprising a varnish on polyurethane basis is provided on the top side of the wear layer (17).
Habe ich das Photon zurückgeschicktpatents-wipo patents-wipo
Wear-resistant layer for parts, method for coating a part with a wear-resistant layer, and device for carrying out said method
Du hast also keine Ahnung, wie deine Lampe an den Tatort gekommen ist?patents-wipo patents-wipo
In addition, a process for applying the wear protection layer and a piston ring having such a wear protection layer are disclosed.
Die Genehmigung wird erteilt, wenn die betreffende Behandlung Teil der Leistungen ist, die nach den Rechtsvorschriften des Wohnmitgliedstaats der betreffenden Person vorgesehen sind, und ihr diese Behandlung nicht innerhalb eines in Anbetracht ihres derzeitigen Gesundheitszustands und des voraussichtlichen Verlaufs ihrer Krankheit medizinisch vertretbaren Zeitraums gewährt werden kannpatents-wipo patents-wipo
The additional layers are transferred in the coating module (2), together with the wear layer of the transfer film, to the stock.
Staatliche US-Behörden,-Agenturen oder-Stellen, sofern sie nicht zum Verteidigungsministerium oder einem Military Department gehören, können Luftfracht- auch über ein Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft- auf Flügen zwischen den USA und der Europäischen Gemeinschaft oder zwischen zwei beliebigen Punktenaußerhalb der USA versenden, die bei dem für die Regierung preisgünstigsten Tarif den Erfordernissen der Agentur genügenpatents-wipo patents-wipo
Method of welding a wear layer onto a parent material using a plurality of flux-cored wire electrodes, metal powder and welding powder
bringt seine Empörung über die Inhaftierung der Vorsitzenden der Oppositionspartei Unity for Democracy and Justice (UDJ), Birtukan Midekssa, zum Ausdruck und fordert ihre unverzügliche und bedingungslose Freilassungpatents-wipo patents-wipo
For a CV floor coating comprising a wear layer and structural layer, the structural layer comprises such a glass fiber mat having an impregnation.
Ich muss mit Ihnen redenpatents-wipo patents-wipo
4496 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.