white phosphor oor Duits
white phosphor
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
weißer Phosphor
Subject: Ban on the use of white phosphorous in conflicts
Betrifft: Verbot des Einsatzes von weißem Phosphor in Konflikten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
normally limited to special cases, e.g. sodium, potassium or white phosphorous
Das ist hier keine Farm, du kleiner Scheißereurlex eurlex
White phosphorous is a substance well-known to the military.
Marktanteil der betroffenen LänderLiterature Literature
He opened the valve and let his own special mixture of white phosphorous flow into her brain.
Mitglied der KommissionLiterature Literature
Nothing but black stones and the white phosphor of the current.
Sehr ungehaltenLiterature Literature
It turned out that the Army had some white phosphorous rockets that they used in space situations.
Die Mitgliedstaaten müssen auch Sanktionen gegen die illegale Fischerei verhängen; sie ist die tatsächliche Ursache für den Rückgang der Bestände.Literature Literature
Subject: Use of white phosphorous in the war in Gaza
Seht mal wer hier istEurLex-2 EurLex-2
They tested positive for traces of white phosphorous.
A und B sind ihre beiden großen Wettbewerber, wobei A einen Anteil von # % und B von # % auf jedem dieser Märkte haltenLiterature Literature
normally limited to special cases, for example, sodium, potassium or white phosphorous
Ziel dieser TSI war es, den technischen Fortschritt im Bereich der Sicherheit von Tunneln auf harmonisierte und kostenwirksame Maßnahmen hinzulenken, die, soweit nach vernünftigem Ermessen durchführbar, überall in Europa gleich sein sollteneurlex eurlex
White phosphorous shells hit a hospital the same day.
Für mehrere Sektoren und Teilsektoren, von denen nach den quantitativen Kriterien von Artikel #a Absätze # und # der Richtlinie #/#/EG davon ausgegangen werden kann, dass sie keinem Risiko einer Verlagerung von CO#-Emissionen ausgesetzt sind, wurde eine qualitative Bewertung vorgenommenhrw.org hrw.org
He read the labels – ‘Caesium’, ‘Potassium’, ‘White Phosphorous’, ‘Magnesium’, ‘Lithium’.
beim Teilstrom-, Verdünnungssystem mit Teilprobenahme vom Ende der Sonde bis zum FilterhalterLiterature Literature
If you pop the top, they are white phosphorous grenades.
Nur ruhig, SohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anything would suffice, even old M69s or M47s loaded with white phosphorous would do the job.
Das entsprach alles der Wahrheit, und daher haben wir Sie unterstützt.Literature Literature
Two were incendiary, full of white phosphorous, the other two were APERS, which stood for anti-personnel.
Dschungelholz ist hart wie Eisen.- Wird es auch wirklich klappen?Literature Literature
I preferred white phosphorous.""
Quelle: Statistiken der Mitgliedstaaten gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission, Berechnungen für PrüfungszweckeLiterature Literature
In the cold, away from city lights, they burned like white phosphorous.
Zwei Hemden und eine HoseLiterature Literature
- normally limited to special cases, for example, sodium, potassium or white phosphorous.
Ich wollte das nicht verpassenEurLex-2 EurLex-2
Thick jungle smells of vegetation and heat, cordite and white phosphorous from fire-fights.
Ungeachtet der beständigen Reformen der letzten # Jahre haben die Volkswirtschaften Lateinamerikas und der Karibik nach wie vor große Schwierigkeiten, Wege für ein wettbewerbsfähiges, nachhaltiges und konsequentes Wirtschaftswachstum zu findenLiterature Literature
Criteria for use:-normally limited to special cases, e.g. sodium, potassium or white phosphorous
Arbeitet wenigstens wieder im Restauranteurlex eurlex
Subject: Ban on the use of white phosphorous in conflicts
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstaben a, d und j in Verbindung mit ArtikelEurLex-2 EurLex-2
JACK JACK JACK ... ‘Sara ...’ Jack’s face was a tiny moon of bone-white phosphor on the vidphone screen.
In einem gegebenen Land sind die # Ziffern der technischen Daten und die Seriennummer ausreichend zur eindeutigen Identifizierung eines Fahrzeugs in einer Gruppe von Güterwagen, Reisezugwagen ohne Eigenantrieb, Triebfahrzeugen und SonderfahrzeugenLiterature Literature
white phosphor <WP>
Dienstreisen von mehr als # Stunden:-für je volle # Stunden: ein volles Tagegeldlangbot langbot
- normally limited to special cases, e.g. sodium, potassium or white phosphorous.
empfiehlt, eine Clearingstelle auf EU-Ebene einzurichten, mit dem Ziel, Daten über vorbildliche Vorgehensweisen aller im Bereich der Bekämpfung von HIV/Aids tätigen Institutionen und Organisationen zu erheben und zu analysieren; ist der Ansicht, dass eine solche Einrichtung dazu beitragen würde, Unzulänglichkeiten der bestehenden Maßnahmen zu ermitteln und neue Strategien festzulegenEurLex-2 EurLex-2
- normally limited to special cases, e.g. sodium, potassium or white phosphorous.
Manche sind hinter Heroin herEurLex-2 EurLex-2
A burst of white phosphorous shone through the creature’s ears, nose and mouth.
Daß ich' s so erfahren muß...Ich selbst erfahre es soLiterature Literature
Explosive grenades and white phosphorous incendiaries.
Extras Rechtschreibung für AuswahlLiterature Literature
245 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.